Bye Bye YESTERDAY Letra - Assassination Classroom 2nd Season

English

C'mon, "just wait a bit longer!"
Our screams dissipate in vain;
I was focusing only on my attack,
Frightened to my absolute limits!

Reality is so relentless -
Time, especially so!
I'm merely watching,
As my security blanket is taken away...

Laughing and crying about things don't
matter...
Things that don't make sense...
Once that final bell has rung,
Our fun times will come to an end!

Bye Bye Yesterday:
Stuffing 365 days,
Worth of education in our bags-
As we always do... as if saying, "See you
tomorrow"!
Bye Bye Yesterday:
If 365 days of lessons learned,
Have made me into an adult,
I won't even bother to show my tears.

Bye Bye Yesterday:
365 days of memories -
Even if I keep growing up,
Their colors won't fade in the slightest!

---

[Full Version]

C'mon, "just wait a bit longer!"
Our screams dissipate in vain;
I was focusing only on my attack,
Frightened to my absolute limits!

Reality is so relentless -
Time, especially so!
I'm merely watching,
As my security blanket is taken away...

Laughing and crying about things don't
matter...
Things that don't make sense...
Once that final bell has rung,
Our fun times will come to an end!

Bye Bye Yesterday:
Stuffing 365 days,
Worth of education in our bags-
As we always do... as if saying, "See you
tomorrow"!
Bye Bye Yesterday:
If 365 days of lessons learned,
Have made me into an adult,
I won't even bother to show my tears.

The option wasn't even open to me -
It's not like I came because I wanted to.
If I had to give a reason, it's 'cause I'm
opportunistic;
I went with the flow and found a good
place to stop.

In a place I didn't think I had any
expectations for,
There were unexpected surprises, with
premium service -
Before I knew it, it became hard to step
away... what a pain!

Out of nowhere, it was soaking into me,
To the very corners of my heart.
Now, even if this all ends, it will keep
growing;
Those words have become a path forward!

Bye Bye Yesterday:
365 days of feelings,
Are just too much to handle;
It seems they'll overflow - yeah, they're
gonna spill on out!
Bye Bye Yesterday:
365 days of lessons learned,
Can't simply be left behind,
So let's just carry them all and get going
already!

Bye Bye Bye, Good - Good time;
Let's move on, move on, move on, move on!
Bye Bye Bye, School - School life;
And goodbye to you too, you too, you too,
you too!
Bye Bye Bye, Good - Good time;
Let's move on, move on, move on, move on!
A unforgettable, School - School life;
Forever, ever, ever, ever more!

Bye Bye Yesterday:
Stuffing 365 days,
Worth of education in our bags-
As we always do... as if saying, "See you
tomorrow"!
Bye Bye Yesterday:
If 365 days of lessons learned,
Have made me into an adult,
I won't even bother to show my tears.

Bye Bye Yesterday:
365 days of emotions,
Can't simply be left behind,
So let's just carry them all and get going
already!
Bye Bye Yesterday:
365 days of memories -
Even if I keep growing up,
Their colors won't fade in the slightest!

Kanji

とにかくもう　「ちょっと待って！」
叫びも虚しく消えて
僕はただただ迫るリミット
全力怯えてたんだ

現実とは容赦なくて
特に時間はヤバイね
それナシじゃ眠れないブランケット
奪われてくのに似てる

他愛もない　意味もわかんない
ことで笑ったり悩んだり
最後のチャイム　鳴り響けば
楽しい時間（とき）も　修了（終わる）

バイバイYESTERDAY
３６５日分の学びを
カバンに詰めこんで
いつもみたい　またあした的に
バイバイYESTERDAY
３６５日分の出来事
僕を大人にしたなら
涙なんて　見せもしないで

バイバイYESTERDAY
３６５日分の思い出
もっと大人になっても
少しも色褪せないさ

---

[FULLバージョン]

とにかくもう　「ちょっと待って！」
叫びも虚しく消えて
僕はただただ迫るリミット
全力怯えてたんだ

現実とは容赦なくて
特に時間はヤバイね
それナシじゃ眠れないブランケット
奪われてくのに似てる

他愛もない　意味もわかんない
ことで笑ったり悩んだり
最後のチャイム　鳴り響けば
楽しい時間（とき）も　修了（終わる）

バイバイYESTERDAY
３６５日分の学びを
カバンに詰めこんで
いつもみたい　またあした的に
バイバイYESTERDAY
３６５日分の出来事
僕を大人にしたなら
涙なんて　見せもしないで

なかったし選択肢
来たくて来たんじゃないし
強いて言うなら　ご都合主義かな？
流された中継地

期待もしてないはずの場所に
予想外サプライズ　プレミアついて
うっかり離れ難しくて　困るんだ

いつの間にか　染み込んでいた
僕の心の隅々まで
終わったって　育っちゃうよ
あのコトバが　道になって

バイバイYESTERDAY
３６５日分の想いは
抱えきれないから
こぼれそうさ　こぼれてしまうね
バイバイYESTERDAY
３６５日分の出来事
置いてけるわけないから
ぜんぶ持って　そろそろ行こうか

バイバイバイ　Good Good time
進もう　進もう　進もう　進もう
バイバイバイ School School
life
君も　君も　君も　君も
バイバイバイ　Good Good time
進もう　進もう　進もう　進もう
忘れない　School School life
いつも　いつも　いつも　いつも

バイバイYESTERDAY
３６５日分の学びを
カバンに詰めこんで
いつもみたい　またあした的に
バイバイYESTERDAY
３６５日分の出来事
僕を大人にしたなら
涙なんて　見せもしないで

バイバイYESTERDAY
３６５日分の思いは
置いてけるわけないから
ぜんぶ持って　そろそろ行こうか
バイバイYESTERDAY
３６５日分の思い出
もっと大人になっても
少しも色褪せないさ

Todas las letras

Cmon, sólo tiene que esperar un poco más!
Nuestros gritos se disipan en vano;
Yo estaba centrado sólo en mi ataque,
Asustado a mis límites absolutos!

La realidad es tan implacable -
Tiempo, sobre todo por lo que!
Im simplemente observando,
Como mi seguridad se toma una manta de distancia ...

Risa y llanto sobre las cosas no
importar...
Las cosas que no hacen los sentido ...
Una vez que la campana final ha sonado,
Nuestros tiempos de la diversión llegarán a su fin!

Bye Bye Ayer:
Relleno de 365 días,
El valor de la educación en nuestro bolsas-
Como siempre lo hacemos ... como diciendo, vemos
¡mañana!
Bye Bye Ayer:
Si los 365 días de lecciones aprendidas,
Me han hecho en un adulto,
Yo incluso no se molestan en mostrar mis lágrimas.

Bye Bye Ayer:
365 días de recuerdos -
Incluso si sigo creciendo,
Sus colores se desvanecen planteo en lo más mínimo!

---

[Versión completa]

Cmon, sólo tiene que esperar un poco más!
Nuestros gritos se disipan en vano;
Yo estaba centrado sólo en mi ataque,
Asustado a mis límites absolutos!

La realidad es tan implacable -
Tiempo, sobre todo por lo que!
Im simplemente observando,
Como mi seguridad se toma una manta de distancia ...

Risa y llanto sobre las cosas no
importar...
Las cosas que no hacen los sentido ...
Una vez que la campana final ha sonado,
Nuestros tiempos de la diversión llegarán a su fin!

Bye Bye Ayer:
Relleno de 365 días,
El valor de la educación en nuestro bolsas-
Como siempre lo hacemos ... como diciendo, vemos
¡mañana!
Bye Bye Ayer:
Si los 365 días de lecciones aprendidas,
Me han hecho en un adulto,
Yo incluso no se molestan en mostrar mis lágrimas.

La opción no era incluso abierto para mí -
No es como vine porque quería.
Si tuviera que dar una razón, su causa Im
oportunista;
Fui con el flujo y encontré un buen
lugar de parada.

En un lugar que me hizo pensar que tenía alguna
expectativas para,
No hubo sorpresas inesperadas, con
servicio premium -
Antes de que me diera cuenta, se hizo difícil de paso
de distancia ... qué dolor!

De la nada, que estaba empapado en mí,
Para los últimos rincones de mi corazón.
Ahora, incluso si esto todos los extremos, que se mantendrá
creciente;
Esas palabras se han convertido en un camino a seguir!

Bye Bye Ayer:
365 días de sentimientos,
Son sólo muy difícil de controlar;
Parece theyll desbordamiento - sí, ayúdales
va derrame en adelante!
Bye Bye Ayer:
365 días de lecciones aprendidas,
Cant simplemente quedarse atrás,
Así que simplemente llevar a todos y ponerse en marcha
¡ya!

Bye Bye Bye, Buena - Un buen tiempo;
Vamos a pasar, pasar, pasar, pasar!
Bye Bye Bye, Escuela - La vida escolar;
Y adiós a usted también, usted también, usted también,
¡tú también!
Bye Bye Bye, Buena - Un buen tiempo;
Vamos a pasar, pasar, pasar, pasar!
Una inolvidable, Escuela - La vida escolar;
Para siempre, nunca, nunca, nunca más!

Bye Bye Ayer:
Relleno de 365 días,
El valor de la educación en nuestro bolsas-
Como siempre lo hacemos ... como diciendo, vemos
¡mañana!
Bye Bye Ayer:
Si los 365 días de lecciones aprendidas,
Me han hecho en un adulto,
Yo incluso no se molestan en mostrar mis lágrimas.

Bye Bye Ayer:
365 días de emociones,
Cant simplemente quedarse atrás,
Así que simplemente llevar a todos y ponerse en marcha
¡ya!
Bye Bye Ayer:
365 días de recuerdos -
Incluso si sigo creciendo,
Sus colores se desvanecen planteo en lo más mínimo!