SUKA-RETTO Letra - Ayashi no Ceres

Iwao Junko SUKA-RETTO Ayashi no Ceres Opening Theme Letra

SUKA-RETTO Letra

Del AnimeAyashi no Ceres Ceres, Celestial Legend | 妖しのセレス

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

haruka na hoshizora ni yume wa mada
miemasu ka?
osanai ano hi yori azayaka desu ka?

Are they more vivid than they were when
you were little?

mune ni afurete tsunoru omoi
nemuri wasurete jounetsu no iro

to rest, they burn the color of passion.

tatoe tookute mo kitto tadoritsukeru
tsuyoku shinjite'ta
ano hi no watashi ga ima mo kokoro de
nemutte-iru

But that me from long ago now sleeps
inside my heart.

GARASU no bara yori mo hakanakute
moroi no ni
yume miru koto wa naze sadame na no
deshou

so then why are we destined to dream?

futatsu no yume ga ai ni natte
ai ni narenai koto mo atte

but there are also times when they
can't.

hito wa hitori da to wakariaitai no
ni nante muzukashii
kotoba wa muryoku de toki ni wa gin
no NAIFU ni naru

Words are powerless to express one's
feelings, and sometimes they become a
silver knife.

hito wa hitori da to wakariaitai no
ni nante muzukashii
kotoba wa muryoku de toki ni wa gin
no NAIFU ni...

Words are powerless to express one's
feelings, and sometimes they become a
silver knife.

tatoe tookute mo kitto tadoritsukeru
tsuyoku shinjite'ta
ano hi no watashi ga ima mo kokoro de
nemutte-iru

But that me from long ago now sleeps
inside my heart.

English

Can you still see your dreams in the
distant, starry sky?

When one forgets to put the emotions
that overflow in her heart

I used to believe without a doubt that I
could reach my dreams, no matter how far
off they were.

Dreams are more fragile and fleeting
than a glass rose,

Sometimes two dreams can turn into love,

Even when they're alone, people want to
share their feelings, but it can be so
hard.

Even when they're alone, people want to
share their feelings, but it can be so
hard.

I used to believe without a doubt that I
could reach my dreams, no matter how far
off they were.

Kanji

遙かな星空に 夢はまだ見えますか
幼いあの日より 鮮やかですか

胸にあふれて つのる想い
眠り忘れて 情熱の色

たとえ遠くても きっとたどりつける
強く信じてた
あの日の私が 今も心で眠っている

ガラスの薔薇よりも 儚くて脆いのに
夢見ることはなぜ 運命(さだめ)なのでしょう

二つの夢が 愛になって
愛になれないこともあって

人は一人だと 分かり合いたいのに なんて難しい
言葉は無力で 時には銀のナイフになる

人は一人だと 分かり合いたいのに なんて難しい
言葉は無力で 時には銀のナイフに

たとえ遠くても きっとたどりつける
強く信じてた
あの日の私が 今も心で眠っている

Todas las letras

¿Todavía puedes ver tus sueños en el
Cielo distante, estrellado?

Cuando uno se olvida de poner las emociones.
que se desborda en su corazón

Solía creer sin duda alguna.
podría alcanzar mis sueños, no importa lo lejos que
fuera de ellos eran.

Los sueños son más frágiles y fugaces.
que una rosa de cristal,

A veces dos sueños pueden convertirse en amor,

Incluso cuando están solos, la gente quiere
Comparte sus sentimientos, pero puede ser así.
duro.

Incluso cuando están solos, la gente quiere
Comparte sus sentimientos, pero puede ser así.
duro.

Solía creer sin duda alguna.
podría alcanzar mis sueños, no importa lo lejos que
fuera de ellos eran.

Ayashi no Ceres SUKA-RETTO Letra - Información

Titulo:SUKA-RETTO

AnimeAyashi no Ceres

Tipo de canción:Opening

Aparece en:Opening Theme

Realizada por:Iwao Junko

Organizada por:Yamamoto Harukichi

Letra hecha por:Takahashi Ken

Ayashi no Ceres Información y canciones como SUKA-RETTO

SUKA-RETTO Letra - Ayashi no Ceres
Ayashi no Ceres Argumento

SUKA-RETTO Letra - Ayashi no Ceres pertenece al anime Ayashi no Ceres, échale un vistazo el argumento:

Ceres, una doncella celestial conocida como tennyo, descendió de los cielos para limpiarse en un arroyo sereno. En medio de este momento de tranquilidad, colocó cuidadosamente su hagoromo, una túnica mística que le permitía el paso de regreso al reino celestial, sobre un árbol cercano. Trágicamente, su hagoromo fue robado por un ladrón audaz, alterando para siempre su destino. Obligada a casarse con este ladrón, Ceres tuvo descendencia cuyo linaje entrelazó el mundo humano con el del reino celestial. Avanzando rápidamente a la era moderna, Aya Mikage, descendiente de Ceres, posee una infusión sustancial de sangre tennyo en sus venas. En su decimosexto cumpleaños, una ocasión trascendental, Aya y su hermano gemelo, Aki, se ven envueltos en una reunión aparentemente de celebración. Sin embargo, poco saben que escondido bajo el barniz de la festividad se esconde un siniestro complot urdido por su propio abuelo. Temiendo los potentes poderes tennyo de Aya, que superan a los de sus desprevenidos parientes, su abuelo tiene la intención de erradicarla antes de que ella desbloquee el verdadero potencial de Ceres, una fuerza extraordinaria capaz de destruir el linaje Mikage. Sin que los demás lo sepan, Aya soporta esta lucha constante, oscilando con frecuencia entre su ser humano y la formidable manifestación de Ceres. En sus esfuerzos por aprovechar y suprimir el abrumador poder de Ceres, Aya encuentra un guardián confiable en la forma de Yuuhi. Juntos, se embarcan en un viaje traicionero para desafiar al destino y asegurarse de que Ceres permanezca inactiva, evitando su cataclísmico regreso. Sin embargo, en medio de esta peligrosa misión, Aya se ve atrapada por el encanto de un enigmático ex empleado de su malévolo abuelo. ¿Sucumbirá a estas distracciones, poniendo en peligro su búsqueda para salvaguardar al mundo de la ira de Ceres? Solo el tiempo desvelará el verdadero destino que le espera a Aya Mikage y el destino que comparte con el tennyo celestial.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Ayashi no Ceres también llamado Ceres, Celestial Legend | 妖しのセレス