Eien no Fuzai Shoumei Letra - Detective Conan

Tokyo Jihen, 東京事変 Eien no Fuzai Shoumei Detective Conan Ending Theme (movie 24) Letra

Eien no Fuzai Shoumei Letra

Del AnimeDetective Conan Case Closed | 名探偵コナン

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

Hikigane o hīta totan tachi arawaru
shiroku kūkyo na toki yo
Kakimidase mekuramase kemu ni make hate
naki yami no senrei

Omotai tekii komerareta tama ga hora
akaku tsūzuru mae ni
Kaikugure tobichigau tama o yoke michi
naki michi o kakete

Oitsukitai tsukitometai sono shinsō saikō
toppu shīkuretto

Sā kakushitōseyo issō jitsu wa zenbu
makkuro darō kedo
Uso o tsuku hō erabi daihon kakitsuzukeru
ka shakumei shiyō ka

Kagaisha ni wa itsu de mo dare de mo
nareru tatoe kangaezu tomo
Ozanari na kotoba mo kyōki to naru
hakanaki hito no songen

Oikoshitai kuitometai kono te de kyūten
chokka

ā karisome no jinsei o aishiau no mo
igamiau no mo
Tsumari kakuji erabu aibō shidai dō shite
machigaeru no ka
Mikata no jibun ga saigo made kiki kaikai
naru sonzai

Sō sekai heiwa o kitto mina negatteiru
machinozondeiru
Shiro ka kuro ka nazo ka uchū no shikumi
wa imada kaimei sarenai
Ima takusan no seimei ga mata deatte wa
ikashiatteiru
Semete dareka hitori shishu dekiru to
shitara banbanzai ka

Yorokobi to wa ikari to wa kanashimi to
wa haiiro ni nayande iru
Motomoto no hontō no boku wa doko e

English

It's a white meaningless time that
manifests the moment you pull the trigger
Disturbed, blind and wrap it in smoke;
baptism of unending darkness.

Look! Before the bullet loaded with heavy
hostility hits you
Evade it! Dodge the stray bullets! Dash
through nameless roads

I want to catch up, I want to pin down the
top secret truth

Go ahead, keep hiding although the secret
is probably completely black
Choose to lie, either continue to follow
the script, or bring the explanation to
light.

Even without thinking, anyone at anytime
can become the perpetrator
The fleeting dignity of people makes even
normal words become like dangerous
weapons.

I want to pass them, I want to stop them;
make them turn around with my hands

Ah, in our transient human life, in loving
and quarreling
In other words, depending on the partner
each person chooses,
Why do we make mistakes?
You're your own ally, strange, mysterious
existence

Yes, surely everyone is wishing for and
anticipating world peace
But whether it is white or black or a
mystery, the universe's mechanisms have
yet to be unravelled
Now, many lives meet and exploit each
other
At the very least, if I can defend one
person to the last, is it a big
achievement?

Joy, anger and sadness; they are gray
worries
Where did the original, real me go?

Kanji

引き金を引いた途端立ち現わる 白く空虚な時よ
掻き乱せ 目眩ませ煙に巻け 果て無き闇の洗礼

重たい敵意込められた弾がほら 緋く通ずる前に
掻い潜れ飛び違う弾を避け 道無き道を駆けて

追いつきたい突き止めたい その真相最高機密
(トップシークレット)

さあ隠し通せよ一層 実は全部真っ黒だろうけど
嘘を吐く方選び 台本書き続けるか 釈明しようか

加害者にはいつでも誰でもなれる
仮令(たとえ)考えず共
御座形な言葉も凶器となる 果敢無き人の尊厳

追い越したい食い止めたい この手で急転直下

ああ仮初めの人生を愛し合うのも啀み合うのも
詰まり各自選ぶ相棒次第 どうして間違えるのか
味方の自分が 最後まで奇々怪々なる存在 

そう世界平和をきっと 皆願っている待ち望んでいる
白か黒か謎か 宇宙の仕組みは未だ解明されない
今沢山の生命が 又出会っては活かし合っている
せめて誰かひとり 死守出来るとしたら万々歳か

喜びとは怒りとは悲しみとは 灰色に悩んでいる
元々の本当の僕はどこへ

Todas las letras

Es un tiempo blanco sin sentido que
Se manifiesta en el momento en que tire del gatillo.
Perturbado, ciego y lo envuelve en humo;
Bautismo de la oscuridad interminable.

¡Mirar! Antes de la bala cargada con pesado.
La hostilidad te golpea
¡Evadirlo! ¡Dodge las balas callejeras! Pizca
a través de carreteras sin nombre

Quiero ponerme al día, quiero meter la
la verdad secreta

Adelante, sigue ocultando aunque el secreto.
es probablemente completamente negro
Elija mentir, ya sea sigue siguiendo
el guión, o trae la explicación a
luz.

Incluso sin pensar, nadie en cualquier momento.
puede convertirse en el perpetrador
La fugaz dignidad de las personas hace que incluso
Las palabras normales se convierten como peligrosas
armas.

Quiero pasarlos, quiero detenerlos;
Hazlos darse la vuelta con mis manos.

Ah, en nuestra vida humana transitoria, en amar.
y peleando
En otras palabras, dependiendo del compañero.
Cada persona elige,
¿Por qué cometemos errores?
Eres tu propio aliado, extraño, misterioso
existencia

Sí, seguramente todos están deseando y
anticipando la paz mundial
Pero si es blanco o negro o un
Misterio, los mecanismos de universos tienen
Aún para ser desenredado
Ahora, muchas vidas se encuentran y explotan cada una.
otro
Por lo menos, si puedo defender uno.
persona a la última, es una gran
¿logro?

Alegría, ira y tristeza; son grises
preocupaciones
¿A dónde fue el original, realmente me fue?

Detective Conan Eien no Fuzai Shoumei Letra - Información

Titulo:Eien no Fuzai Shoumei

AnimeDetective Conan

Tipo de canción:Ending

Aparece en:Ending Theme (movie 24)

Realizada por:Tokyo Jihen, 東京事変

Organizada por:Tokyo Jihen, 東京事変

Letra hecha por:Ringo Shiina, 椎名林檎

Detective Conan Información y canciones como Eien no Fuzai Shoumei

Eien no Fuzai Shoumei Letra - Detective Conan
Detective Conan Argumento

Eien no Fuzai Shoumei Letra - Detective Conan pertenece al anime Detective Conan, échale un vistazo el argumento:

Shinichi Kudou, un notable estudiante de secundaria conocido por sus incomparables habilidades detectivescas, tiene una habilidad especial para resolver los casos más difíciles. Pero el destino da un giro inesperado cuando se topa con un crimen siniestro y se encuentra enredado en una red de peligros. Persiguiendo a los sospechosos culpables, Shinichi se convierte inadvertidamente en testigo de primera mano de sus actividades ilícitas. Sin embargo, en lugar de impartir justicia, es víctima de su vil complot mientras le administran una droga experimental destinada a acabar con su vida. Milagrosamente, Shinichi sobrevive a la terrible experiencia, aunque con un giro sorprendente. El otrora brillante detective ahora habita el cuerpo de un niño de siete años. Sorprendentemente, su intelecto permanece intacto, lo que le permite mantener su mente aguda en medio de su inesperada transformación. Decidido a mantener su verdadera identidad oculta a todos, incluyendo a su querida amiga Ran Mouri y a su padre, el estimado detective privado Kogorou Mouri, Shinichi adopta el disfraz de Conan Edogawa. Inspirado por los legendarios escritores de misterio Arthur Conan Doyle y Ranpo Edogawa, se adentra en casos misteriosos junto al mayor de los Mouri, utilizando silenciosamente sus extraordinarias habilidades detectivescas para resolver misterios desconcertantes mientras investiga de forma encubierta a la enigmática organización criminal responsable de su estado alterado. Adéntrate en el apasionante mundo del detective Conan mientras Shinichi, ahora conocido como Conan, navega por las sombras, trabajando incansablemente para descubrir la verdad y encontrar una manera de restaurar su forma original. Con cada nuevo caso que resuelve, se acerca más a revelar los secretos que se esconden dentro de los ominosos orígenes de la peligrosa droga que cambió su vida para siempre.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Detective Conan también llamado Case Closed | 名探偵コナン

Acerca de Detective Conan

Si aún quieres aprender más del anime de la canción Eien no Fuzai Shoumei, no te pierdas esta información sobre Detective Conan:

En el año 2003, un nuevo y emocionante desarrollo atrajo a FUNimation. Adquirieron los derechos para producir los primeros 104 episodios de una cautivadora serie de anime, a la que llamaron Case Closed, para la ansiosa audiencia norteamericana. Inicialmente, la respuesta fue tibia y, por desgracia, su entusiasmo por adquirir más episodios disminuyó después del episodio 123, debido a las decepcionantes cifras de ventas. Sin embargo, en un emocionante giro del destino, Crunchyroll intervino y obtuvo la licencia de transmisión simultánea de episodios de la fascinante serie Detective Conan en su estimada plataforma en 2014. Su viaje comenzó con el episodio 754, encendiendo los corazones de los entusiastas del anime y ofreciéndoles la oportunidad de ser parte de esta aventura llena de suspenso y alucinante. Además, vale la pena señalar que Detective Conan fue galardonado con el estimado Premio de Animación (Premio DIVE) en los prestigiosos Premios de la Crítica de Cine Japonés de 2010, lo que agrega un testimonio más de su brillantez y arte.

Espero que haya encontrado útil esta información sobre Detective Conan también llamado Case Closed | 名探偵コナン