ZERO kara Hajimete Letra - Detective Conan

English

[TV Version]

What is it like? Just with this feeling
Can you keep going by just pretending?
Everyday everynight
The same old days

If I get rid of a stubborn rule
A new future
Runs through buildings that has just woken up

Three, two, one
Starting from Zero and someday
Stand hard day
Become stronger than any one
The world will start looking differently
Get up
Starting from Zero and then
You can get up
1000 stories

Starting from Zero and someday
Stand hard day
Become stronger than any one
The world will start looking differently
Get up
Starting from Zero and then
You can get up
1000 stories, congratulations

---

[Full Version]

What is it like? Just with this feeling
Can you keep going by just pretending?
Everyday everynight
The same old days

If I get rid of a stubborn rule
A new future
Runs through buildings that has just woken up

Three, two, one
Starting from Zero and someday
Stand hard day
Become stronger than any one
The world will start looking differently
Get up
Starting from Zero and then
You can get up
1000 stories, congratulations

So, so what, you can only do it now (what? what?)
Even if you pretend
Everything everyone
For once
You just show everything and reset yourself of past
A new future
Runs through buildings that has just waken up

Three, two, one
Starting from Zero and someday
Stand hard day
Become stronger than any one
The world will start looking differently
Get up
Starting from Zero and then
You can get up
1000 stories, congratulations

If your heart still gets tired
Lean on the shoulder and take a break

Become stronger than any one
The world will start looking differently
Can you feel my heart? (can you feel my heart?)
Get up
Starting from Zero and then
You can get up
1000 stories

Starting from Zero and someday
Stand hard day
Become stronger than any one
The world will start looking differently
Get up
Starting from Zero and then
You can get up
1000 stories, congratulations
1000 stories, gonna wake up through the night
1000 stories, congratulations

Kanji

[TVバージョン]

どうゆうの コノ 気持ちだけで...
そうゆうの フリ だけでいけるの？
everyday everynight ただ同じ日々を...

ツマラナイこだわり捨てたなら
新しい未来が 醒めたビルの隙間駆け抜けて

3.2.1... ZEROからハジメテ いつかは
Stand Hard Day 誰より 強くなって
世界が変わって 見えてくるから
Get Up ZEROからハジメテ そこから 立ち上がれるよ
1000のストーリーズ

3.2.1... ZEROからハジメテ いつかは
Stand Hard Day 誰より 強くなって
世界が変わって 見えてくるから
Get Up ZEROからハジメテ そこから 立ち上がれるよ
1000のストーリーズ
Congratulations

---

[FULLバージョン]

どうゆうの コノ 気持ちだけで
そうゆうの フリ だけで行けるの?
Everyday everynight
ただ同じ日々を

ツマラナイこだわり捨てたなら
新しい未来が
醒めたビルの隙間駆け抜けて

Three, two, one
Zero からハジメテ いつかは
Stand hard day
誰より 強くなって
世界が変わって 見えてくるから
Get up
Zero からハジメテ そこから
立ち上がれるよ
1000のストーリーズ congratulations

So, so what イマ しか出来ない (what? what?)
あぁゆうの マネ だけしてみても
Everything everyone
一度は全てを
さらけ出して 過去の自分をリセット
新しい未来が
醒めたビルの隙間駆け抜けて

Three, two, one
Zero からハジメテ いつかは
Stand hard day
誰より 強くなって
世界が変わって 見えてくるから
Get up
Zero からハジメテ そこから
立ち上がれるよ
1000のストーリーズ congratulations

それでも 心 疲れた時は
そっと肩にもたれ休めばいいから

誰より 強くなって
世界が変わって 見えてくるから
Can you feel my heart? (can you feel my heart?)
Get up
Zero からハジメテ そこから
立ち上がれるよ
1000のストーリーズ

Zero からハジメテ いつかは
Stand hard day
誰より 強くなって
世界が変わって 見えてくるから
Get up
Zero からハジメテ そこから
立ち上がれるよ
1000のストーリーズ congratulations
1000のストーリーズ gonna wake up through the night
1000のストーリーズ congratulations

Todas las letras

[Versión de TV]

¿A qué se parece? Solo con este sentimiento
¿Puedes seguir adelante simplemente fingiendo?
Cada día cada noche
Los mismos viejos tiempos

Si me deshago de una regla obstinada
Un nuevo futuro
Corre por los edificios que acaba de despertarse

Tres dos uno
A partir de cero y algún día.
Tener dificultades
Volverse más fuerte que cualquiera
El mundo comenzará a mirar de manera diferente.
Levantarse
A partir de cero y luego
Puedes levantarte
1000 historias

A partir de cero y algún día.
Tener dificultades
Volverse más fuerte que cualquiera
El mundo comenzará a mirar de manera diferente.
Levantarse
A partir de cero y luego
Puedes levantarte
1000 historias, felicitaciones

---

[Versión completa]

¿A qué se parece? Solo con este sentimiento
¿Puedes seguir adelante simplemente fingiendo?
Cada día cada noche
Los mismos viejos tiempos

Si me deshago de una regla obstinada
Un nuevo futuro
Corre por los edificios que acaba de despertarse

Tres dos uno
A partir de cero y algún día.
Tener dificultades
Volverse más fuerte que cualquiera
El mundo comenzará a mirar de manera diferente.
Levantarse
A partir de cero y luego
Puedes levantarte
1000 historias, felicitaciones

Entonces, ¿qué, solo puedes hacerlo ahora (qué? ¿Qué?)
Incluso si pretendes
Todo a todos
Por una vez
Solo te muestras todo y restableciste el pasado.
Un nuevo futuro
Corre por los edificios que acaba de despertarse

Tres dos uno
A partir de cero y algún día.
Tener dificultades
Volverse más fuerte que cualquiera
El mundo comenzará a mirar de manera diferente.
Levantarse
A partir de cero y luego
Puedes levantarte
1000 historias, felicitaciones

Si tu corazón todavía se cansa
Apoyarse en el hombro y tomar un descanso

Volverse más fuerte que cualquiera
El mundo comenzará a mirar de manera diferente.
¿Puedes sentir mi corazón? (¿Puedes sentir mi corazón?)
Levantarse
A partir de cero y luego
Puedes levantarte
1000 historias

A partir de cero y algún día.
Tener dificultades
Volverse más fuerte que cualquiera
El mundo comenzará a mirar de manera diferente.
Levantarse
A partir de cero y luego
Puedes levantarte
1000 historias, felicitaciones
1000 historias, se despertaron a través de la noche.
1000 historias, felicitaciones