Sotto Tokete Yuku You ni Letra - Devils Line

English

If we can love each other like melting
softly
What was I able to tell you? Love is a
fate that can't be weaved

Someone forgive me that I am tainted
Oh my finger is touching and is trembling
It's story of fight, together
I want to hold you
I want to protect you, only you, without
hurting
It's story of desire, forever

In the sky that continues to be strong You

Deep red dawn
Gently so we begin to melt together

---

[Full Version:]

If we can love each other like melting
softly
What was I able to tell you? Love is a
fate that can't be weaved

Someone forgive me that I am tainted
Oh my finger is touching and is trembling
It's story of fight, together
I want to hold you
I want to protect you, only you, without
hurting
It's story of desire, forever

In the sky that continues to be strong You
Deep red dawn
I finally found someone to be with where
I can call home
Even loneliness is melted and disappeared

The world I discovered after you have
forgiven
See, the pain is turning into warmth
I do not want anything, to stay what I
am right now
Ah, once again, confirm and embrace our
love
Keep holding you strong

Unraveling entangling fingers
Awake soul.
Just a little hidden
A little more to you in my heart
It's truly on fire, together

If you hold me
Even losing will disappear
Only you give me something that shines on
me
Overlapping joy Oh fill up
Deep red dawn
Gently so we begin to melt together

Kanji

そっと溶けてゆくように もっと愛し合えたら
何を伝えられたの 愛は紡げない巡り合わせ

誰か許して　汚れた姿が僕であることを
ああどうして 触れる指が 震えている
It's story of fight,
together
抱きしめたいよ
傷つけずに守りたいよ　あなただけは
It's story of desire,
forever

抗い続ける 湧き上がる空にあなた　僕は

Deep red dawn

そっと二人溶けてゆくように

---

[FULLバージョン]

そっと溶けてゆくように もっと愛し合えたら
何を伝えられたの 愛は紡げない巡り合わせ

誰か許して　汚れた姿が僕であることを
ああどうして 触れる指が 震えている
It's story of fight,
together
抱きしめたいよ
傷つけずに守りたいよ　あなただけは
It's story of desire,
forever

抗い続ける 湧き上がる空にあなた　僕は
Deep red dawn
やっと見つけた居場所と呼べる人
孤独さえも溶けて消えてゆくんだ

あなたが許して知った世界
ほらまた痛みが温もりに変わってく
何も望まない今の僕が僕であるために
あぁもう一度 確かめあって 慈しみあって
Keep holding you strong

絡まり合う指を解いて
目覚める魂よ
ちょっとだけ潜めて
もう少しあなたをこの胸に
It's story of fight,
together

抱きしめたなら
迷いさえも消え去っていく
あなただけが僕に光るもの与えてくれた
重ね合う喜び　ああ 満ちていく
Deep red dawn

そっと二人溶けてゆくように

Todas las letras

Si podemos amarnos unos a otros como fusión.
suavemente
¿Qué pude decirte? El amor es un
destino que no puede ser tejido

Alguien me perdona que estoy contaminado.
Oh, mi dedo está tocando y está temblando.
Su historia de lucha, juntos.
Quiero abrazarte
Quiero protegerte, solo tú, sin
doler
Su historia de deseo, para siempre.

En el cielo que sigue siendo fuerte tu

Amanecer rojo profundo
Suavemente, así que empezamos a fundir juntos

---

[Versión completa:]

Si podemos amarnos unos a otros como fusión.
suavemente
¿Qué pude decirte? El amor es un
destino que no puede ser tejido

Alguien me perdona que estoy contaminado.
Oh, mi dedo está tocando y está temblando.
Su historia de lucha, juntos.
Quiero abrazarte
Quiero protegerte, solo tú, sin
doler
Su historia de deseo, para siempre.

En el cielo que sigue siendo fuerte tu
Amanecer rojo profundo
Finalmente encontré a alguien con quien estar con donde
Puedo llamar a casa
Incluso la soledad se derrite y desaparece.

El mundo que descubrí después de que tengas
perdonado
Mira, el dolor se está convirtiendo en calor.
No quiero nada, para quedarme en lo que yo
Estoy en este momento
Ah, una vez más, confirma y abraza nuestra
amor
Sigue sostenerte fuerte

Desenredando enredos dedos
Alma despierta.
Solo un poco oculto
Un poco más de ti en mi corazón.
Es realmente en llamas, juntos.

Si me sostienes
Incluso perder desaparecerá
Solo me das algo que brilla
me
Alegría superpuesta Oh, llénate
Amanecer rojo profundo
Suavemente, así que empezamos a fundir juntos