Forever... Letra - Elemental Gelade

English

The wind-like melody that's moving within
our hearts
Vibrantly leads us towards the yet-unseen
tomorrow
If we create the future with each thing
we think
Could we grasp the "moment" the
miracle smiles upon?

I feel 'I need you.'
... I just miss you in my life.
Please don't let go
Ah Let's join hands
Heading toward a sparkling place in the
wide-open future

Open up your heart
And turn this pain and loneliness into
kindness
Don't get lost along my way
Both at the moment we met and now, you
surpassed time
Shine together with me forever...

The pledge that echoes in this dreary
night is fleetingly falling apart
My heart beats to the fate of the stars
that pass each other
At the meeting place of the broad sky,
our pulses raced
What is there behind those tears you held
back?

I will never leave you.
I want to promise you!!
Don't forget
Ah You gave me the courage to move
forward
Let's hold on to it and fly

If we were bonded together
Embrace and don't ever lose the strength
of
Protecting the people you can't replace
At the moment I learn my weaknesses, I
will become stronger again
Yes, forever...

I feel 'I need you.'
... I just miss you in my life.
Please don't let go
Ah Let's join hands
Heading toward a sparkling place in the
wide-open future

Open up your heart
If we share the seemingly broken
affection
As it keeps overflowing from our hearts,
it will be like Heaven
At times when we're bewildered, let's
keep building our unending dream
Yes, forever...

Open up your heart
And turn this pain and loneliness into
kindness
Don't get lost along my way
Both at the moment we met and now, you
surpassed time
Shine together with me forever...

Kanji

ざわめく心に溢れる旋律は風のように
まだ見ぬ明日へと鮮やかに誘う
それぞれに描く想いで未来を紡いでゆけば
奇跡に微笑む いつか を掴めるの？

I feel 'I need you.'
...I just miss you in
my life.
離さないで
あぁ　この手を繋いで行こう
開いた未来が煌めく場所へと

心よ　はばたいてゆけ
悲しみを　痛みを　優しさにして
迷わないで　my way
出逢えた刹那よ　今　時間を超え君と共に輝け
さぁ　永遠に

誓いが儚く溶けてく　やるせない夜に響く
すれ違う星の運命が胸打つ
果てしない空の御許で鼓動を重ねた僕等
こらえた涙の果てには何がある？

I will never leave you.
I want to promise you!!
忘れないで
あぁ　君が教えてくれた
踏み出す勇気をかかえて飛び出そう

絆を　繋いだなら
カケガエノナイモノ　守る力を
失くさないで　抱いて
弱さを知るその度　僕はまた強くなって行くんだ
そう　永遠に

I feel 'I need you.'
...I just miss you in
my life.
離さないで
あぁ　この手を繋いで行こう
開いた未来が煌めく場所へと

心よ　はばたいて行け
壊れそうな愛しさ　こぼれるままに
分け合えば　Heaven
時には戸惑いながら　終わらない夢を描き続けよう
さぁ　永遠に

心よ　はばたいてゆけ
悲しみを　痛みを　優しさにして
迷わないで　my way
出逢えた刹那よ　今　時間を超え君と共に輝け
さぁ　永遠に

Todas las letras

La melodía similar al viento que se mueve dentro
nuestros corazones
Nos lleva volviendo volviendo a la gente sin vista
mañana
Si creamos el futuro con cada cosa.
Nosotros pensamos
¿Podríamos captar el momento de & quot; momento? los
Miracle sonríe sobre?

Siento que te necesito.
... acabo de extrañarte en mi vida.
Por favor no dejes ir
Ah deja unir las manos
Dirigiéndose hacia un lugar destacado en el
futuro abierto

Abre tu corazón
Y convertir este dolor y soledad en
amabilidad
No te pierdas en mi camino
Tanto en el momento en que nos conocimos y ahora, tú.
Tiempo superado
Brilla junto conmigo para siempre ...

El compromiso que se hace eco en este triste.
La noche se está desmoronando fugazmente.
Mi corazón late al destino de las estrellas.
que se pasan unos a otros
En el lugar de reunión del ancho cielo,
nuestros pulsos corrieron
¿Qué hay detrás de esas lágrimas que tuvo?
¿espalda?

Nunca te dejaré.
Quiero prometerte !!
No olvides
Ah, me diste el coraje de moverte.
hacia adelante
Permítanos aferrarse y volar

Si estuviéramos unidos juntos
Abrazar y nunca pierdas la fuerza.
de
Protegiendo a las personas que no puedes reemplazar
En este momento aprendo mis debilidades, yo
volverá más fuerte de nuevo
Si por siempre...

Siento que te necesito.
... acabo de extrañarte en mi vida.
Por favor no dejes ir
Ah deja unir las manos
Dirigiéndose hacia un lugar destacado en el
futuro abierto

Abre tu corazón
Si compartimos los aparentemente rotos.
afecto
Como se mantiene desbordando de nuestros corazones,
será como el cielo
A veces, cuando estaban desconcertados, deja
seguir construyendo nuestro sueño interminable
Si por siempre...

Abre tu corazón
Y convertir este dolor y soledad en
amabilidad
No te pierdas en mi camino
Tanto en el momento en que nos conocimos y ahora, tú.
Tiempo superado
Brilla junto conmigo para siempre ...