Romaji
FURESSHU PURIKYUA!
FURESSHU! FURESSHU! FURESSHU!
hajikeru (RETTSU!) egao wa muteki!
(FURESSHU!)
TAFU na HAATO de (CHENJI!) BAAJON APPU!
(FUREE! FUREE!)
(FURESSHU PURIKYUA! FURESSHU PURIKYUA!)
shinjiru koto de yume ga hajimaru ON
SUTEEJI SUTAATO!
(KIRAKIRA PURIKYUA! PIKAPIKA
PURIKYUA!)
ohisama datte asu wo terasu SUPOTTORAITO
FURESSHU PURIKYUA!
(MIRAKURU PURIKYUA! GO!AHEDDO)
hirogeta tenohira wa konna ni chiisai
kedo
jibun de tsukkamitoru mirai IMEEJI
zekkouchou!
FURESSHU! FURESSHU! FURESSHU!
habataku (RETTSU!) yuuki wa suteki!
(FURESSHU!)
PYUA na PAWAA de (CHENJI!) PINCHI ni
PANCHI (FUREE! FUREE!)
PURIKYUA BIITO APPU↑(HOPPU!) te ni te wo
totte (SUTEPPU!)
HIKARI tsunaide (JANPU!) minna de
shiawase (HAI!) GETTO da yo!!
(FURESSHU PURIKYUA! FURESSHU PURIKYUA!)
tanoshinjaeba suki ga fueteku SHOOTAIMU
PAAFEKUTO!
(IKIIKI PURIKYUA! TOKIMEKI PURIKYUA!)
aiDEA shidai kinou to chigau SUTOORII
FURESSHU PURIKYUA!
(POJITIBU PURIKYUA! GO!MAI WEI)
fumidashita ippo wa HARUKA kanata wo
mezasu
mayotte koronde mo otome no ENAJII
mugendai∞
FURESSHU! FURESSHU! FURESSHU!
minagiru (RETTSU!) tsuyosa gekiteki
(FURESSHU!)
motto ririshiku (CHENJI!) aku ni ATAKKU
(FUREE! FUREE!)
PURIKYUA DORIIMAA (HOPPU!) ganbacchatte
(SUTEPPU!)
ima, kakenukete (JANPU!) zettai shiawase
(HAI!) GETTO da yo!!
demo ne hitorikiri ja waratte mo
tsumannai
yappa kimi to dakara genki no GEEJI
kyuujoushou↑
FURESSHU! FURESSHU! FURESSHU!
mainichi (RETTSU!) kansha kangeki
(FURESSHU!)
negai kanaete (CHENJI!) KOKORO haRERUYA
(FUREE! FUREE!)
PURIKYUA FOOEBAA (WISSHU!) deai wa
kiseki (IEI!)
omoi musunde (CHENJI!) GATTSU
HATSURATSU (FUREE! FUREE!)
PURIKYUA BIITO APPU↑(HOPPU!) te ni te wo
totte (SUTEPPU!)
HIKARI tsunaide (JANPU!) minna de
shiawase (HAI!) GETTO da yo!!
FURESSHU PURIKYUA!
English
Fresh PreCure!
Fresh! Fresh! Fresh!
A bursting (Let's!) smile is invincible!
(Fresh!)
With a tough heart (Change!) version up!
(Hurray! Hurray!)
(Fresh PreCure! Fresh PreCure!)
If you believe, your dreams will begin
on stage, start!
(Sparkling PreCure! Glittering PreCure!)
The sunshine is a spotlight illuminating
tomorrow, Fresh PreCure!
(Miracle Pretty Cure! Go! Ahead)
Although my open palm is such a small one
If I grasp an image of my future, I'm in
top gear!
Fresh! Fresh! Fresh!
Soaring (Let's!) courage is wonderful
(Fresh!)
With pure power (Change!) we'll punch in
a pinch (Hurray! Hurray!)
PreCure Beat Up (Hop!) we'll be hand in
hand (Step!)
To connect the lights (Jump!) and
everyone will get (Yes!) their
happiness!!
(Fresh PreCure! Fresh PreCure!)
If you enjoy yourself, your love will
increase at showtime, perfect!
(Lively PreCure! Heart-throbbing
PreCure)
With an idea, yesterday becomes a
different story, Fresh PreCure!
(Positive PreCure! Go! My way)
The first step forward aims for a
distant beyond
Even when lost and fallen, a girl's
energy is infinite
Fresh! Fresh! Fresh!
Swelling (Let's!) strength is dramatic
(Fresh!)
With more bravery (Change!) we'll attack
evil (Hurray! Hurray!)
PreCure dreamer (Hop!) if we do our best
(Step!)
Now we'll run through (Jump!) and
everyone will get (Yes!) their
happiness!!
But when you're all alone, even smiling
is boring
I must be with you for the gauge of
happiness to climb!
Fresh! Fresh! Fresh!
Every day (Let's!) gratitude is
inspiring (Fresh!)
When your wish comes true (Change!) your
heart will hallelujah (Hurray! Hurray!)
PreCure forever (Wish!) our encounter is
a miracle (Yea!)
With our feelings linked, (Change!)
we'll have vigor and guts (Hurray!
Hurray!)
PreCure Beat Up (Hop!) we'll be hand in
hand (Step!)
To connect the lights (Jump!) and
everyone will get (Yes!) their
happiness!!
Fresh PreCure!
Kanji
フレッシュプリキュア!
フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
はじける(レッツ!)
笑顔は無敵!(フレッシュ!)
タフなハートで(チェンジ!)
バージョンアップ!(フレー!フレー!)
(フレッシュ プリキュア!フレッシュ
プリキュア!)
信じることで 夢がはじまるオンステージ
スタート!
(キラキラ プリキュア! ピカピカ
プリキュア!)
お日様だって 明日を照らすスポットライト
フレッシュプリキュア!
(ミラクル プリキュア! GO!アヘッド)
広げた 手のひらは こんなに 小さいけど
自分でつかみとる 未来イメージ絶好調!
フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
羽ばたく(レッツ!)
勇気は素敵!(フレッシュ!)
ピュアなパワーで(チェンジ!)
ピンチにパンチ(フレー!フレー!)
プリキュア ビートアップ↑(ホップ!)
手に手をとって(ステップ!)
ヒカリ繋いで(ジャンプ!)
みんなで幸せ(ハイ!)ゲットだよ!!
(フレッシュ プリキュア!フレッシュ
プリキュア!)
楽しんじゃえば 好きが増えてくショータイム
パーフェクト!
(イキイキ プリキュア! トキメキ
プリキュア!)
愛デア次第 昨日と違うストーリー
フレッシュプリキュア!
(ポジティブ プリキュア! GO!マイウェイ)
踏み出した 一歩は ハルカ彼方を目指す
迷って転んでも 乙女のエナジー 無限大∞
フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
みなぎる(レッツ!) 強さ劇的(フレッシュ!)
もっと凛々しく(チェンジ!)
悪にアタック(フレー!フレー!)
プリキュア ドリーマー(ホップ!)がんばっちゃ
って(ステップ!)
今、駆け抜けて(ジャンプ!)絶対
幸せ(ハイ!)ゲットだよ!!
でもね ひとりきりじゃ 笑っても つまんない
やっぱ君とだから 元気のゲージ 急上昇↑
フレッシュ!フレッシュ!フレッシュ!
毎日(レッツ!) 感謝感激(フレッシュ!)
願い叶えて(チェンジ!)ココロ晴レルヤ(フレー
!フレー!)
プリキュア フォーエバー(ウィッシュ!)
出会いは奇跡(イェイ!)
想い結んで(チェンジ!)
ガッツハツラツ(フレー!フレー!)
プリキュア ビートアップ↑(ホップ!)
手に手をとって(ステップ!)
ヒカリ繋いで(ジャンプ!)
みんなで幸せ(ハイ!)ゲットだよ!!
フレッシュプリキュア!
Todas las letras
¡Precurante fresco!
¡Fresco! ¡Fresco! ¡Fresco!
¡Una sonrisa de estallido (¡ládanos!) ¡Son invencibles!
(¡Fresco!)
Con un corazón duro (¡CAMBIO!) VERSIÓN ARRIBA!
(¡Hurra! ¡Hurra!)
(¡Precuraciones frescas! ¡Precuraciones frescas!)
Si crees, tus sueños comenzarán.
En el escenario, ¡comienza!
(¡Precuraciones brillantes! ¡Precuraciones brillantes!)
El sol es un foco de luz iluminador.
Mañana, precure fresco!
(Milagro Bonita curación! ¡Ve! Adelante)
Aunque mi palma abierta es una pequeña.
Si comprendo una imagen de mi futuro, estoy en
¡Top Gear!
¡Fresco! ¡Fresco! ¡Fresco!
¡Soaring (¡lets!) El coraje es maravilloso
(¡Fresco!)
Con puro poder (¡CAMBIO!) Bien Punch en
un pellizco (Hurray! Hurray!)
¡Precure Beat Up (HOP!) Bien, bien.
mano (paso!)
Para conectar las luces (¡saltar!) Y
Todos obtendrán (sí!) Su
¡¡felicidad!!
(¡Precuraciones frescas! ¡Precuraciones frescas!)
Si te diviertas, tu amor lo hará.
Aumentar en Showtime, perfecto!
(¡Precuraciones animadas! Heart-bathbing
Precure)
Con una idea, ayer se convierte en un
Diferentes historia, precure fresco!
(¡Precuraciones positivas! ¡Ve! A mi manera)
El primer paso adelante apunta a un
distante más allá
Incluso cuando se pierde y caído, una niña.
La energía es infinita
¡Fresco! ¡Fresco! ¡Fresco!
Hinchazón (¡lets!) La fuerza es dramática
(¡Fresco!)
Con más valentía (¡CAMBIO!) Bien de ataque.
mal (¡hurra! ¡Hurray!)
¡Precure soñador (HOP!) Si hacemos nuestro mejor esfuerzo.
(¡Paso!)
Ahora bien corre (¡salta!) Y
Todos obtendrán (sí!) Su
¡¡felicidad!!
Pero cuando estás solo, incluso sonriendo.
Es aburrido
Debo estar contigo para el medidor de
¡Felicidad para escalar!
¡Fresco! ¡Fresco! ¡Fresco!
Cada día (¡vamos!) La gratitud es
inspirador (¡fresco!)
Cuando su deseo se haga realidad (¡cambie!) Su
Heart Will Hallelujah (Hurray! Hurray!)
¡Precure para siempre (deseo!) Nuestro encuentro es
un milagro (sí!)
Con nuestros sentimientos vinculados, (¡CAMBIO!)
¡Bien tiene vigor y tripas (¡Hurra!
¡Viva!)
¡Precure Beat Up (HOP!) Bien, bien.
mano (paso!)
Para conectar las luces (¡saltar!) Y
Todos obtendrán (sí!) Su
¡¡felicidad!!
¡Precurante fresco!