You make me happy! Letra - Fresh PreCure!

English

You make me happy!
How are you feeling?
A girl no matter who is
A lovely fighter

You make me lucky!
Come a bit closer
Searching for treasure every day
Are you OK?

Instead of being nervous, lost
And hesitating
Polish off your heart
And say "I love you!"
Because if we work hard enough
We can change the future

Do feelings of love! (I can do!)
Do gallantry! (You can do!)
Let's go rage! (More let's go!)

I must always do my best
There's no other way
It's okay! Change is a chance
There's no reason to feel down
Closer to your dream step by step
A smile is important
You can do it! And I know tomorrow
Your happiness will be in full bloom

So many shining!
With your nice character
Stretch out your heart
Pretty dreamer

So many smiling!
Don't be discouraged
Get up after every fall
Don't mind, don't mind!

When you've messed up and down
And you're sobbing
When you're with everyone
Try to let it burst out
If you're encouraged, your tears
Will all dry up

The future is cool! (Miracle),
I feel the friendship (You I feel)
Win! All right! (Gut's all right)

But start with love & peace!
There's no other way now
I'm serious! Magical switch
It's the only thing you can't miss
And someday your dreams will come true
I've already decided on it
And then! Forever and ever
You'll be filled with joy

Like looking for something, finding it
And getting excited
With our special method
Let's become ourselves
Because only with a heart-throbbing
destiny
Will the world shine

Do feelings of love! (I can do!)
Do gallantry! (You can do!)
Let's go rage! (More let's go!)

I must always do my best
There's no other way
It's okay! Change is a chance
There's no reason feel down
Closer to your dream step by step
A smile is important
You can do it! And I know tomorrow
Your happiness will be in full bloom

And someday your dreams will come true
I've already decided on it
And then! Forever and ever
You'll be filled with joy

Kanji

Ｙｏｕ　ｍａｋｅ　ｍｅ　ｈａｐｐｙ！
気分はいかが？
女の子は誰だって
Ｌｏｖｅｌｙ　Ｆｉｇｈｔｅｒ

Ｙｏｕ　ｍａｋｅ　ｍｅ　ｌｕｃｋｙ！
ついておいでよ
毎日は宝探し
Ａｒｅ　ｙｏｕ　ＯＫ？

ビビッて　迷って
モジモジしてるより
ハートを　みがいて
「好き」って言おう！
ガンバリしだいで
未来は変わるから

愛☆感（Ｉ　ｃａｎ　ｄｏ！）
勇☆敢（Ｙｏｕ　ｃａｎ　ｄｏ！）
猛☆烈（Ｍｏｒｅ　Ｌｅｔ'ｓ　ｇｏ！）

やっぱ→いつもＤＯ　ＭＹ　ＢＥＳＴ！
それしかないんです
いいじゃん！チェンジはチャンス
落ち込んじゃいらんない
もっと→夢へＳＴＥＰ　ＢＹ　ＳＴＥＰ
笑顔が大事です
やるじゃん！明日はきっと
シアワセ花盛り

Ｓｏ　ｍａｎｙ　ｓｈｉｎｉｎｇ！
ナイスなキャラで
心ストレッチしてね
Ｐｒｅｔｔｙ　Ｄｒｅａｍｅｒ

Ｓｏ　ｍａｎｙ　ｓｍｉｌｉｎｇ！
メゲちゃダメだよ
七転び八起きでまた
ドンマイ！ドンマイ！

ドジって　凹んで
メソメソした時は
ミンナと　ハシャイで
ハジケてみよう
気付けば　ナミダは
すっかり乾くから

未☆来ｃｏｏｌ（Ｍｉｒａｃｌｅ）
友☆愛ｆｅｅｌ（Ｙｏｕ　Ｉ　ｆｅｅｌ）
勝！ａｌｌ ｒｉｇｈｔ！（Ｇｕｔ'ｓ ａｌｌ
ｒｉｇｈｔ）

だって→まずはＬＯＶＥ＆ＰＥＡＣＥ！
今しかないんです
マジじゃん！マジカルスィッチ
これだけはハズせない
そして→いつかＤＲＥＡＭＳ　ＣＯＭＥ　ＴＲＵＥ
感謝がキメてです
ジャンジャン！永遠ずっと
ヨロコビてんこ盛り

探して　見つけて
ワクワクするような
スペシャル仕様の
自分になろう
ときめく数だけ
世界は光るから

愛☆感（Ｉ　ｃａｎ　ｄｏ！）
勇☆敢（Ｙｏｕ　ｃａｎ　ｄｏ！）
猛☆烈（Ｍｏｒｅ　Ｌｅｔ'ｓ　ｇｏ！）

やっぱ→いつもＤＯ　ＭＹ　ＢＥＳＴ！
それしかないんです
いいじゃん！チェンジはチャンス
落ち込んじゃいらんない
もっと→夢へＳＴＥＰ　ＢＹ　ＳＴＥＰ
笑顔が大事です
やるじゃん！明日はきっと
シアワセ花盛り

そして→いつかＤＲＥＡＭＳ　ＣＯＭＥ　ＴＲＵＥ
感謝がキメてです
ジャンジャン！永遠ずっと
ヨロコビてんこ盛り

Todas las letras

¡Me haces feliz!
¿Cómo te sientes?
Una niña no importa quién es
Un luchador encantador

¡Me haces afortunado!
Venir un poco más cerca
Buscando el tesoro todos los días.
¿Estás bien?

En lugar de estar nervioso, perdido.
Y dudando
Polila de tu corazón
Y digo que te amo!
Porque si trabajamos lo suficientemente duro.
Podemos cambiar el futuro.

¡Haz sentimientos de amor! (¡Puedo hacer!)
¡Haz galantería! (¡Tu puedes hacer!)
¡Vamos a ir rabia! (¡Más vamos!)

Siempre debo hacer mi mejor esfuerzo
No hay otra manera
¡Está bien! El cambio es una posibilidad
No hay razón para sentirse abajo
Más cerca de tu sueño paso a paso
Una sonrisa es importante
¡Puedes hacerlo! Y lo sé mañana
Tu felicidad estará en plena floración.

¡Tantos brillan!
Con tu bonito personaje
Estira tu corazón
Bastante soñador

¡Tantos sonrientes!
No te desanimes
Levantarse después de cada otoño
¡No te importa, no te importa!

Cuando has desordenado y bajado
Y yo ustedes sollozando
Cuando estas con todos
Trate de dejar que estalliga
Si te animes, tus lágrimas.
Todo se secará

El futuro es genial! (Milagro),
Siento la amistad (tú que siento)
¡Ganar! ¡Está bien! (Agallas bien a la derecha)

Pero comienza con amor y amp; ¡paz!
No hay otra manera ahora
¡Lo digo en serio! Interruptor mágico
Es lo único que no puedes perderse
Y algún día tus sueños se harán realidad.
Ya he decidido por eso
¡Y luego! Por los siglos de los siglos
Te llenarás de alegría

Me gusta buscar algo, encontrarlo.
Y emocionarse
Con nuestro método especial.
Vamos a ser nosotros mismos
Porque solo con un corazón palpitante.
destino
¿Brillará el mundo?

¡Haz sentimientos de amor! (¡Puedo hacer!)
¡Haz galantería! (¡Tu puedes hacer!)
¡Vamos a ir rabia! (¡Más vamos!)

Siempre debo hacer mi mejor esfuerzo
No hay otra manera
¡Está bien! El cambio es una posibilidad
No hay razones de razones
Más cerca de tu sueño paso a paso
Una sonrisa es importante
¡Puedes hacerlo! Y lo sé mañana
Tu felicidad estará en plena floración.

Y algún día tus sueños se harán realidad.
Ya he decidido por eso
¡Y luego! Por los siglos de los siglos
Te llenarás de alegría