ISBN ~Inner Sound & Book's Narrative~ Letra - Gaikotsu Shotenin Honda-san

English

Please let me know what your want is like

I! S! B! N! I! S! B! N!
Shocking! (New release)! Makes me
tremble, Hope it's the only choice
(consignment)
Bloom (opening box)! Super blooms
Oh! Shock! Tense wing! (Oh, bookstore
clerk!)
Can fit it anymore! I! S! B! N!

Catch'kool tune'! (Order from customer)
Tap tempo, all right! (other stores come
and go)
Within expectations (Book cover design)?
Crazy (misprints)! Slip out! Slip out!

Trip to'geek', neg? Out! (pass it on,
please!)
Hope, seek, take, message! (Someone
really wants it)

Knowing, save in, aid, force! (Nine,
seven, eight, four!)

Do you know us? We are natural born 'best
seller'!
Anytime, yeah
Yes! We want to look for your want that's
precious for you
As long as it's here, so good!
I! S! B! N! I! S! B! N!

John, be good,'kool'! (In, stock, makes
me move)
Feel rounds to me, through, and out
(stack flat)
Whole soul (wrapping)! Betting
(multiplying)
Oh! Shock! Tense wing! (Oh, Bookstore
clerk!)
I can't fit it anymore!
I! S! B! N!

Hind haunt (book distribution), Where are
you going?
That scene's detour, it's pain! (Many
magazines were released)
Should link (Shrink wrap)! Can't run
away, slip out! Slip out!

What are they wanting us to do?

Knowing, save in, aid, force! (Nine,
seven, eight, four!)

Do you know us? We are natural born'best
seller'!
Show it off, yeah
Yes! We want to look for your want that's
precious for you
As long as it's here!

Please let me know what your want is like

I want to help find what they are looking
for (It's our' raison d'etre')
No matter what kind of problems they have
(I'll do the best that I can!)
Looking for something real (So, please
come to here)
Then, I want them feel happy that they
found it

Knowing, save in, aid, force! (Nine,
seven, eight, four!)

Do you know us? We are natural born'best
seller'!
I can find it, yeah
Yes! We want to look for your want that's
precious for you
As long as it's here!
Do you know us? We are natural born'best
seller'!
Anytime, Yeah
Yes! We want to look for your want that's
precious for you
As long as it's here, So good!
I! S! B! N! I! S! B! N!
I! S! B! N! I! S! B! N!

Kanji

Please let me know what
your want is like

I! S! B! N! I! S! B! N!
震撼(新刊)! 震えるんだ
一択(委托)ならいいが
開花(解荷)! 百花繚乱
Oh! Shock! Tense
wing!(おお 書店員!)
もうこれ以上 収まらない! I! S! B!
N!

Catch'kool tune'!(客注)
Tap tempo, all
right!(他店往来)
想定(装丁)? 範囲内で
乱調(乱丁)! 堪んないね Slip out!
Slip out!

Trip to'geek', neg?
Out! (取り次ぎ願う!)
Hope, seek, take,
message! (欲しいってメッセージ)

Knowing, save in, aid,
force! (Nine, seven,
eight, four!)

Do you know us? We are
natural born 'best
seller'!
どんな時だって yeah
Yes! We want to look
for your want that's
precious for you
此処にあれば so good!
I! S! B! N! I! S! B! N!

John, be good,'kool'!
(常備 グッと来る)
Feel rounds to me,
through, and out
(平積みするんだ)
Whole soul(包装)! 賭けていく
(掛けていく)
Oh! Shock! Tense wing!
(おお 書店員!)
もうこれ以上 収まらない!
I! S! B! N!

Hind haunt(配本), 何処行くんだ?
That scene's detour,
it's pain! (雑誌出た イッパイ)
Should link(シュリンク)!
逃げらんない slip out! Slip
out!

求められてるモノはなんなんだい?

Knowing, save in, aid,
force! (Nine, seven,
eight, four!)

Do you know us? We are
natural born'best
seller'!
見つけ出せるんだ yeah
Yes! We want to look
for your want that's
precious for you
此処にある限り!

Please let me know what
your want is like

本当に欲しいって望み叶えたい (It's
our' raison d'etre')
どんなに悩んでしまう愿いも (I'll do
the best that I can!)
本物をきっと探し出して (So, please
come to here)
出逢えて良かったって思って欲しい

Knowing, save in, aid,
force! (Nine, seven,
eight, four!)

Do you know us? We are
natural born'best
seller'!
見つけ出せるんだ yeah
Yes! We want to look
for your want that's
precious for you
此処にあったなら!
Do you know us? We are
natural born'best
seller'!
どんな時だって Yeah
Yes! We want to look
for your want that's
precious for you
此処にあれば So good!
I! S! B! N! I! S! B! N!
I! S! B! N! I! S! B! N!

Todas las letras

Por favor, hágamelo saber cuál es su deseo es

¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE! ¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE!
¡Impactante! (Nuevo lanzamiento)! Me hace
temblar, espero que sea la única opción
(envío)
Floración (caja de apertura)! Super Blooms
¡Oh! ¡Choque! ¡Tiempo de ala! (Oh, librería
¡empleado!)
¡Puede encajarlo más! ¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE!

Catchkool Tune! (Orden del cliente)
TAP TEMPO, ¡está bien! (Otras tiendas vienen
y ve)
Dentro de las expectativas (diseño de la cubierta de libros)?
Loco (errores)! ¡Escurrirse! ¡Escurrirse!

Triple Togeek, NEG? ¡Fuera! (Pásalo,
¡por favor!)
Espero, busca, toma, mensaje! (Alguien
realmente lo quiere)

¡Saber, ahorrar, ayudar, forzar! (Nueve,
siete, ocho, cuatro!)

¿Nos conoces? Somos mejores nacidos en el mejor.
¡vendedor!
En cualquier momento, sí
¡Sí! Queremos buscar su deseo de eso.
precioso para ti
¡Mientras esté aquí, tan bueno!
¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE! ¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE!

John, sé bueno, Kool! (En stock, hace
me mueve)
Sentirme las rondas a mí, a través, a través de
(pila plana)
Alma entera (envoltura)! Apuesta
(multiplicando)
¡Oh! ¡Choque! ¡Tiempo de ala! (Oh, librería
¡empleado!)
¡Ya no puedo encajar!
¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE!

Haunt trasero (distribución de libros), donde se encuentran
vas?
¡Que escenas se desvían, su dolor! (Muchos
Las revistas fueron liberadas)
Debe enlazar (envoltura retráctil)! No puedo correr
lejos, deslízate! ¡Escurrirse!

¿Qué están queriendo que hagamos?

¡Saber, ahorrar, ayudar, forzar! (Nueve,
siete, ocho, cuatro!)

¿Nos conoces? Somos nacidos naturales
¡vendedor!
Muéstralo, sí
¡Sí! Queremos buscar su deseo de eso.
precioso para ti
¡Mientras esté aquí!

Por favor, hágamelo saber cuál es su deseo es

Quiero ayudar a encontrar lo que están buscando.
por (es nuestro Detre de Raison)
No importa qué tipo de problemas tengan
(¡Haré lo mejor que pueda!)
Buscando algo real (por favor, por favor
ven aquí)
Entonces, quiero que se sientan felices de que ellos
Lo encontré

¡Saber, ahorrar, ayudar, forzar! (Nueve,
siete, ocho, cuatro!)

¿Nos conoces? Somos nacidos naturales
¡vendedor!
Puedo encontrarlo, sí
¡Sí! Queremos buscar su deseo de eso.
precioso para ti
¡Mientras esté aquí!
¿Nos conoces? Somos nacidos naturales
¡vendedor!
En cualquier momento, sí
¡Sí! Queremos buscar su deseo de eso.
precioso para ti
¡Mientras esté aquí, tan bueno!
¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE! ¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE!
¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE! ¡I! ¡S! ¡B! ¡NORTE!