Hibana Letra - Golden Kamuy

THE SIXTH LIE Hibana Golden Kamuy Season 1 Ending Theme Letra

Hibana Letra

Del AnimeGolden Kamuy ゴールデンカムイ

Romaji
English
Kanji
Español
Todas las letras

Romaji

Yoru wo sasu musuu no tooboe ga
Ten wo tsuranuita
Bokura minna tatta hitotsu no mangetsu ni
Sou yatte te wo nobashite

Mokutekichi no kesareta chizu motte
Moeru honoo kawashiatte
Areta mirai zu wa tsudzuiteru kedo
Itami mo zenbu uketotte
Tsurete ikun da to fukaku mune ni
chikatte

Butsukatte kizutsuite
Itsuka mata, koko ni kurun da
Issai no genjitsu mo
Moetsukireba utsukushii

Kakenukeru shiro no sekai de
Mayoi wo suteta hibana ga ima chitta

[Full Version Continues:]

Tooku wo mitsumeru hitomi ga
Yoru ni kagayaita
Ano hi kara tsudzuku negai wo
Seotte ikitai dake

Issun saki ga yami no naka da tte
Miteru basho wa tada itten
Hakanasa sae mo tsuyomi ni naru kedo
Owari wa kitto totsuzen ni
Yatte kurun da to fukaku mune ni kizande

Tabidatte samayotte
Itsuka mata, koko ni kurun da
Issai no genjitsu mo
Moetsukireba utsukushii
Ima wa mada, owarenain da

Sukui wo motomete norowareta unmei wo
Bokura ukeirete hashiri tsudzukete iku
Kono yubisaki made shimiwatatta shoudou
wo kakaete

Sugisatta hoshitachi wa
Asu mo mata soko ni irun da
Kusubutta kanjou no
Kemuri wa takaku nobotte

Butsukatte kizutsuite
Itsuka mata, koko ni kurun da
Issai no genjitsu mo
Moetsukireba utsukushii
Kakenukeru shiro no sekai de
Mayoi wo suteta hibana ga ima chitta

English

Numerous howling sleeping at night
Pierced through the sky
For us only one full moon
That's how I reached out my hand.

Have a map with the destination erased
Combine flames that's burning
The map of rough future continues
I received all the pain
But I pledge deeply saying "I will take you there."

Get hit and hurt
Someday I will come back here again
Every reality is beautiful if burned out

In the white world I am running through
I threw away my hesitation, it sparked now

[Full Version Continues]

Eyes looking far away
Shined at night.
A wish that continues from that day
I just want to live carrying it on my back

Even in the darkness where you can't even see one step ahead
There is only one place I'm looking at
Even frailty will be a strength
The end must comes up suddenly
I deeply craved that in my heart

Leave for a journey and wander around
Someday I'll come here again
Every reality is beautiful if burned out
I can't end it yet

In search of salvation,
We accept the cursed fate and continue running
Hold the impulses that soaked all the way to this fingertip

The stars that passed
Are still there tomorrow
A smoldering emotion's smoke rises high

Get hit and hurt
Someday I will come back here again
Every reality is beautiful if burned out
In the white world I am running through
I threw away my hesitation, it sparked now

Kanji

夜を刺す無数の遠吠えが
天を貫いた
僕らにはたった一つの満月に
そうやって 手を伸ばして

目的地を消された 地図持って
燃える炎 交わし合って
荒れた未来図は続いてるけど
痛みも全部受け取って
「連れて行くんだ」と 深く胸に誓って

ぶつかって 傷ついて
いつかまたここに来るんだ
一切の現実も
燃え尽きれば美しい

駆け抜ける白の世界で
迷いを捨てた 火花が今散った

[この先はFULLバージョンのみ]

遠くを見つめる瞳が
夜に輝いた
あの日から続く願いを
背負って生きたいだけ

一寸先が闇の中だって
見てる場所は ただ一点
儚ささえも強みになるけど
終わりはきっと突然に
やって来るんだと深く胸に刻んで

旅立って さまよって
いつかまた、ここに来るんだ
一切の現実も
燃え尽きれば美しい
今はまだ、終われないんだ

救いを求めて 呪われた運命を
僕ら受け入れて 走り続けていく
この指先まで染み渡った衝動を抱えて

過ぎ去った星達は
明日もまたそこにいるんだ
くすぶった感情の
煙は高く昇って

ぶつかって 傷付いて
いつかまた、ここに来るんだ
一切の現実も
燃え尽きれば美しい
駆け抜ける 白の世界で
迷いを捨てた火花が今、散った

Todas las letras

Numerosos aullidos durmiendo por la noche
Perforado a través del cielo
Para nosotros solo una luna llena
Así es como extendí la mano.

Tener un mapa con el destino borrado
Combinar llamas que se queman
El mapa del futuro áspero continúa.
Recibí todo el dolor
Pero me comprometo profundamente diciendo que te llevaré allí.

Ser golpeado y herido
Algún día volveré aquí de nuevo.
Cada realidad es hermosa si se quema.

En el mundo blanco estoy corriendo por
Tiré mi vacilación, encendió ahora.

[La versión completa continúa]

Ojos luciendo lejos
Brilló por la noche.
Un deseo que continúa a partir de ese día.
Solo quiero vivir llevándolo en mi espalda

Incluso en la oscuridad donde ni siquiera puedes ver un paso adelante.
Solo hay un lugar estoy mirando
Incluso la fragilidad será una fuerza.
El final debe surgir repentinamente
Agarré profundamente eso en mi corazón

Dejar por un viaje y pasear
Algún día vendré aquí de nuevo
Cada realidad es hermosa si se quema.
No puedo terminar todavía

En busca de la salvación,
Aceptamos el destino maldito y continuamos corriendo.
Sostenga los impulsos que se empaparon hasta este dedo.

Las estrellas que pasaron.
Sigue ahí mañana
Un humo de emociones humeantes se levanta alto.

Ser golpeado y herido
Algún día volveré aquí de nuevo.
Cada realidad es hermosa si se quema.
En el mundo blanco estoy corriendo por
Tiré mi vacilación, encendió ahora.

Golden Kamuy Hibana Letra - Información

Titulo:Hibana

AnimeGolden Kamuy

Tipo de canción:Ending

Aparece en:Season 1 Ending Theme

Realizada por:THE SIXTH LIE

Organizada por:Reiji, Tsuyoshi Sato

Letra hecha por:Ray

Golden Kamuy Información y canciones como Hibana

Hibana Letra - Golden Kamuy
Golden Kamuy Argumento

Hibana Letra - Golden Kamuy pertenece al anime Golden Kamuy, échale un vistazo el argumento:

Con el telón de fondo de Hokkaido de principios de 1900, ubicado en medio de las secuelas persistentes de la guerra ruso-japonesa, nos aventuramos en el mundo de Saichi Sugimoto. Conocido como el indomable "Sugimoto el Inmortal", este soldado curtido en batallas convertido en buscador de oro se embarca en una implacable búsqueda de fortuna. Pero su búsqueda no es únicamente para beneficio personal. Está impulsado por una promesa sincera hecha a su camarada caído, una promesa de apoyar a la familia que quedó atrás, en particular a su viuda, que busca desesperadamente tratamiento en el extranjero para su vista enferma. En medio de su ardua búsqueda, el destino interviene cuando Sugimoto se encuentra con una historia reveladora, susurrada sobre un vaso de licor por un compañero ebrio. La historia relata la historia de un individuo traicionero que masacró brutalmente a un grupo de personas Ainu, huyendo con un alijo oculto de oro reluciente. Sin que Sugimoto lo sepa, este encuentro fortuito no es más que el comienzo de una asombrosa aventura que llevará sus límites al límite. Atraído aún más por el misterio, Sugimoto se topa con el cadáver de su narrador ebrio, adornado con los mismos tatuajes enigmáticos mencionados en la narración. Antes de que pueda comprender completamente la gravedad de la situación, un oso grizzly insaciablemente feroz llega a la escena, listo para reclamar a Sugimoto como su próxima comida. La salvación llega en la forma de una joven ainu llamada Asirpa, hija de uno de los ainu asesinados. Es a través de esta fatídica alianza que nuestra convincente historia se desarrolla realmente. Uniendo fuerzas, Sugimoto, con su inquebrantable instinto de supervivencia, y Asirpa, con su notable destreza en la caza, se embarcan en un viaje extraordinario. Unidos por un propósito compartido, pusieron su mirada en descubrir el tesoro oculto, un esfuerzo motivado tanto por la restitución personal como por el honorable deber de restaurar la justicia para el pueblo oprimido de Asirpa. Una cautivadora historia de camaradería, coraje y la búsqueda de algo más grande que uno mismo, espera a aquellos que se atrevan a profundizar en esta fascinante crónica.

Ahora que conoces el argumento, echa un vistazo a otras canciones de Golden Kamuy también llamado ゴールデンカムイ