Romaji
Motto jibun wo aishite gorannasai
Akiramekaketa yume ga mata mietekuru
Kitto minna sonna ni tsuyokunai
Aozora ga sekaijuu no namida suiagete...
Ashita no yuuki kureru
Mirai kara unmei ha kuru no yo
Motto ano hito motomete gorannasai
Kokoro wo ataeau no
Ano hito mo anata motometeru
Motto omoide aishite gorannasai
Yorokobi mo kanashimi mo kagayaitekuru
Kitto sore ha ikiteru subarashisa
Hidarimune ni te wo ate kodou
tashikamete...
Ashita he arukidasu no
Shiawase to surechigawanai youni
Motto ano hito mitsumete gorannasai
Kireina anata ga ima
Hitomi ni utsutte waratteru
Ashita no yakusoku ni ha
Itsudatte machigai ga aru kedo
Motto ano hito motomete gorannasai
Kokoro wo ataeau no
Ano hito mo anata motometeru
English
Try to love youself more
Abandoned dreams can be seen again
Surely, not everyone can be so strong
The blue sky lifts all of the world's
tears...
Tomorrow's courage comes
From the future that gives us our fate
Try to seek for them more
Give your heart to
That person whose also seeking you
Try to love your memories more
Joy and sadness are shining
Surely, living is wonderful
My hand is upon the left side of my
beating chest...
Tomorrow start walking
You won't cross paths with happiness
Try to look at them more
You're beautiful now that
Your eyes are filled with laughter
Tomorrow I promise that
There will always be mistakes but
Try to seek for them more
Give your heart to
That person whose also seeking you
Kanji
もっと自分を愛してごらんなさい
あきらめかけた夢がまた見えてくる
きっとみんなそんなに強くない
青空が世界中の涙吸い上げて......
明日の勇気くれる
未来から運命は来るのよ
もっとあの人求めてごらんなさい
こころを与えあうの
あの人もあなた求めてる
もっと思い出愛してごらんなさい
喜びも悲しみも輝いてくる
きっとそれは生きてる素晴らしさ
左胸に手をあて鼓動確かめて......
明日へ歩き出すの
しあわせとすれ違わないように
もっとあの人見つめてごらんなさい
きれいなあなたが今
瞳に映って笑ってる
明日の約束には
いつだって間違いがあるけど
もっとあの人求めてごらんなさい
こころを与えあうの
あの人もあなた求めてる
Todas las letras
Intenta amarte más
Los sueños abandonados se pueden ver de nuevo.
Seguramente, no todos pueden ser tan fuertes.
El cielo azul levanta a todos los mundos.
lágrimas...
Tomorrows Courage viene
Del futuro que nos da nuestro destino.
Intenta buscarlos más.
Dale tu corazón a
Esa persona cuyo que también te busca
Intenta amar tus recuerdos más
La alegría y la tristeza están brillando.
Seguramente, la vida es maravillosa.
Mi mano está sobre el lado izquierdo de mi
golpeando el pecho ...
Mañana empieza a caminar
No vas a cruzar caminos con felicidad.
Intenta mirarlos más.
Eres hermosa ahora que
Tus ojos están llenos de risa.
Mañana prometo que
Siempre habrá errores, pero
Intenta buscarlos más.
Dale tu corazón a
Esa persona cuyo que también te busca