Shiawase no Yokan Paroles - Ie Naki Ko Remi

English

Try to love youself more
Abandoned dreams can be seen again
Surely, not everyone can be so strong
The blue sky lifts all of the world's
tears...

Tomorrow's courage comes
From the future that gives us our fate

Try to seek for them more
Give your heart to
That person whose also seeking you

Try to love your memories more
Joy and sadness are shining
Surely, living is wonderful
My hand is upon the left side of my
beating chest...

Tomorrow start walking
You won't cross paths with happiness

Try to look at them more
You're beautiful now that
Your eyes are filled with laughter

Tomorrow I promise that
There will always be mistakes but

Try to seek for them more
Give your heart to
That person whose also seeking you

Kanji

もっと自分を愛してごらんなさい
あきらめかけた夢がまた見えてくる
きっとみんなそんなに強くない
青空が世界中の涙吸い上げて......

明日の勇気くれる
未来から運命は来るのよ

もっとあの人求めてごらんなさい
こころを与えあうの
あの人もあなた求めてる

もっと思い出愛してごらんなさい
喜びも悲しみも輝いてくる
きっとそれは生きてる素晴らしさ
左胸に手をあて鼓動確かめて......

明日へ歩き出すの
しあわせとすれ違わないように

もっとあの人見つめてごらんなさい
きれいなあなたが今
瞳に映って笑ってる

明日の約束には
いつだって間違いがあるけど

もっとあの人求めてごらんなさい
こころを与えあうの
あの人もあなた求めてる

Toutes les paroles

Essayez de vous aimer plus
Les rêves abandonnés peuvent être revus à nouveau
Sûrement, tout le monde ne peut pas être si fort
Le ciel bleu soulève tous les mondes
des larmes...

Le courage de lendemains vient
De l'avenir qui nous donne notre destin

Essayez de les chercher plus
Donner à votre coeur
Cette personne dont vous cherchez aussi

Essayez d'aimer vos souvenirs plus
La joie et la tristesse brillent
Sûrement, vivre est merveilleux
Ma main est sur le côté gauche de mon
battre la poitrine ...

Demain commencer à marcher
Vous ne traverez pas les chemins avec le bonheur

Essayez de les regarder plus
Tu es belle maintenant que
Vos yeux sont remplis de rire

Demain je promets que
Il y aura toujours des erreurs mais

Essayez de les chercher plus
Donner à votre coeur
Cette personne dont vous cherchez aussi