behind Letra - Just Because!

English

If I were next to you in that time...

If I look back now
I feel I may lose everything
So yeah, I pretend not to look
I closed my lips tightly.

If I were Next to you in that time
I wonder what I was going to say.
Wait, what will be your answer?

I want to stay like this, Without knowing
anything
With The same distance between us
Just a bit clumsy... just a bit
grown-up...

This incomplete emotion is "painful"
What was your answer, Ruler Of My My
Heart?
I want to know, I don't want to know, I
want to know...

Kanji

もしもあの時側にいたなら...

今振り向いたら
何もかも失くなっちゃい
そう　だから見ないふり
唇きつく結ぶ

もしもあの時側にいたなら
なんて言ったかな？
ねえ、君はなんて答えるの？

このままずっと　何も知らないで
この距離感でいたいよ
少し不器用で　少し大人びたに

未完成な感情は「痛み」だ
心支配する君はなんて答えたかな
知らいたい　知りたくない　知らいたい...

Todas las letras

Si estuviera a tu lado en ese tiempo ...

Si miro hacia atrás ahora
Siento que puedo perder todo
Así que sí, pretendo no mirar
Cerré mis labios con fuerza.

Si estuviera a tu lado en ese tiempo
Me pregunto qué iba a decir.
Espera, ¿cuál será tu respuesta?

Quiero quedarme así, sin saberlo.
cualquier cosa
Con la misma distancia entre nosotros.
Sólo un poco torpe ... solo un poco
creciendo...

Esta emoción incompleta es dolorosa.
¿Cuál fue tu respuesta, gobernante de mi mi
¿Corazón?
Quiero saber, no quiero saber, yo
quieren saber...