Genius...!? Letra - K-ON!!

English

I tie my tie tight and now depart
While my heart is tied tight, too
A stage that's shown only to us
Let's go gathering our power
However many times I depart, it feels
like the first time
Deciding one song is exciting and tense
But when we exchange looks, that easily
Changes mystery into happiness

We bask in the spotlight, light from
around the world
We're just about gathered, almost
radiating

Because we're not incomplete, our motto
is fun
Because we're serious
That riff just now was cool, it felt pro
Oh no, I'm already in high spirits
Could it be that we're geniuses...?!
Nobody says so, but...we must be...!!

There aren't any flashy accessories
Our sparkling sweat substitutes for
jewels
We don't have makeup, either, just
unpainted faces
But to that extent, we're honest

Our smiles in full bloom, people around
the world
If we can make them smile, it's amazing,
touching

Because we want to sing, the atmosphere
is love and peace
Because our dreams are huge
This harmony is perfect, knack instead
of pitch
Oh no, I'm already nervous
We don't sit down, our feet on the ground
Making good use of the fluffiness,
soaring, happy

We encountered it, we found it
The supreme bliss of playing, a sense of
unity
Before knowing it, we won't go back to
being lucky

So we're going to go forward, tea time
is our energy
Because we love everybody
Extending the loop, an awesome outro,
tension doesn't have a ceiling
Then let's go, let's go more
Come on, because we're not incomplete,
our motto is fun
Because we're serious
That riff just now was cool, it felt pro
Oh no, I'm already in high spirits
Could it be that we're geniuses...?!
Nobody says so, but...it's true...!!

Kanji

タイをキュッと結んで　いざ出発
ハートもキュッと結ばれたまま
私たちだけに魅せれるステージ
パワー集結させてゆこう
何度立っても初めてみたい
１曲目は決まってドキドキ緊張
でも目くばせしたらそれがすぐ
嬉しさになる不思議

スポット浴びる私たち　世界中のひかり
あつめてるくらい　なんかね発光

だってハンパじゃないんだもん
モットーは楽しく
だって本気なんだもん
かっこいいよね 今のリフ
気分はプロっぽく
ダメだ、もうノリノリ
もしかして
私たちってGenius・・・！？

誰にも言われないけど・・・きっと・・・・・・！！

派手なアクセならいらないよ
きらめく汗が宝石代わり
メイクもしてない素顔だけど
その分素直なんだ

笑顔満開な私たち　世界中のひとを
笑顔にできたら　すごいね感動

だって歌いたくなるもん
空気はラブ＆ピース
だって夢はでっかくなんだもん
ばっちりだね このハーモニー
ピッチより呼吸
ダメだ、もうキュンキュン
着いてなんていらんないよ　地に足
ふわふわりって舞い上がってハッピー

出逢っちゃったね　見つけちゃったね
プレイの至福　一体感
知る前にはね ラッキーなことに
ああ帰れない

だから進んでくもん
エナジーはティータイム
みんなが好きなんだもん
ループ延長 やばいアウトロ
テンションは天井知らず
じゃあいくぜ　もっといくぜ
カモン だってハンパじゃないんだもん
モットーは楽しく
だって本気なんだもん
かっこいいよね 今のリフ
気分はプロっぽく
ダメだ、もうノリノリ
もしかして
私たちってGenius・・・！？

誰にも言われないけど・・・ほんと・・・・・・！！

Todas las letras

Me corta la corbata apretada y ahora salgo.
Mientras mi corazón está atado fuerte, también
Una etapa que se muestra solo para nosotros
Vamos a recoger nuestro poder
Sin embargo, muchas veces salgo, se siente.
como la primera vez
Decidir una canción es emocionante y tensa.
Pero cuando intercambiamos miradas, eso fácilmente.
Cambia el misterio en la felicidad

Nos tomamos en el centro de atención, la luz de
alrededor del mundo
Estaban casi reunidos, casi
radiante

Porque no fueron incompletos, nuestro lema.
es divertido
Porque eran serios
Ese riff simplemente era genial, se sentía pro
Oh no, ya estoy en ánimo elevado
¿Podría ser que eran genios ...?!
Nadie lo dice, pero ... ¡debemos ser ... !!

No hay accesorios llamativos
Nuestro sudor brillante sustituye a
joyas
Tampoco tenemos maquillaje, solo
caras sin pintar
Pero hasta ese punto, fueron honestos.

Nuestras sonrisas en plena floración, personas alrededor
el mundo
Si podemos hacerlos sonreír, es increíble,
conmovedor

Porque queremos cantar, el ambiente.
es amor y paz
Porque nuestros sueños son enormes
Esta armonía es perfecta, Knack en su lugar.
de tono
Oh no, ya estoy nervioso
No nos sentamos, nuestros pies en el suelo.
Haciendo buen uso de la esponjase,
elevando, feliz

Nos lo encontramos, lo encontramos.
La dicha suprema de jugar, un sentido de
unidad
Antes de conocerlo, no volveremos a
siendo afortunado

Así que íbamos a seguir adelante, el tiempo de té.
es nuestra energía
Porque amamos a todos
Extendiendo el bucle, un arrepentimiento urro,
La tensión no tiene un techo.
Entonces vamos, vamos más.
Vamos, porque no fueron incompletos,
Nuestro lema es divertido
Porque eran serios
Ese riff simplemente era genial, se sentía pro
Oh no, ya estoy en ánimo elevado
¿Podría ser que eran genios ...?!
Nadie lo dice, pero ... ¡es verdad ... !!