Uki Uki New! My Way Letra - K-ON!!

English

Somehow, it seems I could still find a me
that I don't know of yet
I found myself thinking about that in
front of the mirror this morning
Tying up my hair, keeping it in place
with a pin, or letting it down
No matter how I do it, I'm still just
myself

Everyone smiles when they see a happy
face
Hehe What other kind of thing will
also make me smile...?

My beloved big sister, who is always
immersed in her guitar and giving it her
all
I love her extremely earnest coolness
Going My Way
I got you to gently grab your guitar
and we played, with me on the organ
The resounding tones made my heart race
That's the excitement of the first time!!

If only there was some kind of hint in
the frypan;
That would be a slight change to my
steps towards happiness
When your egg yolks run, making you
lose heart,
Stop making sunny-side-up eggs and make
delicious scrambled eggs instead

If I want to make everyone smile,
Lala I surely must first have a smile
myself...!

I want to love something that I'll
become immersed in someday, and give it
my all
I'll chase the budding ambitions I found
New! My Way
I tried having a bit of a jam session
I sang a children's song on a rainy day
I'm hooked on this lively breathing;
it's filling me with enthusiasm
It's a new excitement!!

Usually I can enjoy fun things,
becoming immersed in them, and giving
them my all
Within this group, within these
chords, everyone's smiles are amazing
Play your guitar a bit longer and I'll
play the organ some more
The resounding tones make my heart race
My "love" is beginning!!

Kanji

ウキウキNew! My Way
作詞：大森祥子　作曲：川口進　編曲：小森茂生
歌：平沢憂(CV：米澤円)

どこかで合えそう　まだ知らない自分
そんなことふと思った朝　鏡の前
髪束ねたり　ピンで留めたり　梳いたり
どんな形をしててもね　私は私だけど

みんなが喜ぶ顔見てると笑っちゃう
うふ　他にはどんなことで　私笑うかな...?

愛してるお姉ちゃん　ギターに無我夢中、一生懸命
すごく一途でかっこいい 憧れちゃうGoing
My Way
そっと触らせてもらったギター
遊びで弾いたオルガン
響く音色に合わせて　加速するドキドキ
初めてのウキウキ!!

ヒントはフライパンの中にさえあるの
柔軟な軌道修正→幸せへのステップ
にじんだ黄身に　がっかりしちゃう時は
目玉焼きやめて
美味しいスクランブルエッグにしちゃおう

みんなを笑顔に変えたいと願うなら
らら　私が先にきっと　笑顔でいなきゃ...!

愛したい　いつかは何かに無我夢中、一生懸命
見つけた 芽生えた希望 追いかけてくNew!
My Way
ちょっと試してみたセッション　雨の日歌った童謡
はずむ呼吸につられて　こみ上げるワクワク
新しいウキウキ!!

楽しいをただ楽しんで　無我夢中、一生懸命
この輪の中　和音の中　みんなも笑顔　素敵
もう少し触らせてねギター
もっと弾かせてオルガン
響く音色に合わせて　加速するドキドキ
始まるよ“大好き”!!

Todas las letras

De alguna manera, parece que todavía podría encontrarme un yo
que no conozco todavía
Me encontré pensando en eso en
frente del espejo esta mañana
Atando mi cabello, manteniéndolo en su lugar
con un pin, o decepcionarlo
No importa como lo hago, sigo siendo solo
yo mismo

Todos sonríen cuando ven un feliz.
cara
Jeje lo que otro tipo de cosas
También hazme sonreír ...?

Mi amada hermana mayor, que siempre esta
Inmersos en su guitarra y dándole.
todos
Amo su frialdad extremadamente serio.
Pasando a mi manera
Te tengo que agarrar suavemente tu guitarra
Y jugamos, conmigo en el órgano.
Los tonos rotundos hicieron la raza de mi corazón.
Esa es la emoción de la primera vez !!

Si solo hubiera algún tipo de sugerencia en
el frypan;
Eso sería un ligero cambio a mi
pasos hacia la felicidad
Cuando tus yemas de huevo corren, haciéndote
corazón perdido,
Deja de hacer huevos de lado soleado y hacer
Deliciosos huevos revueltos en su lugar

Si quiero hacer sonreír a todos,
Lala yo seguramente debo tener una sonrisa
yo mismo...!

Quiero amar algo que enfermo
se sumerge en algún día, y dale
mi todo
Perseguiré las ambiciones en ciernes que encontré
¡Nuevo! A mi manera
Intenté tener un poco de sesión de atasco
Canté una canción para niños en un día lluvioso
Estoy enganchado en esta animada respiración;
Me está llenando con entusiasmo.
Es una nueva emoción !!

Por lo general, puedo disfrutar de cosas divertidas,
volviéndose inmersos en ellos, y dando
ellos mi todo
Dentro de este grupo, dentro de estos
Acordes, las sonrisas de todos son increíbles.
Reproduce tu guitarra un poco más largo y enfermo
Juega el órgano un poco más
Los tonos rotundos hacen que mi corazón raza.
Mi amor esta empezando !!