Romaji
shimobashira tokashiteku haru no hizashi
tsukushi mo kao dasu junbi shiteru kitto
nee, ikutsu no kisetsu wo narande ne
mukaete kita kana koko de konna fuu ni
nuite wa nukasarete kisou you ni nobita
shinchou dakeda tomaru de otona mitai
gogo no hikari hairu RIBINGU yakusoku
mo shinai de
ikikishita tomodachi oekaki toka
yokushita ne
chiisana koro egaiteta akogareta mirai
no
sugu soba ni irunda ne mou
watashi-tachi wa
kaze hiku yo itsu no ma ni tateru neiki
nandaka tsurarete watashi mo nemurisou
yume yori mo tanoshii mainichi datta kedo
korekara mo hohoemi no otona ni narou
mujaki na negao mieru RIBINGU ato honno
choppiri
utou toshite ii kana kiitara "Un" tte
iu desho?
minaratte ne watashi mo ne mazu wa
koutei suru
ooraka na kokoro de ikite yukitai na
yasashii hidamari wasurenai
isshoni tabeta KEEKI no amasa mo
aitai toki sugu aou mata itsudemo aou
isogashikute muri nara sore wa juujitsu
tte imi ne
chiisana koro egaiteta idaiteta negai
wo
kanaete yukou ne jaa mou watashi iku ne
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
ひだまりLiving
作詞:大森祥子、作曲・編曲:前澤寛之
歌:真鍋和(CV:藤東知夏)
霜柱溶かしてく春の陽射し
つくしも顔出す準備してる きっと
ねえ、幾つの季節を 並んでね
迎えてきたかな ここでこんなふうに
抜いては抜かされて 競うように伸びた
身長だけだとまるで 大人みたい
午後の光入るリビング 約束もしないで
行き来した友達 お絵描きとかよくしたね
小さな頃 描いてた 憧れた未来の
すぐそばにいるんだね もう私達は
風邪引くよ いつの間に立てる寝息
何だかつられて 私も眠りそう
夢よりも楽しい毎日だったけど
これからも微笑みの 大人になろう
無邪気な寝顔見えるリビング
あとほんのちょっぴり
うとうとしていいかな
訊いたら「うん」って言うでしょ?
見習ってね私もね まずは肯定する
おおらかな心で 生きてゆきたいな
優しいひだまり 忘れない
一緒に食べたケーキの甘さも
会いたい時すぐ会おう またいつでも会おう
忙しくて無理なら それは充実って意味ね
小さな頃 描いてた 抱いてた願いを
かなえてゆこうね じゃあもう私行くね
Todas las letras
Viviendo hidamari
Letras: Omori, Productos, Arreglo: Maekayuki Masawa
Canción: Manabe Kazu (CV: Fujiso Yokuto)
Pilar de primavera derretía y sol primavera
Estoy seguro de que estoy preparando para salir de mi cara
Oye, junto con algunas temporadas.
Me pregunté si tengo la bienvenida aquí.
Me salí y estiré para competir.
Parece ser adultos solo con la altura.
No prometas en la luz de la tarde.
Volví a mi amistad y una buena idea.
Un futuro anhelo que dibujé.
Solo lo estoy haciendo
Coger un resfriado
¿Qué está mal, dormiré también?
Fue divertido todos los días que un sueño.
Conviéramos a un adulto por la sonrisa a partir de ahora
Una mirada de cara inocente para dormir
Un poco
Me pregunto si es bueno.
Si lo preguntas, di "¡Sí"?
Seré aprendiz, lo siento, estoy seguro.
Quiero vivir con mi corazón
No olvides tu amabilidad de escondite.
La dulzura del pastel que comí.
Vamos a reunirnos pronto cuando quieras reunirte de nuevo.
Si está ocupado y es imposible, significa que significa.
Un deseo que dibuje en una pequeña vez.
Voy a decir que voy a ir