Curry Nochi Rice Letra - K-ON!

English

You make my heart throb, it may be love,
I scurry
I can't stop this hungry sensation and
get dizzy

Please!
A piping hot plate of curry
Motivate me with a single spoon of spice
I don't want mild, I want medium spice
today
It's an adult's flavor

Meat, vegetables, and a secret hidden
flavor
It's the greedy loving heart of a
growing girl

I love you!
Bubbling boiled curry
Let me experience two spoons of spice
But that's my limit, it's too spicy...I
can't
Shocked, shocked, shocked
Oh no no no no no no no no no no
A bit of curry and plenty of rice

It's a lonely table when you're not here
Someday we'll become friends on a silver
spoon

Sorry!
A curry with just the roux forgotten
Young girls like to eat sweet things
I aspired for medium spice but put it off

I love you!
Bubbling boiled curry
Let me experience two spoons of spice
But that's my limit, it's too spicy...I
can't
Shocked, shocked, shocked
Oh no no no no no no no no no no
A bit of curry and plenty of rice

Kanji

キミにときめき恋かもねアワアワ
ハングリー精神とめらんないクラクラ

おねがい!
アツアツお皿のカレー
スパイスひとさじ刺激ちょーだい☆
甘口じゃなく今日は中辛なの
大人味なの☆

お肉お野菜ひみつの隠し味
育ち盛りの欲張り恋心

だいすき!
コトコト煮込んだカレー
スパイスふたさじ経験しちゃえ☆
だけど限界 辛すぎて、、、もうダメ↓
ピリリ ピリリ ピリリ
Oh... No No No No No
No...!
カレーCHOPPiLiライスTAPPULi

キミがいなくちゃさみしいテーブルなの
いつか仲良く銀のスプーンの上

ごめんね!
ルーだけ残したカレー
女の子は甘いのがすき
あこがれだけど中辛はおあずけ

だいすき!
コトコト煮込んだカレー
スパイスふたさじ経験しちゃえ☆
だけど限界 辛すぎて、、、もうダメ↓
ピリリ ピリリ ピリリ
Oh... No No No No No
No...!
カレーCHOPPiLiライスTAPPULi

Todas las letras

Haces palpitarme, puede ser amor,
Yo scurry
No puedo detener esta sensación hambrienta y
marearse

¡Por favor!
Un plato caliente de la tubería de curry.
Motívame con una sola cuchara de especias.
No quiero suave, quiero una especia media.
hoy dia
Es un sabor a adultos

Carnes, verduras y un secreto escondido.
sabor
Es el codicioso corazón amoroso de un
chica creciente

¡Te quiero!
Burbujeante curry hervido
Déjame experimentar dos cucharas de especias.
Pero ese es mi límite, es demasiado picante ... yo
hipocresía
Sorprendido, sorprendido, conmocionado.
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Un poco de curry y un montón de arroz.

Es una mesa solitaria cuando no estas aqui
Algún día bien convertido en amigos en una plata
cuchara

¡Perdón!
Un curry con solo el roux olvidado
A las chicas jóvenes les gusta comer cosas dulces.
Aspiré a la especia media, pero la apagé.

¡Te quiero!
Burbujeante curry hervido
Déjame experimentar dos cucharas de especias.
Pero ese es mi límite, es demasiado picante ... yo
hipocresía
Sorprendido, sorprendido, conmocionado.
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Un poco de curry y un montón de arroz.