Romaji
Hikari no shizuku futari no kami wo
nurasu
nan ni mo mienai sukooru no gogo
Suhada ni tokeru buruu no taisuki-na
fuku
kokoro dake ga totemo chikaku ni aru
Eien ni kono toki ga tsuzukeba ii no
ni
kuchibiru ga mayotteru kotoba ga
furueteru
don't be afraid
Fureau yubi nani ka ga sukoshi kawaru
anata no kimochi uketometai
Eien ni kono kisetsu ga tsuzukeba ii
no ni
hohoemi ga mayotteru toiki ga furueteru
Itsu made mo kono toki ga tsuzukeba
ii no ni
kuchibiru ka mayotteru kotoba ga
furueteru
don't be afraid
Hikari no shizuku futari no kami wo
nurasu
nan ni mo mienai sukooru no natsu
don't be afraid...
English
A drop of light moistens our hair
a late afternoon rain where I can't see
anything
The blue clothes that I love so much,
fades into nothing
Only the heart stands close
It will be good if this time keeps on
forever
Lips lose their way, words get shaking
Don't be afraid
Fingers touching something that shifts
a little
your feelings, I wanna grab them
It would be good if this season keeps
on forever
Smiles lose their way, relieve goes away
It would be good if this time keeps on
forever
Lips lose their way, words vanish
Don't be afraid
A drop of light moistens our hair
A summer rain where I can't see anything
Don't be afraid...
Kanji
馃槶 Lo sentimos mucho pero a煤n no hay letra.
Estamos intentando traducir la canci贸n ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, 隆tenga paciencia!
Nuestros traductores har谩n todo lo posible para traerle la canci贸n traducida lo antes posible, visita la p谩gina de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 馃憭鈽狅笍
Todas las letras
Una gota de luz humedece nuestro cabello.
una lluvia por la tarde donde no puedo ver
cualquier cosa
La ropa azul que amo tanto,
se desvanece en nada
S贸lo el coraz贸n se encuentra cerca.
Ser谩 bueno si esta vez contin煤e.
para siempre
Los labios pierden su camino, las palabras se agitan.
No tengas miedo
Dedos tocando algo que cambia.
un poquito
Tus sentimientos, quiero agarrarlos
Ser铆a bueno si esta temporada se mantenga.
en siempre
Las sonrisas pierden su camino, aliviar desaparece.
Ser铆a bueno si esta vez se mantenga en
para siempre
Los labios pierden su camino, las palabras se desvanecen.
No tengas miedo
Una gota de luz humedece nuestro cabello.
Una lluvia de verano donde no puedo ver nada.
No tengas miedo ...
Futashika-na I LOVE YOU