Romaji
Karen ni saite 'ru ikusen no bara wa
Toge wo yosooi,
Kowagatte warubutte
Otagai wo kizutsukete iru
Furueru tamashii wa dare mo minna onaji
Mizu wo ataeru
Uruotte hohoende
......Ubai ai wa oroka na koto
Hitobito no koufuku wa odoru you na
izumi
Chikara wo sosogitai watashi no shimei
Murasaki no kiri ga harete ai no mizuumi
Heiwa no shirabe wo tsumitoru yokubou wo
Yurushi takunai
Saegitte arabutte
Tsunami no ken de tatakaou
Shinjiru mono no tame ni katachi wo
kaerareru
Kiyoku fukai ai wa umi ni mo nareru
Yurikago no you ni daite nami ga kirameku
Takusan no inochi ga mizu kara umare de
ta
Utsukushii kakumei ga mirai wo tsukuru
Tamashii wo migaki nuki mezameru no ga,
ouja
Haruka, izanau no ga watashi no shimei
Murasaki no kiri ga harete ai no mizuumi
English
Blooming lovingly, a thousand roses
wear their thorns.
They're afraid, become evil
and hurt each other.
My trembling soul, just like everyone
else's,
when receiving water (*1)
it gets moistened, it smiles.
.....A stolen love is foolish thing.
People's happiness is like a dancing
water fountain.
I want to pour my strength into my life's
mission.
The purple fog clears away over this
lake of love.
As we search for peace, we can't allow
ourselves to turn
the knob of desire.
We must interrupt it, as it becomes wild
we fight it with the sword of tsunami.
For the person I believe in, I can
change my shape.
This pure, deep love can even become a
sea.
Hugging me like a cradle, the waves
sparkle.
Many lives have been born in the water.
A beautiful revolution creates the future.
As the polished soul awakes, my king ,
in the distance, lures me into my life's
mission.
The purple fog clears away over this
lake of love.
Kanji
馃槶 Lo sentimos mucho pero a煤n no hay letra.
Estamos intentando traducir la canci贸n ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, 隆tenga paciencia!
Nuestros traductores har谩n todo lo posible para traerle la canci贸n traducida lo antes posible, visita la p谩gina de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 馃憭鈽狅笍
Todas las letras
Floreciendo amorosamente, mil rosas
Use sus espinas.
Ellos tienen miedo, convertirse en malvado
y lastimarse unos a otros.
Mi alma temblorosa, como todos
Elses,
Al recibir agua (* 1)
Se humedece, sonr铆e.
..... un amor robado es cosa tonta.
La felicidad de los pueblos es como un baile.
fuente de agua.
Quiero verter mi fuerza en mis vidas
misi贸n.
La niebla p煤rpura se aclara sobre esto.
Lago del amor.
A medida que buscamos la paz, no podemos permitir
nosotros mismos para convertir
El bot贸n del deseo.
Debemos interrumpirlo, ya que se vuelve salvaje.
Luchamos con la espada del tsunami.
Para la persona en la que creo, puedo
Cambia mi forma.
Este amor puro y profundo puede incluso convertirse en un
mar.
Abraz谩ndome como una cuna, las olas
brillar.
Muchas vidas han nacido en el agua.
Una hermosa revoluci贸n crea el futuro.
Como el alma pulida despierta, mi rey,
En la distancia, me atrae en mis vidas.
misi贸n.
La niebla p煤rpura se aclara sobre esto.
Lago del amor.
Hateshinaku Tooi Sora ni