Romaji
Karen ni saite 'ru ikusen no bara wa
Toge wo yosooi,
Kowagatte warubutte
Otagai wo kizutsukete iru
Furueru tamashii wa dare mo minna onaji
Mizu wo ataeru
Uruotte hohoende
......Ubai ai wa oroka na koto
Hitobito no koufuku wa odoru you na
izumi
Chikara wo sosogitai watashi no shimei
Murasaki no kiri ga harete ai no mizuumi
Heiwa no shirabe wo tsumitoru yokubou wo
Yurushi takunai
Saegitte arabutte
Tsunami no ken de tatakaou
Shinjiru mono no tame ni katachi wo
kaerareru
Kiyoku fukai ai wa umi ni mo nareru
Yurikago no you ni daite nami ga kirameku
Takusan no inochi ga mizu kara umare de
ta
Utsukushii kakumei ga mirai wo tsukuru
Tamashii wo migaki nuki mezameru no ga,
ouja
Haruka, izanau no ga watashi no shimei
Murasaki no kiri ga harete ai no mizuumi
English
Blooming lovingly, a thousand roses
wear their thorns.
They're afraid, become evil
and hurt each other.
My trembling soul, just like everyone
else's,
when receiving water (*1)
it gets moistened, it smiles.
.....A stolen love is foolish thing.
People's happiness is like a dancing
water fountain.
I want to pour my strength into my life's
mission.
The purple fog clears away over this
lake of love.
As we search for peace, we can't allow
ourselves to turn
the knob of desire.
We must interrupt it, as it becomes wild
we fight it with the sword of tsunami.
For the person I believe in, I can
change my shape.
This pure, deep love can even become a
sea.
Hugging me like a cradle, the waves
sparkle.
Many lives have been born in the water.
A beautiful revolution creates the future.
As the polished soul awakes, my king ,
in the distance, lures me into my life's
mission.
The purple fog clears away over this
lake of love.
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
Bloomer avec amour, mille roses
porter leurs épines.
Ils ont peur, deviennent du mal
et se blesser.
Mon âme tremblante, comme tout le monde
Elses,
Lors de la réception de l'eau (* 1)
Il est humidifié, il sourit.
..... Un amour volé est une chose stupide.
Les peuples le bonheur est comme une danse
Fontaine d'eau.
Je veux verser ma force dans ma vie
mission.
Le brouillard violet s'éclaircit sur cette
Lac of Love.
Alors que nous recherchons la paix, nous ne pouvons pas autoriser
nous-mêmes pour tourner
le bouton du désir.
Nous devons l'interrompons, car il devient sauvage
Nous nous battons avec l'épée du tsunami.
Pour la personne que je crois, je peux
changer ma forme.
Cet amour pur et profond peut même devenir un
mer.
Me serrer comme un berceau, les vagues
scintillait.
De nombreuses vies sont nées dans l'eau.
Une belle révolution crée l'avenir.
Comme l'âme polie se réveille, mon roi,
Au loin, vous leur souhaite dans ma vie
mission.
Le brouillard violet s'éclaircit sur cette
Lac of Love.
Hateshinaku Tooi Sora ni