Romaji
Kimi ni tondeke!
Sukisuki puwapuwa
(Sukisuki puwapuwa)
(Sukisuki puwapuwa shicchaou!)
Aitaku naru naru BABY
(Sukisuki puwapuwa)
Aitai tsubasa ga pyunpyun motto pyunpyun,
hayaku
(Sukisuki puwapuwa sukisuki puwapuwa
shicchaou!)
Watashi wo mitsuketara tsukamaete
(puwapuwa puwapuwa)
Ōzora kakemeguru koigokoro (puwapuwa
puwapuwa)
Sekaijū de tatta hitotsu no LOVE
(OH! YES!)
Dakara wa-o wa-o! Yumenaraba
Ne ne ne? wa-o wa-o! Samenaide
Kimi wo zutto zutto sukinanda
Fushigi da yo itsu kara?
Wa-o wa-o! Yumenaraba
Ne ne ne? wa-o wa-o! Samenaide
Kimi wo zutto zutto sukinanda
Fushigi da yo nandeda?
Sukisuki puwapuwa
Sukisuki puwapuwa shicchaou!
Hitori wa iyaiya BABY (Kisukisu
puwapuwa)
Hitori ja namida ga junjun hoppe junjun
nagare
(Kisukisu puwapuwa kisukisu puwapuwa
kudasai!)
Watashi wa ai no naka oyoi deru
(puwapuwa puwapuwa)
Kurushiku sasenai de koigokoro (puwapuwa
puwapuwa)
Sekaijū de tatta hitori no YOU (OH! YES!)
Soshite wa-o wa-o! Yumejanaku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto sukinakoto
Oshieru yo shinjite?
Wa-o wa-o! Yumejanaku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto sukinakoto
Oshieru yo ima sugu!
Aitai aitai ai ni ikou
Aitai aitai BE MY BABY
Aitai aitai ai ni ikou
Aitai aitai matte nasai
Kimi ni tondeke!
Sukisuki puwapuwa
Soshite wa-o wa-o! Yumejanaku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto sukinakoto
Oshieru yo shinjite yo?
Wa-o wa-o! Yumejanaku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto sukinakoto
Oshieru yo shinjite PLEASE!
Fushigida yo!
Sukisuki puwapuwa sukisuki puwapuwa
Kisukisu puwapuwa kisukisu puwapuwa
kudasai!
English
Fly to you!
Love you love you puwa puwa
(Love you love you, puwa puwa!)
(Let's go love you love you, puwa puwa!)
I want to see you see you, baby
(Love you love you, puwa puwa!)
I want to see you, my wings are beating,
beating faster, quickly
(Let's go love you love you, puwa puwa,
love you love you, puwa puwa!)
When you find me, capture me (Puwa puwa,
puwa puwa!)
Our love rushes about the vast sky (Puwa
puwa, puwa puwa!)
Throughout the world, there's no love
like ours
(OH! YES!)
So then, wa-oh wa-oh! If this is a dream
Hey hey hey? Wa-oh wa-oh! Don't wake up
I've always, always liked you
It's strange, since when?
Wa-oh wa-oh! If this is a dream
Hey hey hey? Wa-oh wa-oh! Don't wake up
I've always, always liked you
It's strange, why do I?
Love you love you, puwa puwa!
Let's go love you love you, puwa puwa!
Alone is no good, baby (Kiss kiss, puwa
puwa)
When I'm alone the tears fall in a line,
down my cheek in a line
(Give me kiss kiss, puwa puwa, kiss kiss,
puwa puwa!)
I'm swimming around inside our love
(Puwa puwa, puwa puwa)
Don't break my heart (Puwa puwa, puwa
puwa!)
Throughout the world, there's no-one like
you (OH! YES!)
Then, wa-oh wa-oh! If this isn't a dream
Tightly, wa-oh wa-oh! Hold me close
I've always, always liked you
I'll show you, so believe me?
Wa-oh wa-oh! If this isn't a dream
Tightly, wa-oh wa-oh! Hold me close
I've always, always liked you
I'll show you right now!
I miss you, I miss you, I'm going to see
you
I miss you, I miss you, be my baby
I miss you, I miss you, I'm going to see
you
I miss you, I miss you, wait for me
Fly to you!
Love you love you, puwa puwa!
Then wa-oh wa-oh! If this isn't a dream
Tightly, wa-oh wa-oh! Hold me close
I've always, always liked you
I'll show you, so believe me?
Wa-oh wa-oh! If this isn't a dream
Tightly, wa-oh wa-oh! Hold me close
I've always, always liked you
I'll show you, so believe me please!
It's strange!
Love you love you, puwa puwa, love you
love you, puwa puwa!
Give me kiss kiss, puwa puwa, kiss kiss,
puwa puwa!
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
¡Vuela a ti!
Te amo te amas puwa puwa
(Te amo, te amas, Puwa Puwa!)
(Vamos a amarte, te amas, Puwa Puwa!)
Quiero verte verte, bebé
(Te amo, te amas, Puwa Puwa!)
Quiero verte, mis alas están latiendo,
latiendo más rápido, rápidamente
(Vamos a amarte, te amas, Puwa Puwa,
Te amo, te amas, Puwa Puwa!)
Cuando me encuentras, Captame (Puwa Puwa,
¡Puwa Puwa!)
Nuestro amor se precipita por el vasto cielo (Puwa
Puwa, Puwa Puwa!)
En todo el mundo, no hay amor.
como el nuestro
(¡OH SI!)
Entonces, WA-OH WA-OH! Si este es un sueño
¿Hey hey hey? WA-OH WA-OH! No despiertes
Siempre, siempre te gustó.
Es extraño, ya que cuando?
Wa-oh wa-oh! Si este es un sueño
¿Hey hey hey? WA-OH WA-OH! No despiertes
Siempre, siempre te gustó.
Es extraño, ¿por qué?
Te amo, te amas, Puwa Puwa!
¡Vamos a amarte, te amas, Puwa Puwa!
Solo no es bueno, bebé (beso beso, puwa
puwa)
Cuando estoy solo, las lágrimas caen en una línea,
por mi mejilla en una línea
(Dame beso de beso, puwa puwa, beso beso,
¡Puwa Puwa!)
Estoy nadando por dentro de nuestro amor
(Puwa Puwa, Puwa Puwa)
No rompas mi corazón (Puwa Puwa, Puwa
¡Puwa!)
En todo el mundo, no hay nadie como
Tú (¡Oh! ¡Sí!)
Luego, WA-OH WA-OH! Si esto no es un sueño
Apretadamente, WA-OH WA-OH! Abrázame fuerte
Siempre, siempre te gustó.
¿Te mostraré, así que creame?
Wa-oh wa-oh! Si esto no es un sueño
Apretadamente, WA-OH WA-OH! Abrázame fuerte
Siempre, siempre te gustó.
¡Te mostraré ahora mismo!
Te extraño, te extraño, voy a ver
usted
Te extraño, te extraño, sé mi bebé.
Te extraño, te extraño, voy a ver
usted
Te extraño, te extraño, espérame.
¡Vuela a ti!
Te amo, te amas, Puwa Puwa!
Entonces WA-OH WA-OH! Si esto no es un sueño
Apretadamente, WA-OH WA-OH! Abrázame fuerte
Siempre, siempre te gustó.
¿Te mostraré, así que creame?
Wa-oh wa-oh! Si esto no es un sueño
Apretadamente, WA-OH WA-OH! Abrázame fuerte
Siempre, siempre te gustó.
¡Te mostraré, así que creame por favor!
¡Es extraño!
Te amo te amas, puwa puwa, te amo
te amo, puwa puwa!
Dame beso beso, puwa puwa, beso beso,
¡Puwa Puwa!
Bokura wa Ima no Naka de