Romaji
Kimi ni tondeke!
Sukisuki puwapuwa
(Sukisuki puwapuwa)
(Sukisuki puwapuwa shicchaou!)
Aitaku naru naru BABY
(Sukisuki puwapuwa)
Aitai tsubasa ga pyunpyun motto pyunpyun,
hayaku
(Sukisuki puwapuwa sukisuki puwapuwa
shicchaou!)
Watashi wo mitsuketara tsukamaete
(puwapuwa puwapuwa)
Ćzora kakemeguru koigokoro (puwapuwa
puwapuwa)
Sekaijƫ de tatta hitotsu no LOVE
(OH! YES!)
Dakara wa-o wa-o! Yumenaraba
Ne ne ne? wa-o wa-o! Samenaide
Kimi wo zutto zutto sukinanda
Fushigi da yo itsu kara?
Wa-o wa-o! Yumenaraba
Ne ne ne? wa-o wa-o! Samenaide
Kimi wo zutto zutto sukinanda
Fushigi da yo nandeda?
Sukisuki puwapuwa
Sukisuki puwapuwa shicchaou!
Hitori wa iyaiya BABY (Kisukisu
puwapuwa)
Hitori ja namida ga junjun hoppe junjun
nagare
(Kisukisu puwapuwa kisukisu puwapuwa
kudasai!)
Watashi wa ai no naka oyoi deru
(puwapuwa puwapuwa)
Kurushiku sasenai de koigokoro (puwapuwa
puwapuwa)
Sekaijƫ de tatta hitori no YOU (OH! YES!)
Soshite wa-o wa-o! Yumejanaku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto sukinakoto
Oshieru yo shinjite?
Wa-o wa-o! Yumejanaku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto sukinakoto
Oshieru yo ima sugu!
Aitai aitai ai ni ikou
Aitai aitai BE MY BABY
Aitai aitai ai ni ikou
Aitai aitai matte nasai
Kimi ni tondeke!
Sukisuki puwapuwa
Soshite wa-o wa-o! Yumejanaku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto sukinakoto
Oshieru yo shinjite yo?
Wa-o wa-o! Yumejanaku
Gyutto wa-o wa-o! Dakishimete
Kimi wo zutto zutto sukinakoto
Oshieru yo shinjite PLEASE!
Fushigida yo!
Sukisuki puwapuwa sukisuki puwapuwa
Kisukisu puwapuwa kisukisu puwapuwa
kudasai!
English
Fly to you!
Love you love you puwa puwa
(Love you love you, puwa puwa!)
(Let's go love you love you, puwa puwa!)
I want to see you see you, baby
(Love you love you, puwa puwa!)
I want to see you, my wings are beating,
beating faster, quickly
(Let's go love you love you, puwa puwa,
love you love you, puwa puwa!)
When you find me, capture me (Puwa puwa,
puwa puwa!)
Our love rushes about the vast sky (Puwa
puwa, puwa puwa!)
Throughout the world, there's no love
like ours
(OH! YES!)
So then, wa-oh wa-oh! If this is a dream
Hey hey hey? Wa-oh wa-oh! Don't wake up
I've always, always liked you
It's strange, since when?
Wa-oh wa-oh! If this is a dream
Hey hey hey? Wa-oh wa-oh! Don't wake up
I've always, always liked you
It's strange, why do I?
Love you love you, puwa puwa!
Let's go love you love you, puwa puwa!
Alone is no good, baby (Kiss kiss, puwa
puwa)
When I'm alone the tears fall in a line,
down my cheek in a line
(Give me kiss kiss, puwa puwa, kiss kiss,
puwa puwa!)
I'm swimming around inside our love
(Puwa puwa, puwa puwa)
Don't break my heart (Puwa puwa, puwa
puwa!)
Throughout the world, there's no-one like
you (OH! YES!)
Then, wa-oh wa-oh! If this isn't a dream
Tightly, wa-oh wa-oh! Hold me close
I've always, always liked you
I'll show you, so believe me?
Wa-oh wa-oh! If this isn't a dream
Tightly, wa-oh wa-oh! Hold me close
I've always, always liked you
I'll show you right now!
I miss you, I miss you, I'm going to see
you
I miss you, I miss you, be my baby
I miss you, I miss you, I'm going to see
you
I miss you, I miss you, wait for me
Fly to you!
Love you love you, puwa puwa!
Then wa-oh wa-oh! If this isn't a dream
Tightly, wa-oh wa-oh! Hold me close
I've always, always liked you
I'll show you, so believe me?
Wa-oh wa-oh! If this isn't a dream
Tightly, wa-oh wa-oh! Hold me close
I've always, always liked you
I'll show you, so believe me please!
It's strange!
Love you love you, puwa puwa, love you
love you, puwa puwa!
Give me kiss kiss, puwa puwa, kiss kiss,
puwa puwa!
Kanji
đ Nous sommes dĂ©solĂ©s mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs dĂ©lais, visitez la page de temps en temps pour la vĂ©rifier! đâ ïž
Toutes les paroles
Volez-vous!
T'aime t'aimer puwa puwa
(Je t'aime t'aimer, Puwa Puwa!)
(Laisse-t-on t'aimer tu t'aime, Puwa Puwa!)
Je veux te voir te voir, bébé
(Je t'aime t'aimer, Puwa Puwa!)
Je veux te voir, mes ailes battent,
battre plus vite, rapidement
(Laisse aller t'aimer tu t'aime, Puwa Puwa,
Je t'aime t'aimer, Puwa Puwa!)
Quand tu me trouves, capturez-moi (Puwa Puwa,
Puwa Puwa!)
Notre amour se précipite sur le vaste ciel (Puwa
Puwa, puwa puwa!)
Dans le monde entier, il n'y a pas d'amour
comme la nĂŽtre
(OH OUI!)
Alors alors, wa-oh wa-oh! Si c'est un rĂȘve
Hey hey hey? Wa-oh wa-oh! Ne me réveille pas
Je t'ai toujours aimé
Son Ă©trange, depuis quand?
Wa-oh wa-oh! Si c'est un rĂȘve
Hey hey hey? Wa-oh wa-oh! Ne me réveille pas
Je t'ai toujours aimé
Son Ă©trange, pourquoi est-ce moi?
Je t'aime t'aimer, Puwa Puwa!
Allons-y aimer tu t'aimer, Puwa Puwa!
Seul n'est pas bon, bébé (baiser baiser, puwa
puwa)
Quand je suis seul les larmes tombent dans une ligne,
dans ma joue dans une ligne
(Donne-moi un baiser baiser, puwa puwa, baiser baiser,
Puwa Puwa!)
Je me nager dans notre amour
(Puwa Puwa, puwa puwa)
Ne brisez pas mon coeur (Puwa Puwa, Puwa
Puwa!)
Dans le monde entier, il n'y a personne comme
Vous (Oh! Oui!)
Ensuite, wa-oh wa-oh! Si ce n'est pas un rĂȘve
Ătroitement, wa-oh wa-oh! Tiens me fermer
Je t'ai toujours aimé
Mal vous montrer, alors croyez-moi?
Wa-oh wa-oh! Si ce n'est pas un rĂȘve
Ătroitement, wa-oh wa-oh! Tiens me fermer
Je t'ai toujours aimé
Mal vous montrer maintenant!
Tu me manques, tu me manques, je vais voir
tu
Tu me manques, tu me manques, sois mon bébé
Tu me manques, tu me manques, je vais voir
tu
Tu me manques, tu me manques, attends moi
Volez-vous!
Je t'aime t'aimer, Puwa Puwa!
Puis wa-oh wa-oh! Si ce n'est pas un rĂȘve
Ătroitement, wa-oh wa-oh! Tiens me fermer
Je t'ai toujours aimé
Mal vous montrer, alors croyez-moi?
Wa-oh wa-oh! Si ce n'est pas un rĂȘve
Ătroitement, wa-oh wa-oh! Tiens me fermer
Je t'ai toujours aimé
Mal vous montrer, alors croyez-moi s'il vous plaĂźt!
C'est Ă©trange!
Je t'aime t'aime, puwa puwa, t'aime
Je t'aime, Puwa Puwa!
Donne-moi baiser baiser, puwa puwa, baiser baiser,
Puwa Puwa!
Bokura wa Ima no Naka de