MY Mai☆TONIGHT Letra - Love Live! Sunshine!!

English

Dance, dance, to find a passion
We were probably born for this very
purpose

If the flames that are still small now
Become one, a miracle will be born
This world will always give to unyielding
hearts
Not answers, but clues to search for
their own path
So let's strongly go until the end

Dance, dance, to find a passion - were we
born for this very purpose?
Dance, dance, surely it is so
So let's dream and let's dance

MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) is the
very best
MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) let's
make that today

Someday we'll spread out... there! Spread
wide!
With the strength of our hard work we
call forth a miracle
In this world, hearts that want to shine
When gathered together, will think of
something new and run
We can't see beneath our feet, but we
stretch out our arms like wings

Dance, dance, we yearn to be a light that
shines forever
Dance, dance, "Surely some day,
It will come true," is our dance

My dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) to the
future
MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT)
connect me!

Guided by a voice inside, the road is
open once again
So let's go strongly until the end

Dance, dance, to find a passion - were we
born for this very purpose?
Dance, dance, surely it is so
So let's dream and let's dance

MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) is the
very best
MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) let's
make that today

Kanji

踊れ　踊れ　熱くなるため
ひとは生まれたはずさ

いま小さく燃えてる　まだ小さな焔が
ひとつになれば奇跡が生まれ
この世界はいつも　あきらめないこころに
答えじゃなく道を探す手掛かりをくれるから
最後まで強気で行こう

踊れ　踊れ　熱くなるため人は生まれてきたの？
踊れ　踊れ　きっとそうだよ
だから夢見て踊ろう

MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)最高の
MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)今日にしよう！

いつか広がるだろう　ほら大きく広がれ
がんばるちから奇跡を呼んでる
この世界のなかで　輝きたいこころが
集まるとき　新しいこと思いつき走りだす
足元が見えないけど　羽みたいに手伸ばして

踊れ　踊れ　憧れたのはずっと瞬く光
踊れ　踊れ　きっといつかは
かなう筈だと踊ろう

MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)明日へと
MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)つなげよう！

胸の声に導かれて　道がまた開けたよ
最後まで強気で行こう

踊れ　踊れ　熱くなるため人は生まれてきたの？
踊れ　踊れ　きっとそうだよ
だから夢見て踊ろう

MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)最高の
MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)今日にしよう！

Todas las letras

Danza, baile, para encontrar una pasión.
Probablemente nacimos para esto muy
objetivo

Si las llamas que aún son pequeñas ahora
Convertirse en uno, nace un milagro
Este mundo siempre le dará a los inflexibles.
corazones
No respuestas, sino pistas para buscar.
su propio camino
Así que vamos a ir fuertemente hasta el final

Danza, baile, para encontrar una pasión. ¿Fuimos nosotros?
nacido para este mismo propósito?
Danza, baila, seguramente es así.
Así que vamos a soñar y deja bailar

Mi baile ☆ esta noche (bailando esta noche) es el
el mejor
Mi baile ☆ esta noche (bailando esta noche) permite
Haz eso hoy

Algún día bien extendido ... ¡ahí! Propagar
¡amplio!
Con la fuerza de nuestro duro trabajo nosotros
llamar a un milagro
En este mundo, los corazones que quieren brillar.
Cuando se reunieron, pensarán en
algo nuevo y corre
No podemos ver debajo de nuestros pies, pero nosotros
Estira nuestros brazos como alas.

Danza, baile, anhelamos ser una luz que
brilla para siempre
Danza, baila, seguramente algún día,
Se hará realidad, es nuestro baile.

Mi baile ☆ esta noche (bailando esta noche) a la
futuro
Mi baile ☆ esta noche (bailando esta noche)
¡conectame!

Guiado por una voz dentro, la carretera es
abrir una vez más
Así que vamos fuertemente hasta el final.

Danza, baile, para encontrar una pasión. ¿Fuimos nosotros?
nacido para este mismo propósito?
Danza, baila, seguramente es así.
Así que vamos a soñar y deja bailar

Mi baile ☆ esta noche (bailando esta noche) es el
el mejor
Mi baile ☆ esta noche (bailando esta noche) permite
Haz eso hoy