MY Mai☆TONIGHT Text - Love Live! Sunshine!!

English

Dance, dance, to find a passion
We were probably born for this very
purpose

If the flames that are still small now
Become one, a miracle will be born
This world will always give to unyielding
hearts
Not answers, but clues to search for
their own path
So let's strongly go until the end

Dance, dance, to find a passion - were we
born for this very purpose?
Dance, dance, surely it is so
So let's dream and let's dance

MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) is the
very best
MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) let's
make that today

Someday we'll spread out... there! Spread
wide!
With the strength of our hard work we
call forth a miracle
In this world, hearts that want to shine
When gathered together, will think of
something new and run
We can't see beneath our feet, but we
stretch out our arms like wings

Dance, dance, we yearn to be a light that
shines forever
Dance, dance, "Surely some day,
It will come true," is our dance

My dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) to the
future
MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT)
connect me!

Guided by a voice inside, the road is
open once again
So let's go strongly until the end

Dance, dance, to find a passion - were we
born for this very purpose?
Dance, dance, surely it is so
So let's dream and let's dance

MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) is the
very best
MY dance☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) let's
make that today

Kanji

踊れ　踊れ　熱くなるため
ひとは生まれたはずさ

いま小さく燃えてる　まだ小さな焔が
ひとつになれば奇跡が生まれ
この世界はいつも　あきらめないこころに
答えじゃなく道を探す手掛かりをくれるから
最後まで強気で行こう

踊れ　踊れ　熱くなるため人は生まれてきたの？
踊れ　踊れ　きっとそうだよ
だから夢見て踊ろう

MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)最高の
MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)今日にしよう！

いつか広がるだろう　ほら大きく広がれ
がんばるちから奇跡を呼んでる
この世界のなかで　輝きたいこころが
集まるとき　新しいこと思いつき走りだす
足元が見えないけど　羽みたいに手伸ばして

踊れ　踊れ　憧れたのはずっと瞬く光
踊れ　踊れ　きっといつかは
かなう筈だと踊ろう

MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)明日へと
MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)つなげよう！

胸の声に導かれて　道がまた開けたよ
最後まで強気で行こう

踊れ　踊れ　熱くなるため人は生まれてきたの？
踊れ　踊れ　きっとそうだよ
だから夢見て踊ろう

MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)最高の
MY舞☆TONIGHT(DANCING
TONIGHT)今日にしよう！

Alle Texte

Tanzen, tanzen, eine Leidenschaft finden
Wir wurden wahrscheinlich sehr dafür geboren
Zweck

Wenn die Flammen jetzt noch klein sind
Werden Sie eins, ein Wunder wird geboren
Diese Welt wird immer unnachgiebig geben
Herzen
Nicht antworten, aber Hinweise zur Suche nach
ihr eigener Pfad
Also lasst uns bis zum Ende stark gehen

Tanzen, tanzen, eine leidenschaft finden - waren wir
für diesen Zweck geboren?
Tanzen, tanzen, sicher ist es so
Also lass uns träumen und lässt tanzen

Mein Tanz ☆ heute Nacht (Tanzen heute Abend) ist das
allerbeste
Mein Tanz ☆ heute Abend (Tanzen heute Abend)
machen Sie das heute.

Irgendwann gut ausgebreitet ... dort! Ausbreitung
weit!
Mit der Stärke unserer harten Arbeit wir
rufen Sie ein Wunder an
In dieser Welt, die Herzen, die glänzen wollen
Wenn Sie zusammen versammelt sind, wird denken
etwas Neues und Run
Wir können nicht unter den Füßen sehen, aber wir
strecken Sie unsere Arme wie Wings aus

Tanz, Tanz, wir sehnen sich danach ein Licht
glänzt für immer.
Tanzen, tanzen, sicher eines tages,
Es wird wahr werden, ist unser Tanz

Mein Tanz ☆ heute Abend (Tanzen heute Abend) zum
Zukunft
Mein Tanz ☆ heute Abend (heute Abend tanzen)
Verbinde mich an!

Die Straße ist von einer Stimme geführt, die Straße ist
Wieder offen offen
Also lasst uns bis zum Ende stark gehen

Tanzen, tanzen, eine leidenschaft finden - waren wir
für diesen Zweck geboren?
Tanzen, tanzen, sicher ist es so
Also lass uns träumen und lässt tanzen

Mein Tanz ☆ heute Nacht (Tanzen heute Abend) ist das
allerbeste
Mein Tanz ☆ heute Abend (Tanzen heute Abend)
machen Sie das heute.