Romaji
MAKURO no sora wo tsuranuite
Chikyuu wo utta ikazuchi wa
Warera osanai jinrui ni
Mezamete kure to hanatareta
MAKUROSU MAKUROSU
Ooshiku tatta wakamono wa
Ai suru hito wo kabaitsutsu
Tabidatsu hibi wo tatakai hiraku
Will you love me tomorrow
Yami wo kirisaki tobi yuku saki wa
Tooku kagayaku aoi hoshi
MAKUROSU MAKUROSU MAKUROSU
Uchuu no ko ra wo hikitsurete
Hoshi no kanata no yami no naka
Banko ni tsuzuku tatakai wo
Mezashite tonda sadame no ya
MAKUROSU MAKUROSU
Awai hizashi to komoriuta
Akako no nemuri haha no mune
Ai suru hibi wo tatakai mamoru
Will you love me tomorrow
Yami wo kirisaki nobi yuku hikari
Kagayaki michiru hi wa itsuka
MAKUROSU MAKUROSU MAKUROSU
English
Passing through the MACRO sky,
shot at the Earth, the thunder
awakened us, a childish humanity,
and set us free:
MACROSS MACROSS
Heroically standing youths,
shelter their beloved ones while
struggling to open their journeys'
starting days.
Will you love me tomorrow?
Tearing up the darkness, flying onward,
its destination
a distant, sparkling, blue planet:
MACROSS MACROSS MACROSS
Pulling with it the children of space
into the starry, distant darkness,
perpetually awakening the continuing
struggle,
destiny's arrow has flown:
MACROSS MACROSS
The faint rays of sun and a lullaby,
the baby's sleep, the mother's breast;
struggling to protect those beloved days,
will you love me tomorrow?.
Tearing up the darkness, spreading
onward, its light
shining full, the sun will someday rise.
MACROSS MACROSS MACROSS
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Pasando por el cielo macro,
tiro en la tierra, el trueno
nos despertó, una humanidad infantil,
y nos ponen gratis:
Macross macross
Jóvenes de pie heroicamente,
refugiar a sus amados mientras
Luchando para abrir sus viajes.
Días iniciales.
¿Me amaras mañana?
Arrancando la oscuridad, volando hacia adelante,
su destino
Un planeta distante, brillante y azul:
Macross macross macross
Tirando con ello los hijos del espacio
en la oscuridad estrellada y distante,
despierta perpetuamente el continuo
dificil,
Destinys flecha ha volado:
Macross macross
Los débiles rayos del sol y una cuna,
Los bebés duermen, la mama de las madres;
Luchando para proteger esos días amados,
¿me amaras mañana?.
Arrancando la oscuridad, extendiéndose
en adelante, su luz
Brillante lleno, el sol algún día subirá.
Macross macross macross
Yasashisa Sayonara