Romaji
Boku ni uinku (WIN) uinku (WIN)
Nageta yo ne uinku (WIN WIN)
Kore kara hajimaru issai kaikuu
All right osomatsu-san desu
Tsuribori ittara ningyo ga tsureta
(maameido)
Sora ni ishi nagete inseki ochite kita
(meteo)
Taiyou nebou shita kara hayame ni tsuki
ga deta yo
Chikyuu mo gyaku kaiten shite mainichi
sapuraizu
Boku ni
Uinku (WIN) uinku (WIN)
Nageta yo ne uinku (WIN WIN)
Zettai konkai yume janai yo (riaru)
Uinku (SHAKE) uinku (SHAKE)
Kureta yo ne uinku (shee shee)
Kibou no shabon ga chuu wo mau
Uinku (YOU) uinku (ME)
Nageta yo ne uinku (YOU & ME)
Juuni no hitomi de mirakuru nan desu
Maboroshi uinku (mabataki torikku)
Maboroshi uinku (kekkyoku doriimu janai)
That's right maboroshi uinku ja nai
Tamago wo wattara koban ga dete kita
(torejaa)
Shuuden nottara ejiputo tsuichatta
(misuteriaasu)
Shunkashuutou no ato ni wa mou ichido
natsu ga kitari
Kamisama makezu kirai de dokkiri
shikaketeru
Boku ga
Purinsu (WIN) purinsu (WIN)
Nareta yo ne purinsu (WIN WIN)
Hoppe wo tsunette yume janai yo (riaru)
Purinsu (SHAKE) purinsu (SHAKE)
Nareta yo ne purinsu (shee shee)
Issai shujou de tsunagaru no
Purinsu (YOU) purinsu (ME)
Nareta yo ne purinsu (YOU & ME)
Rokushoku no niji ga kakatte irun desu
Maboroshi purinsu (masaka no majikku)
Maboroshi purinsu (kekkyoku torippu
janai)
All right karafuru nan desu
Mou ii kai? mada da yo
Mou ii kai? mou choi
Mou ii kai? dou demo ii
Boku ni
Uinku (WIN) uinku (WIN)
Nageta yo ne uinku (WIN WIN)
Yume no you dakedo mo yume janai (riaru)
Uinku (SHAKE) uinku (SHAKE)
Kureta yo ne uinku (shee shee)
Mirai no shabon ga chuu wo mau
Uinku (YOU) uinku (ME)
Nageta yo ne uinku (YOU & ME)
Soroi no haato de mirakuru nan desu
Maboroshi uinku (mabataki torikku)
Maboroshi uinku (masaka no majikku)
Maboroshi uinku (mainichi ga suteki)
Maboroshi uinku (kekkyoku doriimu janai)
All right osomatsu-san desu
English
You threw a wink (WIN) Wink (WIN)
Right at me, right? A Wink (WIN WIN)
It starts from here, all matter is void
All right, this is Osomatsu-san
When I went to the fishing hole, I caught a mermaid (Mermaid!)
I threw a stone at the sky and a meteor came crashing down (Meteor!)
The sun overslept so the moon came out early
And the Earth started spinning backwards, every day is a surprise
You threw a
Wink (WIN) Wink (WIN)
Right at me, right? A Wink (WIN WIN)
Its definitely not a dream this time (Real!)
A wink (SHAKE) A wink (SHAKE)
You gave me a wink (Sheeh Sheeh~)
Bubbles of hope are dancing through the air
You threw a wink (YOU) Wink (ME)
Right at me, a wink (YOU ME)
The 12 oclock bell is a miracle
Illusionary wink (A tricky blink)
Illusionary wink (In the end it wasnt a dream)
Thats right, its not an illusionary wink
When I cracked an egg, a gold coin came out (Treasure!)
I rode the last train and ended up in Egypt (Mysterious!)
Spring, summer, and fall passed, and then summer came again
Gods a sore loser and keeps pulling pranks
I am a
Prince (WIN) Prince (WIN)
I managed to become a Prince (WIN WIN)
Pinch my cheek, this isnt a dream (Real)
Prince (SHAKE) Prince (SHAKE)
Ive become a prince (Sheeh Sheeh~)
Im connected to all living creatures
Prince (YOU) Prince (ME)
Ive become a prince (YOU ME)
A 6-color rainbow stretches past
Illusionary prince (Unexpected magic)
Illusionary prince (In the end it wasnt a trip)
All right, its so colorful
Ready or not? Still not ready
Ready or not? Just a little longer
Ready or not? Do whatever you want
You threw a
Wink (WIN) Wink (WIN)
Right at me, right? A Wink (WIN WIN)
Its like a dream but its not a dream (Real)
A wink (SHAKE) Wink (SHAKE)
You gave me a wink (Sheeh Sheeh~)
Bubbles of the future dance through the air
A wink (YOU) Wink (ME)
You threw me a wink (YOU ME)
Our hearts are in sync, its a miracle
Illusionary wink (A tricky blink)
Illusionary wink (Unexpected magic)
Illusionary wink (Everyday is wonderful)
Illusionary wink (In the end it wasnt a dream)
All right, this is Osomatsu-san
Kanji
僕に ウインク(WIN) ウインク(WIN)
投げたよね ウインク(WIN WIN)
これから始まる一切皆空(いっさいかいくう)
All right おそまつさんです
釣り堀行ったら人魚が釣れた (マーメイド)
空に石投げて隕石落ちてきた (メテオ)
太陽寝坊したから 早めに月が出たよ
地球も逆回転して 毎日サプライズ
僕に
ウインク(WIN)ウインク(WIN)
投げたよね ウインク(WIN WIN)
絶対 今回 夢じゃないよ (リアル)
ウインク(SHAKE) ウインク(SHAKE)
くれたよね ウインク(シェー シェー)
希望のシャボンが宙を舞う
ウインク(YOU) ウインク(ME)
投げたよね ウインク(YOU & ME)
12の瞳でミラクルなんです
まぼろしウインク (まばたきトリック)
まぼろしウインク (結局ドリームじゃない)
That's right まぼろしウインク
じゃない
卵を割ったら小判が出てきた(トレジャー)
終電乗ったらエジプト着いちゃった(ミステリアース
)
春夏秋の後には もう一度夏が来たり
神様負けず嫌いで ドッキリ仕掛けてる
僕が
プリンス(WIN) プリンス(WIN)
なれたよねプリンス(WIN WIN)
ほっぺをつねって夢じゃないよ(リアル)
プリンス(SHAKE) プリンス(SHAKE)
なれたよねプリンス(シェー シェー)
一切衆生(いっさいしゅじょう)で繋がるの
プリンス(YOU) プリンス(ME)
なれたよねプリンス(YOU & ME)
6色の虹がかかっているんです
まぼろしプリンス(まさかのマジック)
まぼろしプリンス(結局トリップじゃない)
All right カラフルなんです
もういいかい？ まだだよ
もういいかい？ もうちょい
もういいかい？ どうでもいい
僕に
ウインク(WIN) ウインク(WIN)
投げたよね ウインク(WIN WIN)
夢のようだけども夢じゃない(リアル)
ウインク(SHAKE) ウインク(SHAKE)
くれたよね ウインク(シェー シェー)
未来のシャボンが宙を舞う
ウインク(YOU) ウインク(ME)
投げたよね ウインク(YOU & ME)
揃いのハートでミラクルなんです
まぼろしウインク (まばたきトリック)
まぼろしウインク (まさかのマジック)
まぼろしウインク (毎日がステキ)
まぼろしウインク (結局ドリームじゃない)
All right おそまつさんです
Todas las letras
Tiruchaste un guiño (ganar) guiño (ganar)
Justo a mí, ¿verdad? Un guiño (ganar ganar)
Comienza desde aquí, toda la materia es vacía.
De acuerdo, este es Osomatsu-san.
Cuando fui al agujero de pesca, atrapé a una sirena (sirena!)
Tiré una piedra en el cielo y un meteorito vino a estrellarse (¡meteorito!)
El sol dormido por alto, así que la luna salió temprano.
Y la Tierra comenzó a girar hacia atrás, cada día es una sorpresa.
Tiraste un
Guiño (ganar) guiño (ganar)
Justo a mí, ¿verdad? Un guiño (ganar ganar)
¡Definitivamente no es un sueño esta vez (real!)
Un guiño (agitar) un guiño (agitar)
Me diste un guiño (Sheeh Sheeh ~)
Las burbujas de la esperanza están bailando por el aire.
Tiraste un guiño (tú) guiño (yo)
Justo a mí, un guiño (tú mí)
El 12 Oclock Bell es un milagro.
Guiño ilusionado (un parpadeo complicado)
Guiño ilusorio (al final no era un sueño)
Eso es correcto, no es un guiño ilusorio
Cuando rompí un huevo, salió una moneda de oro (¡Tesoro!)
Monté el último tren y terminé en Egipto (Misterioso!)
Primavera, verano, y caída, pasó, y luego el verano vino de nuevo.
Dioses un dolor perdedor y sigue tirando de las bromas.
soy un
Príncipe (ganar) Príncipe (ganar)
Logré convertirme en un príncipe (ganar ganar)
Pellizca mi mejilla, esto no es un sueño (real)
Príncipe (Shake) Prince (Shake)
Me convierte en un príncipe (Sheeh Sheeh ~)
Estoy conectado a todas las criaturas vivas.
Príncipe (usted) príncipe (yo)
Me convierte en un príncipe (tú mí)
Un arco iris de 6 colores se extiende pasado.
Príncipe ilusorio (magia inesperada)
Príncipe ilusorio (al final no fue un viaje)
De acuerdo, es tan colorido.
¿Listo o no? Todavía no esta listo
¿Listo o no? Solo un poco más largo
¿Listo o no? Haz lo que quieras
Tiraste un
Guiño (ganar) guiño (ganar)
Justo a mí, ¿verdad? Un guiño (ganar ganar)
Es como un sueño, pero no es un sueño (real)
Un guiño (Shake) guiño (Shake)
Me diste un guiño (Sheeh Sheeh ~)
Burbujas del futuro bailar a través del aire.
Un guiño (usted) guiño (yo)
Me tiraste un guiño (tú yo)
Nuestros corazones están sincronizados, es un milagro.
Guiño ilusionado (un parpadeo complicado)
Guiño ilusionario (magia inesperada)
Guiño ilusorio (todos los días es maravilloso)
Guiño ilusorio (al final no era un sueño)
De acuerdo, este es Osomatsu-san.
nice to NEET you!