Romaji
nakama no kazu wa
sorya yappari zettai gatchiri
ooi hou ga ii
gutaiteki ni wa
sorya hakkiri kikkari tappuri
hyakugojuuichi
sukoshi yuuki ga
arya batchiri shikkari nikkori
nakama wo getto
dakedo mo tamanya
arya!? ukkari sukkiri gakkuri
nakama nigetto
*kimitachi to no deai wa zenbu
chanto oboeteru
kizutsuke atta koto mo atta kedo
soreha e~to wasureta
mada mada takusan
kanarazu dokoka ni
nakama wa iru hazu
**hyakugojuuichi no yorokobi
hyakugojuuichi no yume
hyakugojuuichi no omoide
mezashite ganbaro!
#repeat from the beginning
*repeat
**repeat
**repeat
English
As for the number of my friends,
Unmistakeably, undoubtedly, unshakeably,
The more the better.
Concretely speaking,
Frankly, precisely, fully,
One hundred and fifty one.
With just a little bit of courage,
Unwavering, unshakeably, smilingly,
You can make many friends...
But then sometimes,
Wha!? Inadverdently, spontaneously,
regretfully,
They slip away.
*All of the times we hung out together,
I remember each and every one.
There were also times when we hurt each
other but,
Speaking of which (uh...) I forgot...
**Somewhere out there waiting for me,
There has still got to be,
Many friends to make, I'm sure.
One hundred and fifty-one joys to be
had,
One hundred and fifty-one dreams.
One hundred and fifty-one memories,
Take aim, and do your best!
#repeat from the beginning
*repeat
**repeat
**repeat
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
En cuanto al número de mis amigos,
Inconfundiblemente, sin duda, inquebrantable,
Mientras más, mejor.
Concretamente hablando,
Francamente, precisamente, plenamente,
Ciento cincuenta uno.
Con un poco de coraje,
Inquebrantable, inquebrantable, sonriente,
Puedes hacer muchos amigos ...
Pero luego a veces,
¿Para quién?Inadvertidamente, espontáneamente,
con pesar,
Se escapan.
* Todas las veces que salimos juntos,
Recuerdo a todos y cada uno.
También hubo veces cuando lastimamos cada uno.
otro pero,
Hablando de qué (uh ...) Olvidé ...
** En algún lugar, esperándome,
Todavía tiene que haberlo,
Muchos amigos para hacer, estoy seguro.
Ciento cincuenta y uno alegría para ser
tenía,
Ciento cincuenta y uno sueños.
Ciento cincuenta y uno recuerdos,
¡Apunta, y haz lo mejor que puedas!
#repete desde el principio
*repetir
**repetir
**repetir
Pokémon Theme