Romaji
1.
Fune ga nakute mo
Oyogenakute mo
Kimi wo yondara tabi wa hajimaru no sa
Michi ga nakute mo
Ate ga nakute mo
Kimi ga iru nara chizu wa hirogaru no sa
Kaze wo oikoshi Doko made mo ikou
Kuchibue fukeba Ran-ra-ra-ra-ra
Rapurasu ni notte sagashi ni ikou!
Dare mo shiranai monogatari no tsuzuki
Ran-ran-ran-ra-ra Ran-ran-ran-ra-ra
2.
Kumorizora demo
Kogoesou demo
Kimi no egao ga areba hetchara da yo
Nakitai toki mo
Nagai yoru demo
Kimi no yasashii koe ga kikoeru kara
Hoshi wo kazoete Doko made mo ikou
Namida fuitara Ran-ra-ra-ra-ra
Supiido agete Ran-ra-ra-ra-ra
Rapurasu ni notte sagashi ni ikou!
Dare mo shiranai monogatari no tsuzuki
Rapurasu ni notte sagashi ni ikou!
Umareta bakari no kyou ga hajimaru
Ran-ran-ran-ra-ra Ran-ran-ran-ra-ra
Ran-ran-ran-ra-ra Ran-ran-ran-ra-ra
English
1.
even without a ship
even being unable to swim
the journey begins when you're called
upon
even without a pathway
even without a destination
the map expands when you're here
let's go anywhere as we outrun the wind
if we whistle la-la-la-la-la
let's ride on lapras and go search for
it!
the continuation of the story no one
knows
la-la-la-la-la la-la-la-la-la
2.
even with a cloudy sky
even if we're freezing
anything is fine with your smile
even when I want to cry
even on long nights
I'm able to hear your kind voice
let's go anywhere as we count the stars
if we wipe our tears la-la-la-la-la
raise our speed la-la-la-la-la
let's ride on lapras and go search for
it!
the continuation of the story no one knows
let's ride on lapras and go search for
it!
the newborn today will begin
la-la-la-la-la la-la-la-la-la
la-la-la-la-la la-la-la-la-la
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
1.
Incluso sin un barco
Incluso siendo incapaz de nadar
El viaje comienza cuando llamé.
sobre
Incluso sin un camino
Incluso sin un destino
El mapa se expande cuando estás aquí.
vamos a cualquier lugar mientras superamos el viento
Si silbamos la-la-la-la-la-la
Vamos a montar en lapras y buscar
¡eso!
La continuación de la historia, nadie.
sabe
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
2.
Incluso con un cielo nublado
Incluso si estaban congelando
Cualquier cosa está bien con tu sonrisa.
Incluso cuando quiero llorar
Incluso en largas noches
Soy capaz de escuchar tu amable voz
Vamos a ir a cualquier parte mientras contamos las estrellas.
Si limpiamos nuestras lágrimas la-la-la-la-la-la
elevar nuestra velocidad la-la-la-la-la-la
Vamos a montar en lapras y buscar
¡eso!
La continuación de la historia que nadie sabe.
Vamos a montar en lapras y buscar
¡eso!
El recién nacido hoy comenzará.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pokémon Theme