Romaji
mae wo muite yume wo daite
kokoro kimete miageru sora
mirai wo koeru watashi no tsubasa de
anata dake ga daihonmei! zettai love!
sengen shita
kirakira shiteta kisetsu ga sugiteku
kinen shashin no anata wa kawaranai
komarigao
yasashikute atatakakute
namida ga dechau
ashita mo koko de aeru mitai ni
yakusoku shinaide yukou
itsumo no you ni sarigenaku
egao de chiisakute wo futa
"jaa... mata ne."
aoi kigi ga fureautabi
kasoku shiteku koigokoro wa
murasakiiro no yuuhi ni somatta
hiroi senaka goshi ni miteta
mamorareteta subete no hi to
kaze no kaori wo kitto wasurenai
DATTE issho ni ita kara watashi wa
tsuyoku nareta
ima, atarashii tobira hiraku
toki ga kita no ne
itsudemo koko de aeru mitai ni
furimukanai mama yukou
habataku basho wa chigatte mo
tsunagaru onnaji sora no shita
"jaa... mata ne."
tomo ni over the future
kizuna wa zutto one and only
deai sore wa destiny
zettai karen never end
itsudemo koko de aeru mitai ni
furimukanai mama yukou
habataku basho wa chigatte mo
tsunagaru onnaji sora no shita
ashita mo koko de aeru mitai ni
yakusoku shinaide yukou
itsumo no you ni sarigenaku
egao de chiisakute wo futta
"jaa... mata ne."
English
I look straight ahead, I embrace my dream
I decide in my heart, and I look up to the
sky.
I will cross over the future with my
wings.
You're my only favorite! It's totally
love! I've declared.
The seasons sparkle as they pass.
The you in the anniversary photo has that
never-changing troubled face.
It's so kind, it's so warm
That my tears start to fall.
Let's go without making a promise
As if we were meeting here again tomorrow
And nonchalantly just as usual,
I waved my little hand.
"Well... I'll see you again."
As I touched the blue hollyhocks,
My accelerating heart in love
Was dyed by the purple sunset.
I surely won't forget that I looked at
your broad back from afar
As you protected me all of those days
And the fragrance of the wind.
Well, because you were here with me, I
became strong.
Now, the time has come
To open a new door.
As if we were meeting here again tomorrow
Just as usual, don't look back.
Even if the places we fly are different,
We are connected underneath the same sky.
"Well... I'll see you again."
Together, over the future
Our bonds are one and only
Our meeting was destiny.
Totally Lovely never ends.
As if we were meeting here again tomorrow
Just as usual, don't look back.
Even if the places we fly are different,
We are connected underneath the same sky.
Let's go without making a promise
As if we were meeting here again tomorrow
And nonchalantly just as usual,
I waved my little hand.
"Well... I'll see you again."
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Miro hacia delante, abrazo mi sueño
Decido en mi corazón, y miro hacia el
cielo.
Cruzaré el futuro con mi
alas.
Eres mi único favorito! Es totalmente
¡amor! He declarado.
Las estaciones brillan mientras pasan.
El Usted en la foto del aniversario tiene eso.
Rostro preocupado nunca cambiante.
Es tan amable, es tan cálido
Que mis lágrimas comienzan a caer.
Vamos sin hacer una promesa
Como si nos reuniéramos aquí de nuevo mañana.
Y no cambialmente igual de costumbre,
Agité mi pequeña mano.
& quot; bueno ... te veré de nuevo. & quot;
Mientras tocaba los Hollyhocks Blue,
Mi corazón acelerado enamorado
Fue teñido por la puesta de sol púrpura.
Seguramente no olvidaré que miré
tu amplio espalda de lejos
Mientras me protegiste todos esos días.
Y la fragancia del viento.
Bueno, porque estabas aquí conmigo, yo
se hizo fuerte.
Ahora ha llegado el momento
Para abrir una nueva puerta.
Como si nos reuniéramos aquí de nuevo mañana.
Así como de costumbre, no mires atrás.
Incluso si los lugares en los que volamos son diferentes,
Estamos conectados debajo del mismo cielo.
& quot; bueno ... te veré de nuevo. & quot;
Juntos, sobre el futuro
Nuestros bonos son uno y solo
Nuestra reunión fue destino.
Totalmente encantador nunca termina.
Como si nos reuniéramos aquí de nuevo mañana.
Así como de costumbre, no mires atrás.
Incluso si los lugares en los que volamos son diferentes,
Estamos conectados debajo del mismo cielo.
Vamos sin hacer una promesa
Como si nos reuniéramos aquí de nuevo mañana.
Y no cambialmente igual de costumbre,
Agité mi pequeña mano.
& quot; bueno ... te veré de nuevo. & quot;