Romaji
kurikaesu kotoba wa ima mo
anata e todoku you ni to negatteru
itsu kara ka yuraida sekai
surechigau omoi kousa suru
hoshizora ni negai wo daichi ni inori wo
kienai ai da to chikau no
watashi dake wo watashi dake wo
dakishimete hoshii no
wagamama na sono te tsuyoku kurushii hodo
ni
anata dake wo anata dake wo motomete wa
ikiteru
kioku no umi no soko ni hitori oboreta
mama
yureugoku hikari no saki ni
anata no senaka sagashi samayou
yawarakana sono nukumori ni
mou ichido dake tsutsumaretai
sora wa naite warau tsuchi wa hana to
odoru
torinokosareta 'sayonara'
watashi dake ga watashi dake ga anata
mamoreru no to
koe ni dasenai omoi namida ni nureta
anata wo tada anata wo tada
shinjitsuzuketa dake
kioku no umi no naka ni warau anata ga iru
fureru hoho kasaneawaseta kodou
yasashisa ni irodorare tokete yuku
itoshisa
watashi dake no watashi dake no anata ni
narimasu you ni
kagayaku hoshi ni negai ga todoku no
naraba
watashi wa mada koko ni aru to koe ga
kareru hodo ni
kioku no umi no soko de anata motomete iru
English
Even now, I'm still wishing that
These words I repeatedly say will be sent
to you
Someday, our conflicting thoughts will
cross over
In a world that has trembled since
I wish to the starry sky, I pray to the
earth
And I swear to a love that will not fade
I want you to embrace me, and only me,
With your selfish arms, tightly as if I'd
choke
I still live on seeking for you, and only
you,
Drowned and still alone at the bottom of
the ocean of memories
I wander around, in search of your
figure
Amidst the wavering light
I want to be surrounded by your gentle
warmth
Just one more time
The sky cries and laughs, the earth
dances with the flowers
Leaving behind a 'goodbye' for me
The one who can protect you is me, and
only me,
The feelings that I can't turn into words
are washed by tears
Just that the one I continue to trust is
you, and only you,
As you smile inside the ocean of memories
A touched cheek, an overlapping
heartbeat
And a melting emotion of love tainted by
gentleness
I want you to be mine, and only mine,
That would be my wish to the glittering
stars if I could have one
I want to shout till I lose my voice
that I am still here
Seeking for you at the bottom of the
ocean of memories
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Incluso ahora, todavía estoy deseando eso
Estas palabras que digas repetidamente serán enviadas.
para ti
Algún día, nuestros pensamientos conflictivos lo harán.
Transversal
En un mundo que ha temblado desde
Deseo el cielo estrellado, oro a la
tierra
Y lo juro por un amor que no se desvanecerá.
Quiero que me abrazas, y solo yo,
Con sus brazos egoístas, firmemente como si ID
ahogo
Todavía vivo en buscarte, y solo
usted,
Ahogado y todavía solo en el fondo de
el océano de los recuerdos
Vago por ahí, en busca de su
figura
En medio de la luz vacilante
Quiero estar rodeado de tu suave
calor
Sólo una vez más
El cielo llora y se ríe, la tierra.
baila con las flores
Dejando atrás un adiós para mí
El que puede protegerte es yo, y
sólo yo,
Los sentimientos que no puedo convertir en palabras.
son lavados por lágrimas
Solo que el que continúo confiando es
tu y solo tu,
Mientras sonríes dentro del océano de los recuerdos.
Una mejilla conmovedora, una superposición.
latido del corazón
Y una emoción fundida de amor contaminada por
dulzura
Quiero que seas mío, y solo el mío,
Eso sería mi deseo de brillar.
estrellas si pudiera tener uno
Quiero gritar hasta que pierdo mi voz.
que todavía estoy aquí
Buscándote en la parte inferior de la
Océano de recuerdos
Innocent Blue