DAYS of DASH Letra - The Pet Girl of Sakurasou

English

It's frustrating how time does nothing but
elapse
I have to count the passing minutes
The moment you are with me my heart
screams out
I'M DREAMING

I swallowed my tears when I was lost
I'm clumsy right? I get lost in my dreams

Looking up at the sky without saying a
word
I wondered why my heart was aching

DAYS OF DASH
Keep on running through the wind
What has started inside you and me?
I don't understand it
Let's continue to head towards the place
where the brightly sparkling sun shines
Even though we will never understand

I'm not strong, that's why I always
looked ahead
In my impatience
I had the urge to open the door and fly
out

Embracing my overflowing feelings
I'm not scared, as long as you are here

There is no way that I will give up
on my warm hopes that escaped into the sky

EYES TO EYES
Right now our world is starting
A world where words aren't needed
I'm beginning to understand
The second we decide to explore the future

It changes even more
I want to search for the connection to
eternity
More and more

Looking up at the sky without saying a
word
I wondered why my heart was aching

DAYS OF DASH
Keep on running through the wind
What has started inside you and me?
I don't understand it
Where is the place where the brightly
sparkling sun shines?
What are you trying to start?
I'm a dreamer
Right now our world is starting

A world where words aren't needed anymore
I'm beginning to understand
The second we decide to explore the future

It changes even more
Even though we will never understand

Kanji

過ぎるだけの時間じゃ悔しい
刻まなくちゃ
ここにいると心が叫ぶ瞬間
I'm dreaming

迷いながら涙を飲み込んだ
不器用だね 夢も遠回り

大空を見上げなにも言えず
胸が痛む訳 考えていた

DAYS of DASH
風を走り抜けて‥
君と僕の中で 何が始まったのだろう
わからないけど
きらきら光る太陽が照らす場所を
ずっと進もう
永遠など知らないけれど

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

強くないよ だから前を向くんだ
焦りつつも
扉開けて飛びだしてみたい衝動

あふれ出した感情抱きしめ
怖くないよ 共にいる限り

青空に投げた熱い希望
あきらめるなんてあり得ないよ
EYES to EYES
言葉いらない世界
君と僕の世界 今が始まったのだろう
わかりかけてる
未来をさぐる覚悟決めた途端
もっと変わる
永遠への繋がり探したい
もっと...

大空を見上げなにも言えず
胸が痛む訳 考えていた

DAYS of DASH
風を走り抜けて
君と僕の中で 何が始まったのだろう
わからないけど
きらきら光る太陽が照らす場所はどこに
何を始めようとしてる?
I'm a dreamer
もう言葉いらない世界
君と僕の世界 今が始まったのだろう
わかりかけてる
未来をさぐる覚悟決めた途端
もっと変わる
永遠など知らないけれど

Todas las letras

Es frustrante cómo el tiempo no hace nada más que
transcurrir
Tengo que contar los minutos que pasan.
En el momento en que estás conmigo mi corazón.
Screams Out
ESTOY SOÑANDO

Tragué mis lágrimas cuando estaba perdido.
Estoy torpe, ¿verdad? Me pierdo en mis sueños

Mirando hacia arriba en el cielo sin decir un
palabra
Me pregunté por qué me dolía el corazón.

DÍAS DE ESFUERZO
Seguir corriendo por el viento
¿Qué ha comenzado dentro de ti y yo?
No lo entiendo
Permites continuar hacia el lugar.
donde brilla el sol brillante brillante
Aunque nunca lo entenderemos.

No soy fuerte, por eso siempre
miró hacia adelante
En mi impaciencia
Tuve la necesidad de abrir la puerta y volar.
fuera

Abrazando mis sentimientos desbordados.
No estoy asustado, siempre y cuando estés aquí.

No hay forma de rendirme.
En mis cálidas esperanzas que escapaban al cielo.

OJO POR OJO
En este momento nuestro mundo está empezando
Un mundo donde se necesitan palabras.
Estoy empezando a entender
El segundo decidimos explorar el futuro.

Cambia aún más
Quiero buscar la conexión con
eternidad
Más y más

Mirando hacia arriba en el cielo sin decir un
palabra
Me pregunté por qué me dolía el corazón.

DÍAS DE ESFUERZO
Seguir corriendo por el viento
¿Qué ha comenzado dentro de ti y yo?
No lo entiendo
¿Dónde está el lugar donde los brillantes?
Sol brillante brilla?
¿Qué estás tratando de empezar?
Soy un soñador
En este momento nuestro mundo está empezando

Un mundo donde ya no se necesita palabras.
Estoy empezando a entender
El segundo decidimos explorar el futuro.

Cambia aún más
Aunque nunca lo entenderemos.