Romaji
mezametara watashi wo mitsukete to
saki ni nemutta anata ni kuchizuke shita
yume no naka anata no koto dake wo
omoitsuzukete
toki ga sugiru no wo matsu wa
hateshinai arasoi no naka hikisakareru
unmei nara
umarekawatte mata futari
kioku no fuchi de meguriaimashou
tsukikage ga kieta nara natsukashii
kaze no kaori no ano oka de
kono ai no tsuzuki wo shimashou...
kono ai no tsuzuki wo shimashou...
asayake ni nijimu kouya no hate
doko made yukeba owari ni tadoritsukeru
no?
azayaka ni kizudarake no sora ga
watashitachi dake yasashiku ukeirete iru
akiramete tadayou ni ikitsuzukete yuku
no nara
arukidase watashi no inochi tatoe
ashita ga yami no naka demo
furishikiru ame no naka kogoenagara
"aishiteru" to tsubuyaita
sono koe wo wasurenai kara...
sono koe wo wasurenai kara...
hito wa minna dare ka no tame ni
umarete
hito wa minna jibun no tame ni naku no
ne
samishisa ni koe wo koroshite
toozakaru ishiki sae ashita e to
chikazuite yuku akashi na no
hitotsu dake kibou wo daite KOKORO dake
nemuranai tabi
tsukikage ga kieta nara natsukashii
kaze no kaori no ano oka de
kono ai no tsuzuki wo shimashou...
kono ai no tsuzuki wo shimashou...
English
"When you awaken, come find me"
I murmured as I kissed you, who fell
asleep before I did
I'll keep loving only you within my
dream
And wait for time to pass
If it is predestination that we be split
apart within the unending conflict
Let us two be reborn again
And meet by chance in the abyss of memory
When the moonlight has vanished on that
hill scented with a nostalgic wind
Let us continue our love...
Let us continue our love...
How far must we go through the ends of
the wasteland,
Blurred in the morning glow, before we
can struggle on to the end?
The brilliantly wound-filled sky
Is gently accepting only us
If I continue to live as if giving up
and floating
Then let my life begin to walk, even if
tomorrow is within the darkness
As I cooled down within the incessantly
pouring rain, I murmured, "I love you"
Because I won't forget your voice...
Because I won't forget your voice...
All people are born for someone else
And all people cry for themselves, right?
Killing their voices in loneliness
Even how our consciousness drifts far
off proves that we're growing closer to
tomorrow
A journey where we hold one single hope
and only our hearts don't sleep
When the moonlight has vanished on that
hill scented with a nostalgic wind
Let us continue our love...
Let us continue our love...
Kanji
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Todas las letras
Cuando despertas, ven a buscarme.
Murmuré mientras te besé, quien cayó.
dormido antes de que lo hiciera
Seguiré amando solo a ti dentro de mi
sueño
Y espera tiempo para pasar
Si es predestinacion que nos dividamos.
aparte dentro del conflicto interminable
Demos que dos renacer de nuevo
Y reunirse por casualidad en el abismo de la memoria
Cuando la luz de la luna ha desaparecido en eso.
Colina perfumada con un viento nostálgico.
Continúemos nuestro amor ...
Continúemos nuestro amor ...
¿Hasta dónde debemos pasar por los extremos de
la tierra de residuos,
Borrosa en el resplandor de la mañana, antes de que
¿Puede luchar hasta el final?
El brillante cielo lleno de heridas
Está aceptando suavemente solo
Si sigo viviendo como si estuviera rindiendo.
y flotante
Entonces deja que mi vida comience a caminar, incluso si
mañana esta dentro de la oscuridad
Mientras me enfriaba dentro de la incesantemente
Verter la lluvia, murmuré, te amo
Porque no olvidaré tu voz ...
Porque no olvidaré tu voz ...
Todas las personas nacen para otra persona.
Y todas las personas lloran por sí mismas, ¿verdad?
Matando sus voces en la soledad
Incluso cómo nuestra conciencia se desplaza lejos
fuera demuestra que estaban cada vez más cerca de
mañana
Un viaje donde tenemos una sola esperanza.
Y solo nuestros corazones no duermen.
Cuando la luz de la luna ha desaparecido en eso.
Colina perfumada con un viento nostálgico.
Continúemos nuestro amor ...
Continúemos nuestro amor ...
Aozora ni Chikatte