Romaji
CLOSE TO YOU
Daiji na koto
Mune ni kizami konde
Kimi no soba de kagayaku
Tsuyoi kokoro wa hitotsu dake nanda
Fuan wo kakushite
Mie wo hatte itsumo
Dare ni mo mimi wo kasanai de tsuyogari
nagara
Nandomo nandomo
Kuri kaeshi iki tsuzuketeru
Boku no kokoro wa
Kowareru kurai ni sakendeta
Sonna koto wa hayame ni suteyou
Ashita ni susumu dake dakara
CLOSE TO YOU
Jibun rashisa sagashite iru no nara
Saigo made kimeta koto wo
Mamotte ikeba ii sa
CLOSE TO YOU
Daiji na koto
Mune ni kizami konde
Kimi no soba de kagayaku
Tsuyoi kokoro wa
Hitotsu dake nanda
[Full Version Continues]
Jibun no koto wo
Tane niyagete itsumo
Ware ware na you ni
Ai mai ni (tsuyogari nagara)
Mainichi mainichi
Dareka no toso kemo tome teta
Boku ga tobira wo
Tojiteita dake datta no ni
Kuyamu koto wa
Imasugu suteyou
Mirai ni susumu dake dakara
CLOSE TO YOU
Kinou you ni mo
Kagayakita iru nara
Hitotsu zutsu dekiru koto wo
Kyo tsutsukeru dake de ii sa
CLOSE TO YOU
Yume shita nai
Kono toki wo mitsumete
Kimi ga tsuyoku negatta
Meza sikari wa hitotsu dake nanda
CLOSE TO YOU
Dareka no koto
Taisetsu ni shinagara
Kiyubi nai kizuna totomo ni
Aruite yukeba ii sa
CLOSE TO YOU
Jibun na koto
Shinjinareru no nara
Kimi ga sorate tatemo wa itsumo
Koko ni saku kara
CLOSE TO YOU
Jibun rashisa sagashite iru no nara
Saigo made kimeta koto wo
Mamotte ikeba ii sa
CLOSE TO YOU
Daiji na koto
Mune ni kizami konde
Kimi no soba de kagayaku
Tsuyoi kokoro wa
Hitotsu dake nanda
English
Close to you
The important thing
Is engraved in my heart
And it shines right by you
There's only one strong heart
Hide my worries and keep putting up my
front
I always put my wall up and I won't
listen to anyone
Repeat it over and over, keep living
My heart was screaming like it's gonna
break
Throw all that away because I just need
to keep moving on to tomorrow
Close to you
If you are looking for yourself
You just need to stick with what you
decided
Close to you
The important thing
Is engraved in my heart
And it shines right by you
There's only one strong heart
[Full Version Continues]
Forget about my own actions
And act carefully so that people don't
laugh at me
I was searching for help everyday
Although I was the one who closed the door
Stop regretting because I just need to
keep moving on to the future
Close to you
If I want to be brighter than yesterday
I just need to do whatever I can do one
by one
Close to you
Look at this moment that only exists now
There's only one light you are wishing
and aiming for
Close to you
Treasure your precious one and
Walk with unbreakable bonds
Close to you
If you can believe yourself
The seed you planted always blooms right
here
Close to you
If you are looking for yourself
You just need to stick with what you
decided
Close to you
The important thing
Is engraved in my heart
And it shines right by you
There's only one strong heart
Kanji
Close to you
大事なこと
胸に刻み込んで
君のそばで輝く
強い心はひとつだけなんだ
不安を隠して見栄をはっていつも
誰にも耳を貸さないで強がりながら
何度も何度もくり返し生きつづけてる
僕の心は壊れるくらいに叫んでた
そんなことは早めに捨てよう明日に進むだけだから
Close to you
自分らしさ探しているのなら
最後まで決めたことを守っていけばいいさ
Close to you
大事なこと胸に刻み込んで
君のそばで輝く強い心はひとつだけなんだ
[この先はFULLバージョンのみ]
自分のことを棚に上げていつも
笑われないように曖昧に強がりながら
毎日毎日誰かの助け求めてた
僕が扉を閉じていただけだったのに
悔やむことを今すぐ捨てよう未来に進むだけだから
Close to you
昨日よりも輝きたいのなら
ひとつずつ出来ることをやり続けるだけでいいさ
Close to you
今しかないこの瞬間(トキ)を見つめて
君が強く願った目指す光はひとつだけなんだ
Close to you
誰かのこと大切にしながら
揺るぎない絆とともに歩いていけばいいさ
Close to you
自分のこと信じられるのなら
君が育てた種はいつもここに咲くから
Close to you
自分らしさ探しているのなら
最後まで決めたことを守っていけばいいさ
Close to you
大事なこと胸に刻み込んで
君のそばで輝く強い心はひとつだけなんだ
Todas las letras
Cerca de usted
La cosa importante
Está grabado en mi corazón
Y brilla por ti.
Solo hay un corazón fuerte
Oculta mis preocupaciones y sigue colocando mi
parte delantera
Siempre me puse mi pared y no
Escucha a cualquiera
Repítelo una y otra vez, sigue viviendo.
Mi corazón estaba gritando como va a
rotura
Lanza todo eso lejos porque solo necesito
seguir pasando a mañana
Cerca de usted
Si estas buscando
Solo necesitas quedarte con lo que tú
decidido
Cerca de usted
La cosa importante
Está grabado en mi corazón
Y brilla por ti.
Solo hay un corazón fuerte
[La versión completa continúa]
Olvídate de mis propias acciones.
Y actuar con cuidado para que la gente no
Ríete de mi
Estaba buscando ayuda todos los días
Aunque yo era el que cerró la puerta.
Deja de arrepentirte porque solo necesito
sigue avanzando al futuro
Cerca de usted
Si quiero ser más brillante que ayer.
Solo necesito hacer lo que pueda hacer uno
por uno
Cerca de usted
Mira este momento que solo existe ahora.
Solo hay una luz que estás deseando
y apuntando a
Cerca de usted
Treasure tu precioso y
Caminar con bonos irrompibles
Cerca de usted
Si puedes creerte
La semilla que plantaste siempre florece bien.
aquí
Cerca de usted
Si estas buscando
Solo necesitas quedarte con lo que tú
decidido
Cerca de usted
La cosa importante
Está grabado en mi corazón
Y brilla por ti.
Solo hay un corazón fuerte
FREEDOM