Romaji
sakaraba saa
shizukeki mori no naka ima mezameta
hanatachi yo
kono yo ni nani wo omoi nani wo kanjiteru
aa shinjitsu hodo hito wo miryou suru
mono wa nai kedo
aa shinjitsu hodo hito ni zankoku na mono
mo nai no darou
sakihokore (sakihokore) omoi no mama ni
kono shunkan (kono shunkan) subete wo
kakete
mugen no hoshi sura mo kasumu you ni
yuuki kokoro ni afure
(ikanaru) ikanaru toki mo ikite
hanabira hitohira ni jounetsu
yadoshihajimeta
matataku sono hitomi nani wo utsushiteru
aa tsuchi ni umeta chiisana tane hisoyaka
ni warete
aa me wo dashitara yagate sora to
mukaiatteiku no darou
kagayake yo (kagayake yo) mabayui hodo ni
isshun ni (isshun ni) omoi wo komete
sono negai ga sekai wo michibiku
karada ni chikara michite
(hikari o) hikari matotte hashire
sakihokore omoi no mama ni
kono shunkan subete wo kakete
mugen no hoshi sura mo kasumu you ni
yuuki kokoro ni afure
kagayake yo (kagayake yo) mabayui hodo ni
isshun ni (isshun ni) omoi wo komete
sono negai ga sekai wo michibiku
karada ni chikara michite
(hikari o) hikari matotte hashire
sakaraba saa
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
サカラバ サア
静けき森の中 いま目覚めた花たちよ
この世に何を思い 何を感じてる
ああ 真実ほど人を魅了するものはないけど
ああ 真実ほど人に残酷なものもないのだろう
咲き誇れ(咲き誇れ) 想いのままに
この瞬間(この瞬間) 全てを賭けて
無限の星すらも霞むように
勇気 心に溢れ
(いかなる)いかなる時も生きて
花びらひとひらに 情熱宿しはじめた
瞬くその瞳 何を映してる
ああ 土に埋めた小さな種 密やかに割れて
ああ
芽を出したらやがて空と向かい合っていくのだろう
輝けよ(輝けよ) 眩いほどに
一瞬に(一瞬に) 思いを込めて
その願いが世界を導く
カラダに力満ちて
(ヒカリを)ヒカリまとって走れ
咲き誇れ 想いのままに
この瞬間 全てを賭けて
無限の星すらも霞むように
勇気 心に溢れ
輝けよ(輝けよ) 眩いほどに
一瞬に(一瞬に) 思いを込めて
その願いが世界を導く
カラダに力満ちて
(ヒカリを)ヒカリまとって走れ
サカラバ サア
Todas las letras
Sakaraabaaaa
Muchas flores despertándose en un bosque tranquilo.
¿Qué te sientes como este mundo?
Oh, no hay nada que atraiga a la gente como la verdad.
Oh, la verdad es que no hay crueldad.
Florando (floreciendo y orgulloso)
Este momento (este momento) apuesta a todos
Como estrellas infinitas
Efluente con coraje
(Cualquiera) vivo en cualquier momento
Pétalo de pétalos y hittu.
Ojo parpadeante lo que estoy mostrando
Oh, un pequeño parpadeo de semillas llenado en el suelo.
Ah
Si lo brotas, pronto te enfrentarás al cielo.
Brillar (brillar) cuanto más deslumbrantes
En un momento (en un instante)
Ese deseo guía al mundo
Pulso por el cuerpo
Run (Hikari) Hikari
Dejar la floración
Apuesta todo este momento
Como estrellas infinitas
Efluente con coraje
Brillar (brillar) cuanto más deslumbrantes
En un momento (en un instante)
Ese deseo guía al mundo
Pulso por el cuerpo
Run (Hikari) Hikari
Sakaraabaaaa