HOW CLOSE YOU ARE Paroles - Ajin: Demi-Human

Mamoru Miyano, 宮野真守 HOW CLOSE YOU ARE Ajin: Demi-Human Ending Theme Paroles

HOW CLOSE YOU ARE Paroles

De l'animeAjin: Demi-Human Ajin | 亜人

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

negai kanau nara
mou ichido
kimi no kokoro ni furete itai

donna yami demo
sagashiterunda
tatta hitotsu no
hikari wo

As I look up to the stars
tooi kedo
onaji hoshizora miageteru

kokoro no sora ni wa
kobore ochisou na
kimi no egao to
nukumori
Hear me

Until I went away and
Faced the lonely days
aisuru koto no ima nante
wakatteta tsumori datta

Feeling everything that
Was right in front of me
taisetsu na mono ushinatte
hontou no ai ni kizuite

I'll tell you now,
Just how close you are

Let me know that you're all right
waratte ite
ieru koto no nai
kanashimi mo

kokoro no chikaku de
kimi wo kanjite
sore dake ga boku no
hikari ni
I see you

Until I went away and
Faced the lonely days
"aitai" sonna koto sae
tsutaerarenai nante

Feeling everything that
Was right in front of me
taisetsu na mono ushinatte
hontou no ai ni kizuite

I'll tell you now,
Just how close you are

kimi ni nani wo nokoshite
ageraretan darou
ano hi ni modoreru no naraba

kimi wo sora ni sagashite
soba ni iru you de
I was so gone
Now I'll hold on

mata aeru you ni
warai aeru you ni
todoketai omoi zenbu
yozora ni negai komete

I had to go away and
Faced the lonely days
aisuru koto no imi nara
ima tsutaerareru kara

hanareteite mo
chigau tabiji demo
shinjite aruite iku
bokura wa tsunagatteru kara

I'll tell you now,
Just how close you are

English

If I could have one wish granted,
I'd like to always stay,
Close to your heart.

No matter the darkness,
I've been searching,
For that one and only,
Light.

As I look up to the stars,
Though we're so far apart,
I know we're looking up at the same
starry sky!

In the sky within my heart,
Your smile,
And warmth,
Are about to come falling down.
Heal me!

Until I went away and,
Faced the lonely days,
I thought I'd understood,
What it meant to love someone...

Feeling everything that,
Was right in front of me -
Losing the things that are most precious
to me,
I'll realize what real love is.

I'll tell you now,
Just how close you are.

Let me know that you're all right -
Just keep smiling,
Despite those pains,
That will never heal...

Being so close to your heart,
I can feel you;
That alone,
Is my light.
I see you!

Until I went away and,
Faced the lonely days,
Somehow I wasn't even able to say,
"I want to see you"...

Feeling everything that,
Was right in front of me -
Losing the things that are most precious
to me,
I'll realize what real love is.

I'll tell you now,
Just how close you are.

What on Earth,
Did I manage to leave you with?
If I could go back to that day...

Searching for you in the sky,
It's like you're right beside me;
I was so gone...
Now I'll hold on!

So I can see you again...
So we can smile together...
I want to communicate all these feelings,
Pleading my wishes to the stars.

I had to go away and,
Faced the lonely days;
Now I can tell you,
The true meaning of love.

No matter if we're apart,
Or journeying different paths,
I'll walk on, believing,
'Cause you and I are connected.

I'll tell you now,
Just how close you are.

Kanji

願い叶うなら
もう一度
君の心に 触れていたい
どんな闇でも
探してるんだ
たったひとつの
光を

As I look up to the
stars
遠いけど
同じ星空 見上げてる

心の空には
零れ落ちそうな
君の笑顔と
ぬくもり
Hear me

Until I went away and
Faced the lonely days
愛することの意味なんて
分かってたつもりだった

Feeling everything that
Was right in front of
me
大切なもの失って
本当の愛に気付いて

I'll tell you now,
Just how close you are

Let me know that
you're all right
笑っていて
癒える事の無い
悲しみも

心の近くで
君を感じて
それだけが僕の
光に
I see you

Until I went away and
Faced the lonely days
「会いたい」そんなことさえ
伝えられないなんて

Feeling everything that
Was right in front of
me
大切なもの失って
本当の愛に気付いて

I'll tell you now,
Just how close you are

君に何を残して
あげられたんだろう
あの日に戻れるのならば

君を空に探して
側に居る様で
I was so gone
Now I'll hold on

また会えるように
笑い合えるように
届けたい 想い全部
夜空に願い込めて

I had to go away and
Faced the lonely days
愛することの意味なら
今伝えられるから

離れていても
違う旅路でも
信じて歩いて行く
僕らは繋がってるから

I'll tell you now,
Just how close you are

Toutes les paroles

Si je pouvais avoir un souhait accordé,
Je voudrais toujours rester,
Près de votre coeur.

Peu importe l'obscurité,
Ive recherchée,
Pour celui-là et unique,
Léger.

Comme je lève les yeux vers les étoiles,
Mais étaient si éloignés,
Je sais que je cherchais le même
ciel étoilé!

Dans le ciel dans mon coeur,
Ton sourire,
Et chaleur,
Sont sur le point de venir tomber.
Soigne moi!

Jusqu'à ce que je suis parti et,
Fait face aux jours solitaires,
Je croyais avoir compris,
Qu'est-ce que cela voulait aimer quelqu'un ...

Sentir tout ça,
Était juste devant moi -
Perdre les choses les plus précieuses
tome,
Malade réaliser quel véritable amour est.

Malade te dire maintenant,
À quel point vous êtes proche.

Laissez-moi savoir que vous êtes tous bien -
Gardez le sourire,
Malgré ces douleurs,
Ça ne guérira jamais ...

Être si proche de votre coeur,
Je peux vous sentir;
Que seul,
Est ma lumière.
Je te vois!

Jusqu'à ce que je suis parti et,
Fait face aux jours solitaires,
D'une manière ou d'une autre, je n'étais même pas capable de dire,
Je veux te voir...

Sentir tout ça,
Était juste devant moi -
Perdre les choses les plus précieuses
tome,
Malade réaliser quel véritable amour est.

Malade te dire maintenant,
À quel point vous êtes proche.

Quoi sur terre,
Ai-je réussi à vous laisser?
Si je pouvais revenir à ce jour ...

Vous recherchez dans le ciel,
C'est comme toi juste à côté de moi;
J'étais tellement parti ...
Maintenant je vais garder!

Donc, je peux te revoir ...
Nous pouvons donc sourire ensemble ...
Je veux communiquer tous ces sentiments,
Plaider mes souhaits aux étoiles.

Je devais partir et,
Faire face aux jours solitaires;
Maintenant je peux te dire,
Le vrai sens de l'amour.

Peu importe si elles étaient séparées,
Ou voyager différents chemins,
Malade marcher, croyant,
Parce que vous et moi sommes connectés.

Malade te dire maintenant,
À quel point vous êtes proche.

Ajin: Demi-Human HOW CLOSE YOU ARE Paroles - Information

Titre:HOW CLOSE YOU ARE

AnimeAjin: Demi-Human

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ending Theme

Interprété par:Mamoru Miyano, 宮野真守

Arrangé par:Jin Nakamura, CJ VANSTON

Paroles par:marhy, CJ VANSTON, Jin Nakamura

Ajin: Demi-Human Informations et chansons comme HOW CLOSE YOU ARE

HOW CLOSE YOU ARE Paroles - Ajin: Demi-Human
Ajin: Demi-Human Argument

HOW CLOSE YOU ARE Paroles - Ajin: Demi-Human appartient à l'anime Ajin: Demi-Human, jetez un œil à l'argument:

Dans un monde en proie à d’énigmatiques immortels connus sous le nom d'« Ajin », un phénomène effrayant a commencé il y a 17 ans sur le continent africain. Ces êtres extraordinaires, possédant des pouvoirs incalculables et imperméables à l’anéantissement, ont rapidement constitué une menace sans équivoque pour l’humanité. Par conséquent, la réponse de la société a été résolue : tout Ajin découvert parmi nous doit être appréhendé sans délai, car il recèle un danger inhérent qui ne connaît pas de limites. C’est là qu’entre en scène Kei Nagai, un étudiant assidu qui aspire à devenir un éminent médecin. Pourtant, à son insu, le concept d’Ajin a été relégué à de simples bribes d’informations, le laissant parfaitement inconscient du péril imminent. Inattentif en classe, le désintérêt de Kei s’avère insignifiant, jusqu’à ce qu’un accident fatidique change le cours de sa vie pour toujours. Se réveillant des mâchoires de la mort, il découvre son nouveau statut d’Ajin, le plongeant dans une existence déchirante en proie aux tourments. Alors que le monde se retourne contre lui, Kei se retrouve en fuite, seul et traqué, avec le poids de la société qui pèse sur lui. Cependant, alors qu’il s’enfonce plus profondément dans l’ombre, il se rend vite compte que ses frères héréditaires se cachent peut-être juste sous son nez – une révélation surprenante qui brise sa perception fragile de sa place dans ce monde perfide.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Ajin: Demi-Human aussi appelé Ajin | 亜人

Sur Ajin: Demi-Human

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson HOW CLOSE YOU ARE, , ne manquez pas ces informations sur Ajin: Demi-Human:

Ajin, la série animée passionnante, est sur le point de captiver le public du monde entier alors qu'elle se prépare à faire son chemin sur les écrans de Netflix. Les fans de ce fournisseur multinational de streaming peuvent s’attendre à se livrer au monde électrisant d’Ajin une fois que la saison en cours aura atteint sa conclusion épique. Restez à l'écoute pendant que vos personnages préférés et leur voyage extraordinaire occupent le devant de la scène, le tout dans les limites du vaste domaine numérique de Netflix.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Ajin: Demi-Human aussi appelé Ajin | 亜人