Poi Poi Peace Paroles - Azumanga Daioh

Tomo (Higuchi Chieko) Poi Poi Peace Azumanga Daioh Image Song Paroles

Poi Poi Peace Paroles

De l'animeAzumanga Daioh Azumanga Daiou | あずまんが大王 THE ANIMATION

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

tanoshikerya Don-Don oikakete
ureshikerya Ban-Ban dakitsuite
kiite yo kiite yo
kikanakya batten suru zo

tarinai na motto asobou yo
urusai na datte kimechatta

mite no toori da mite no toori da
donna mondai mite no toori yo
dare ni mo makerarenai

poi poi PEACE se-no BANZAI!
saikin MURI shiteru?
So, PEACE ya na koto wa
poi poi shichae

mondai nai!
kyou mo mata kitto ii hi da yo
So, PEACE sunao daro?
watashi no PORISHII
"komattara poi tto ne"

kanashikerya Pyon-Pyon nigedashite
sabishikerya ranran kakeorite
iranai iranai
sonna no batten dasou

ima made no RUURU wasurenbo
okashii na yappa machigaeta?

nan da yo dou shita nan da yo dou shita

imi wa nai kedo nan da ka nan da yo
dare ni mo maketakunai

poi poi PEACE sou da BANZAI!
zutto GAMAN shiteru?
So, PEACE DASSHU shite
kattara waraou

mondai nai!
sugu minna kitto narechau desho
So, PEACE yukai daro?
itazura ENAJII
"mayottara sakutto ne"

dare ni mo makerarenai

poi poi PEACE se-no BANZAI!
saikin MURI shiteru?
So, PEACE ya na koto wa
poi poi shichae

mondai nai!
kyou mo mata kitto ii hi da yo
So, PEACE sunao daro?
watashi no PORISHII
"komattara poi tto ne"

English

If you're havin' fun, race after it
swiftly
If it makes ya happy hug it tightly
Listen! Listen!
If ya don't, I'll stamp ya with a "X"

Not enough, let's play some more
Shut up, I've made up my mind

It's just as it looks, it's just as it
looks
No matter what the problem is, it's just
as it looks
I can't lose to anyone

Throw-away PEACE, let's go, banzai!
Haven't you been working too hard lately?
So, PEACE, all those things troubling you
Just toss 'em away!

No problem!
Today will be another fine day for sure!
So, PEACE, aren't I honest?
It's my policy
"If it's a pain, just toss it!"

If it makes ya sad, skip away happily
If it makes ya lonely, dash away
blazingly
Don't need it, no need
So I'll take out my "X" stamp

I forgot the rules we were using
That's weird, did I get it wrong?

What was it? What was it?
It doesn't really matter, but it seems
weird somehow
I don't wanna lose to anyone

Throw-away PEACE, let's go, banzai!
Are ya always that patient?
So, PEACE, dash ahead
I'll laugh when I leave 'em in the dust

No problem!
Everyone will get used to it soon for
sure!
So, PEACE, aren't I cheerful?
It's a mischievous energy
"If it's confusing, tear it up!"

I can't lose to anyone

Throw-away PEACE, let's go, banzai!
Haven't you been working too hard lately?
So, PEACE, all those things troubling you
Just toss 'em away!

No problem!
Today will be another fine day for sure!
So, PEACE, aren't I honest?
It's my policy
"If it's a pain, just toss it!"

Kanji

楽しけりゃ Don-Don 追いかけて
嬉しけりゃ Ban-Ban 抱きついて
きいてよ きいてよ
きかなきゃ ×(ばってん) するぞ

たりないな もっと遊ぼうよ
うるさいな だって決めちゃった

見てのとおりだ 見てのとおりだ
どんなもんだい 見てのとおりよ
誰にも負けられない

ぽいぽいPEACE せーのバンザイ!
最近ムリしてる?
So, PEACE やなことは
ぽいぽいしちゃえ

問題ない!
今日もまたきっといい日だよ
So, PEACE 素直だろ?
私のポリシー
「こまったらぽいっとね」

悲しけりゃ Pyon-Pyon 逃げ出して
寂しけりゃ Run-Run(らんらん)
駆けおりて
いらない いらない
そんなの ×(ばってん) 出そう

いままでのルール 忘れんぼ
おかしいな やっぱまちがえた?

何だよどうした 何だよどうした
意味はないけど 何だかなんだよ
誰にも負けたくない

ぽいぽいPEACE そうだバンザイ!
ずっとガマンしてる?
So, PEACE ダッシュして
勝ったら笑おう

問題ない!
すぐみんなきっと慣れちゃうでしょ
So, PEACE ゆかいだろ?
いたずらエナジー
「迷ったらさくっとね」

誰にも負けられない

ぽいぽいPEACE せーのバンザイ!
最近ムリしてる?
So, PEACE やなことは
ぽいぽいしちゃえ

問題ない!
今日もまたきっといい日だよ
So, PEACE 素直だろ?
私のポリシー
「こまったらぽいっとね」

Toutes les paroles

Si tu es amusant, race après ça
rapidement
Si cela fait que vous êtes heureux, serrez-vous fermement
Écouter! Écouter!
Si tu n'a pas, je timbre malade avec un x

Pas assez, laisse jouer un peu plus
Tais-toi, je me suis décidé

C'est juste comme il a l'air, c'est juste comme ça
regards
Peu importe le problème, c'est juste
comme il ressemble
Je ne peux pas perdre à personne

Paix à jeter, laisse aller, banzai!
Vous n'avez pas travaillé trop difficile ces derniers temps?
Alors, la paix, toutes ces choses vous troublant
Juste les jeter à eux!

Aucun problème!
Aujourd'hui sera un autre beau jour à coup sûr!
Alors, la paix, n'est-elle pas honnête?
C'est ma politique
Si c'est une douleur, je viens de le jeter!

Si cela vous rend triste, ignorez-vous heureusement
Si cela vous rend solitaire, reposez-vous
flagrant
N'en avez pas besoin, pas besoin
Si malade sortir mon x timbre

J'ai oublié les règles que nous utilisions
C'est bizarre, ai-je eu le mal?

Qu'est-ce que c'était? Qu'est-ce que c'était?
Cela n'a pas vraiment d'importance, mais il semble
étrange de quelque manière
Je ne veux pas perdre à personne

Paix à jeter, laisse aller, banzai!
Êtes-vous toujours ce patient?
Donc, la paix, tire avant
Malade rire quand je les quitte dans la poussière

Aucun problème!
Tout le monde va s'y habituer bientôt pour
Bien sur!
Alors, paix, n'est-ce pas joyeux?
C'est une énergie malicieuse
Si son déroutant, déchirez-le!

Je ne peux pas perdre à personne

Paix à jeter, laisse aller, banzai!
Vous n'avez pas travaillé trop difficile ces derniers temps?
Alors, la paix, toutes ces choses vous troublant
Juste les jeter à eux!

Aucun problème!
Aujourd'hui sera un autre beau jour à coup sûr!
Alors, la paix, n'est-elle pas honnête?
C'est ma politique
Si c'est une douleur, je viens de le jeter!

Azumanga Daioh Poi Poi Peace Paroles - Information

Titre:Poi Poi Peace

AnimeAzumanga Daioh

Type de chanson:Other

Apparaît dans:Image Song

Interprété par:Tomo (Higuchi Chieko)

Arrangé par:Kanai Kousuke

Paroles par:Hata Aki, 畑亜貴

Azumanga Daioh Informations et chansons comme Poi Poi Peace

Poi Poi Peace Paroles - Azumanga Daioh
Azumanga Daioh Argument

Poi Poi Peace Paroles - Azumanga Daioh appartient à l'anime Azumanga Daioh, jetez un œil à l'argument:

Chiyo Mihama, une enfant prodige remarquable, se retrouve propulsée dans le monde vibrant du lycée, où elle rencontre un éventail captivant de camarades de classe. Parmi eux se trouvent Sakaki, une figure imposante dégageant une aura de mystère, et Tomo Takino, dont la nature turbulente attire l’attention. L’énigmatique et distraite Ayumu « Osaka » Kasuga démêle sans effort des énigmes déroutantes, tandis que Koyomi « Yomi » Mizuhara fait preuve d’un dévouement inébranlable à sa quête d’une silhouette parfaite, chantant des airs avec une confiance injustifiée. Enfin, il y a Kagura, un garçon manqué fougueux dont l’esprit de compétition ne connaît pas de limites. Indomptablement, ces camarades de classe tissent des liens indéfectibles, traversant ensemble les épreuves et les tribulations de leur vie quotidienne. Des rigueurs académiques de l’école aux escapades estivales exaltantes, leurs expériences collectives donnent lieu à des récits captivants remplis de rires, d’espiègleries et de moments sincères. Préparez-vous à être emporté par la camaraderie enchanteresse qui se déploie au milieu de ce voyage extraordinaire.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Azumanga Daioh aussi appelé Azumanga Daiou | あずまんが大王 THE ANIMATION

Sur Azumanga Daioh

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Poi Poi Peace, , ne manquez pas ces informations sur Azumanga Daioh:

Azumanga Daioh a captivé les lecteurs anglais lorsqu’il est sorti pour la première fois, grâce à ADV Manga. Du 16 septembre 2003 au 6 avril 2004, les fans ont dévoré avec impatience chaque tome de cette série bien-aimée. Cependant, c’est la sortie de l’omnibus complet le 20 novembre 2007 qui a vraiment ému le cœur des amateurs de manga. Présentée dans une nouvelle traduction, cette édition de Yen Press a présenté Azumanga Daioh dans toute sa splendeur. Le 15 décembre 2009, un chef-d’œuvre intemporel a vu le jour sous la forme d’un superbe omnibus complet, captivant les fans par son histoire captivante et ses prouesses artistiques.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Azumanga Daioh aussi appelé Azumanga Daiou | あずまんが大王 THE ANIMATION