Rock Me Paroles - Bubblegum Crisis

Tsubokura Yuiko Rock Me Bubblegum Crisis Ep. 6 Ending Paroles

Rock Me Paroles

De l'animeBubblegum Crisis バブルガムクライシス

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Let's dance!
kimi ga daku EMO-SHON
honki de butsukete mitara?

Why don't you try seriously letting out
the emotions that you hold?

Let's dance!
maku ga agaru ROKKU SHO-
dare ni mo tomerarenai yo

No one can stop the rockshow
whose curtain is going up.

You're a lonely boy. But you don't know
I'm a lonely girl
shizunda kao ja nanimo mienai
hoshizora ni tsudzuku FURIUEI

You can't see anything with a down-cast
face,
not even the freeway that follows the
stars.

Rock me! Just you! HA-TO wo yusabutte
Rock me! Just you! watashi wo
dakishimete
Rock me! Just you! kimi shika dekinai
yarikata de

Rock me! Just you! Hold me tight!
Rock me! Just you! In the way only you
can!

[Instrumental]

Let's dance!
kimi to atsui SESSHON
kon'ya wa kanjite-itai
Let's dance!
koi wo sureba ROKKU SHO-
dare ni mo tomerarenai yo

I want to feel
a hot session with you tonight.
Let's dance!
If we fall in love,
no one can stop this rockshow.

"I can feel you" "But you can't feel me,
touch me?"
honto wa watashi samishigariya yo
demo shinjite'ru no HAPPINESU

The truth is I'm a lonely person,
but I do believe in happiness.

Rock me! Just you! HA-TO de butsukatte
Rock me! Just you! ushinau koto nado
nai
Rock me! Just you! ima shika yarenai
ikikata wo

Rock me! Just you! There's nothing to
lose!
Rock me! Just you! This way of life is
now or never

itsuka
wakaru hazu yo
aisuru hito no inai samishisa ga

you'll understand
the loneliness of having noone to love.

[Instrumental]

Rock me! Just you! HA-TO wo yusabutte
Rock me! Just you! watashi wo
dakishimete
Rock me! Just you! kimi shika dekinai
Rock me!
Rock me (Oh)
kon'ya wa watashi wo Rock me!

Rock me! Just you! Hold me tight!
Rock me! Just you! Only you can rock
me!
Rock me (Oh)
Tonight, rock me!

English

Let's dance!
Why don't you try seriously letting out
The emotions that you hold?
Let's dance!
No one can stop the rockshow
Whose curtain is going up.

You're a lonely boy but you don't know
I'm a lonely girl.
You can't see anything with a down-cast
face,
Not even the freeway that follows the
stars.

Rock me! Just you! Rock my heart!
Rock me! Just you! Hold me tight!
Rock me! Just you! In the way only you
can!

[Instrumental]

Let's dance!
I want to feel
A hot session with you tonight.
Let's dance!
If we fall in love,
No one can stop this rockshow.

"I can feel you, but you can't feel me,
touch me?"
The truth is I'm a lonely person,
But I do believe in happiness.

Rock me! Just you! Hit me with your heart!
Rock me! Just you! There's nothing to
lose!
Rock me! Just you! This way of life is
now or never

Someday,
You'll understand
The loneliness of having no one to love.

[Instrumental]

Rock me! Just you! Rock my heart!
Rock me! Just you! Hold me tight!
Rock me! Just you! Only you can rock me!
Rock me (Oh)
Tonight, rock me!

Kanji

『Rock Me』
「バブルガムクライシス」第6話エンディング・
テーマ

歌:坪倉唯子
作詞:SHOW
作曲/編曲:馬飼野康二

Let's dance! 君が抱くエモーション
本気でぶつけてみたら?

Let's dance!
幕が上がるロックショー
誰にも止められないよ

"You're a lonely boy"
"But you don't know I'm
a lonely girl"
沈んだ顔じゃ何も見えない
星空に続くフリウェイ

Rock me! Just you!
ハートをゆさぶって
Rock me! Just you!
私を抱きしめて
Rock me! Just you!
君しか出来ないやり方で

Let's dance! 君と熱いセッション
今夜は感じていたい
Let's dance!
恋をすればロックショー
誰にも止められないよ

"I can feel you" "But
you can't feel me,
touch me?"
ほんとは私寂しがり屋よ
でも信じてるのハッピネス

Rock me! Just you!
ハートでぶつかって
Rock me! Just you!
失う事などない
Rock me! Just you!
今しかやれない生き方を

いつかわかるはずよ
愛する人のいない孤独(さみしさ)が

Rock me! Just you!
ハートを揺さぶって
Rock me! Just you!
私を抱きしめて
Rock me! Just you!
君しか出来ない Rock me!

今夜は私を Rock me!...

Toutes les paroles

Permet de danser!
Pourquoi ne t'essayez pas de laisser sortir sérieusement
Les émotions que vous tenez?
Permet de danser!
Personne ne peut arrêter le Rockshow
Dont le rideau augmente.

Tu es un garçon solitaire mais tu ne sais pas
Je suis une fille solitaire.
Vous ne pouvez rien voir avec un casting
visage,
Pas même l'autoroute qui suit le
étoiles.

Rock Me! Juste toi! Rock mon coeur!
Rock Me! Juste toi! Serre moi fort!
Rock Me! Juste toi! Dans la façon dont vous seul
pouvez!

[Instrumental]

Permet de danser!
Je veux sentir
Une session chaude avec vous ce soir.
Permet de danser!
Si nous tombons amoureux,
Personne ne peut arrêter ce rockshow.

Je peux te sentir, mais tu ne peux pas me sentir,
touchez moi?
La vérité est une personne solitaire,
Mais je crois au bonheur.

Rock Me! Juste toi! Frappe-moi avec ton coeur!
Rock Me! Juste toi! Il n'y a rien à
perdre!
Rock Me! Juste toi! Ce mode de vie est
maintenant ou jamais

Un jour,
Vous comprendrez
La solitude d'avoir personne à aimer.

[Instrumental]

Rock Me! Juste toi! Rock mon coeur!
Rock Me! Juste toi! Serre moi fort!
Rock Me! Juste toi! Seulement tu peux me balancer!
Rock me (oh)
Ce soir, rock moi!

Bubblegum Crisis Rock Me Paroles - Information

Titre:Rock Me

AnimeBubblegum Crisis

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ep. 6 Ending

Interprété par:Tsubokura Yuiko

Arrangé par:Makaino Kouji

Paroles par:SHOW

Bubblegum Crisis Informations et chansons comme Rock Me

Rock Me Paroles - Bubblegum Crisis
Bubblegum Crisis Argument

Rock Me Paroles - Bubblegum Crisis appartient à l'anime Bubblegum Crisis, jetez un œil à l'argument:

En 2032, un événement cataclysmique connu sous le nom de deuxième grand tremblement de terre du Kanto a mis Tokyo à genoux. Des cendres de la destruction, une métropole étincelante a émergé sous le nom de MegaTokyo, symbole de résilience et d’ingéniosité humaine. Mais sous sa façade brillante se cache une menace cachée. Le salut de la ville est venu sous la forme de bêtes mécaniques appelées « Boomers », conçues à l’origine pour l’amélioration de la société. Cependant, l’énigmatique Genom Corporation a exploité leur potentiel, transformant ces êtres bienveillants en armes mortelles capables de prendre forme humaine. Pour lutter contre la marée montante de crimes liés aux baby-boomers, une unité spéciale appelée AD Police a été créée. Pourtant, face à des défis écrasants et à la puissance inégalée de ces adversaires artificiellement améliorés, la police antiaérienne se retrouve désespérément dépassée. Au milieu de cette sombre réalité, une lueur d’espoir brille sous la forme des Knight Sabers, un groupe clandestin de justiciers. Vêtues de combinaisons de puissance de pointe qui surpassent même la technologie militaire, ces jeunes femmes remarquables, dirigées par l’indomptable Sylia Stingray, Priscilla « Priss » Asagiri, Nene Romanova et Linna Yamazaki, constituent la dernière ligne de défense pour les citoyens vulnérables de MegaTokyo. Intrépides, charismatiques et inarrêtables, ils neutralisent impitoyablement tout baby-boomer qui ose perturber la tranquillité fragile de cette ville naissante. Préparez-vous à plonger dans le monde captivant de MegaTokyo, où des forces obscures conspirent contre les restes de l’humanité et où seuls quelques privilégiés possèdent le pouvoir de sauver la situation. Rejoignez les Knight Sabers alors qu’ils se lancent dans des aventures palpitantes, combattant à la fois leurs propres fantômes et l’assaut incessant déclenché par les créations diaboliques de Genom. Êtes-vous prêt pour l’action palpitante et les batailles pleines d’adrénaline qui vous attendent ? Attachez votre ceinture et préparez-vous à assister aux exploits extraordinaires des Knight Sabers alors qu’ils défient tous les pronostics pour assurer la survie de MegaTokyo.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Bubblegum Crisis aussi appelé バブルガムクライシス