Connected Paroles - COP CRAFT

Tilarna Exedilika (CV: Mayu Yoshioka) Connected COP CRAFT Ending Theme Paroles

Connected Paroles

De l'animeCOP CRAFT コップクラフト

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Neive shi-ya Dāshu zanna
Kono sekai no hate de
Inoru yō ni sasayaite
Te o sashinobeta

Hontō ni taisetsu na koto wa
Me ni wa utsuranai kara
Sā mae o muite
Kanjite kure kono omoi o

Kurai mirai kirisake
Tamashī no koe ni shitagae
Mada mienu ashita atarashī sekai
Tsunagaru futatsu no seigi jikū o koete
Ima kowai mono nado nani mo nai
Tsunaida te ni wa
Mahō ga kakari tamashī ga yadoru
Hokori o mune ni tada
Jibun no shinjita michi o ike

[Full Version Continues:]

Samayou gunshū no naka o
Nan ka o sagashite
Hikari to kage no aida o kakenukete ike


Yume no tsuzuki no yō na machi ni
Hisomu kyodai na yami
ā yurushite kure
Hijō ni naru kono watashi o. . . . .

Tsurai kako o uketome
Jūjika o seotte aruke
Sono kizuato to yakitsuita keshiki to
Nuguisaru koto no dekinai kuyashi-sa to

Kurai mirai kirisake
Tamashī no koe ni shitagae
Mada minu asu atarashī sekai
Tsunagaru futatsu no seigi
Jikū o koete tsunagaru

English

Have a peaceful night, Thank you*
At the end of this world
Whisper like a prayer
And reach out my hands

What's really important
You can't always see
So look ahead
And feel this thought

Break through the dark future
Follow the voice of your soul
An unknown tomorrow, a new world
Two justices are connected beyond time
and space
I am not afraid of anything now
The spell was cast and the soul was given
to
Our hands that are connected
Keep your pride in your heart
And go on the path you believe in

[Full Version Continues]

I wander in the crowd
Trying to search for something
Run between the light and the darkness
Go ahead

The city that seems to be continued from
a dream
Has a large hidden darkness within
Ah, forgive the me
Who's becoming ruthless

Accept the painful past
Carry the cross on your back
Along with scars, sceneries burn in your
eyes
And frustrations you can't get rid of

Break through the dark future
Follow the voice of your soul
An unknown tomorrow, a new world
Two justices are connected
Beyond time and space, they'll be
connected

(* In Farubani language ファルバーニ語)

Kanji

ネーヴェ・シーヤ ダーシュ・ザンナ
この世界の果てで
祈るように囁いて
手を差し伸べた

本当に大切なことは
目には映らないから
さあ前を向いて
感じてくれこの思いを

暗い未来斬り裂け
魂の声に従え
まだ見えぬ明日 新しい世界
繋がる二つの正義 時空を超えて
今怖いものなど何もない
繋いだ手には
魔法がかかり魂が宿る
誇りを胸にただ
自分の信じた道を行け

[この先はFULLバージョンのみ]

彷徨う 群衆の中を
何かを探して
光と影の間を 駆け抜けて行け
さあ

夢の続きのような街に
潜む巨大な闇
嗚呼 許してくれ
非情になるこの私を.....

つらい過去を 受け止め
十字架を背負って歩け
その傷跡と 焼き付いた景色と
拭い去る事の出来ない 悔しさと

暗い未来 切り裂け
魂の声に従え
まだ見ぬ明日 新しい世界
つながる 二つの正義
時空を超えて つながる

Toutes les paroles

Avoir une nuit paisible, merci *
À la fin de ce monde
Murmure comme une prière
Et tendre mes mains

Quel est vraiment important
Tu ne peux pas toujours voir
Alors regardez-vous
Et ressentir cette pensée

Briser l'avenir sombre
Suivez la voix de votre âme
Un inconnu demain, un nouveau monde
Deux juges sont connectés au-delà du temps
et espace
Je n'ai peur de rien maintenant
Le sort a été lancé et l'âme a été donnée
à
Nos mains qui sont connectées
Gardez votre fierté dans votre coeur
Et aller sur le chemin que vous croyez en

[La version complète continue]

Je me promène dans la foule
Essayer de chercher quelque chose
Courir entre la lumière et l'obscurité
Vas-y

La ville qui semble être continue de
un rêve
A une grande ténèbres cachée dans
Ah, pardonne-moi
Qui devient impitoyable

Accepter le passé douloureux
Porter la croix sur ton dos
Avec des cicatrices, les scores brûlent dans votre
les yeux
Et frustrations que vous ne pouvez pas vous débarrasser de

Briser l'avenir sombre
Suivez la voix de votre âme
Un inconnu demain, un nouveau monde
Deux juges sont connectés
Au-delà du temps et de l'espace, ils seront
connecté

(* Dans la langue de Farubani ファルバ ファルバ ファルバ)

COP CRAFT Connected Paroles - Information

Titre:Connected

AnimeCOP CRAFT

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ending Theme

Interprété par:Tilarna Exedilika (CV: Mayu Yoshioka)

Arrangé par:yuta yasuno

Paroles par:yuta yasuno

COP CRAFT Informations et chansons comme Connected

Connected Paroles - COP CRAFT
COP CRAFT Argument

Connected Paroles - COP CRAFT appartient à l'anime COP CRAFT, jetez un œil à l'argument:

Il y a quinze ans, dans une tournure enchanteresse des événements, une porte vers l’inconnu a émergé des profondeurs de l’océan Pacifique, reliant de manière transparente la Terre à un monde fascinant grouillant de fées éthérées et de monstres redoutables. C’est dans la ville animée de San-Teresa qu’une communauté florissante de plus de deux millions d’êtres d’un autre monde a trouvé du réconfort. Pourtant, cet afflux extraordinaire a également entraîné une vague indésirable d’activités criminelles – une boîte de Pandore de drogues, d’exploitation et de trafic. En réponse, la police métropolitaine de San-Teresa a mis en place un service révolutionnaire pour faire face aux périls qui s’enveniment dans les bas-fonds de la ville. C’est là qu’entre en scène Kei Matoba, un ancien soldat prodigieux de la JSDF, doté de compétences inégalées et d’une tendance rebelle qui vire parfois vers des méthodes peu orthodoxes. Mais lorsqu’une affaire déchirante de trafic de fées prend une tournure mortelle, Kei pleure la perte de son partenaire de confiance et confident, Rick Fury. Consumé par la tempête de son chagrin, Kei se lance dans une quête implacable de vengeance. Une lueur d’espoir se matérialise alors qu’il est associé à contrecœur à Tilarna Exedilika, un noble originaire du royaume de Farbani et un chevalier juré de Mirvor. Son noble devoir ? Pour sauver la fée que le destin a entrelacée avec Kei sur sa dernière affaire. Malgré l’aversion profonde de Kei pour les entités non-humaines, le poids des circonstances l’oblige à accepter cette alliance improbable, à la demande de ses supérieurs. Liés par un objectif commun, ce duo incongru doit surmonter les obstacles posés par leurs origines disparates, se lançant dans un voyage passionnant pour ramener la fée disparue dans son pays natal et rendre justice au camarade tombé au combat. Préparez-vous alors que les forces de la camaraderie et de la détermination s’entremêlent, car le destin de deux mondes est en jeu. 

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de COP CRAFT aussi appelé コップクラフト