Romaji
~SONGBIRD~
La la la la...La la la la...
One! Two! Three! Four! Fly!
Blue sky! harewataru sora
kuchizusamu no wa kibou no FUREEZU
One voice! kikoeteru kana?
eien e tsuzuku MERODI
kokoro ni hakobu kotoba no tane ga
minna no egao sakasemasu you ni
HEDDOFON kara hibiku neiro de
ashita genki ni nare!
~SONGBIRD~
tsubasa hirogete
KIMI sumu machi made ima sugu ni
My song todoketai
True heart
tsutaetai ai
donna ni tooku ni hanarete ite mo
hitotsu ni nareru kara...
La la la la...La la la la...
One! Two! Three! Four! Fly!
On stage! DOKIDOKI suru ne!
KIMI no hitomi wa mabushii SUPOTTORAITO
Don't mind! ochikondatte
issho ni utaeba HAPINESU
haru no zawameki, natsu no shiosai
aki to fuyu no setsunai ashioto
omoi wo komete negai wo nosete
itsuka mirai ni nare!
~SONGBIRD~
habatakinagara
sekai de ichiban kirameku
Our dreams mitsuketai
Good days
sorezore no yume
sono mune no naka de kagayakasetara
shiawase matte iru...
~SONGBIRD~
tsubasa hirogete
KIMI sumu machi made ima sugu ni
My song todoketai
True heart
tsutaetai ai
donna ni tooku ni hanarete ite mo
hitotsu ni nareru kara...
La la la la...La la la la...
One! Two! Three! Four! Fly!
Fly!
English
~SONGBIRD~
La la la la... la la la la...
One! Two! Three! Four! Fly!
Blue sky! The skies clear up
And I hum a phrase of hope to myself
One voice! Can you hear it?
The melody that plays on and on for
eternity
May the seed of the words I carry in my
heart
Be able to make a smile bloom on
everyone's face
Listen to the tune resounding from your
headphones
And cheer up tomorrow!
~SONGBIRD~
I want to spread my wings
Head right away for the town where you
live
And deliver my song
True heart
I want to convey my love
Because no matter how far apart we are
We can come together...
La la la la... la la la la...
One! Two! Three! Four! Fly!
On stage! My heart pounds, you know?
For your eyes are brilliant spotlights
Don't mind! Even if you're feeling down,
When we sing together, we'll find
happiness
The commotion of spring, the ocean roar
of summer
The heartrending footsteps of autumn and
winter
With all my feelings, with all my wishes
Let the future come someday!
~SONGBIRD~
While I flap my wings
I glitter the brightest in the world
I want to find our dreams
Good days
When I make each and every dream
Shine in the chests of their dreamers
Happiness awaits...
~SONGBIRD~
I want to spread my wings
Head right away for the town where you
live
And deliver my song
True heart
I want to convey my love
Because no matter how far apart we are
We can come together...
La la la la... la la la la...
One! Two! Three! Four! Fly!
Fly!
Kanji
~SONGBIRD~
La la la la... La la
la la...
One!Two!Three!Four!Fly!
Blue sky! 晴れわたる空
口ずさむのは希望のフレーズ
One voice! 聴こえてるかな?
永遠へつづくメロディ
こころに運ぶ ことばの種が
みんなの笑顔 咲かせますように☆
ヘッドフォンからひびく音色で
明日元気になれ!
~SONGBIRD~
つばさひろげて
キミすむ街まで今すぐに
My song 届けたい
True heart
伝えたい愛
どんなに遠くに離れていても
ひとつになれるから・・・
La la la la... La la
la la...
One!Two!Three!Four!Fly!
On stage! ドキドキするね!
キミの瞳はまぶしいスポットライト
Don't mind! 落ち込んだって↓
一緒に歌えばハピネス
春のざわめき、夏の潮騒
秋と冬のせつない足音
想いを込めて願いをのせて
いつか未来になれ!
~SONGBIRD~
羽ばたきながら
世界でいちばんきらめく
Our dreams 見つけたい
Good days
それぞれの夢
その胸の中で 輝かせたら
しあわせ待っている・・・
~SONGBIRD~
つばさひろげて
キミすむ街まで今すぐに
My song 届けたい
True heart
伝えたい愛
どんなに遠くに離れていても
ひとつになれるから・・・
La la la la... La la
la la...
One!Two!Three!Four!Fly!
Fly!
Toutes les paroles
~ Songbird ~
LA LA LA LA LA LA ... LA LA LA LA ...
Une! Deux! Trois! Quatre! Mouche!
Ciel bleu! Les cieux éclaircissent
Et je bourdonne une phrase de l'espoir à moi-même
Une voix! Est-ce que vous pouvez l'entendre?
La mélodie qui joue sur et sur pour
éternité
Que la graine des mots que je porte dans mon
cœur
Être capable de faire une fleur de sourire sur
tout le monde est confronté
Écoutez la mélodie retentissante de votre
écouteurs
Et encourager demain!
~ Songbird ~
Je veux répandre mes ailes
La tête tout de suite pour la ville où vous
habitent
Et livrer ma chanson
Vrai cœur
Je veux transmettre mon amour
Parce que peu importe à quel point nous sommes
Nous pouvons nous réunir ...
LA LA LA LA LA LA ... LA LA LA LA ...
Une! Deux! Trois! Quatre! Mouche!
Sur scène! Mon coeur livre, tu sais?
Pour vos yeux sont des projecteurs brillants
Ne vous dérange pas! Même si vous vous sentez en panne,
Quand on chante ensemble, bien trouver
joie
Le trouble du printemps, le rugissement de l'océan
de l'été
Les traces d'autrui de l'automne et
l'hiver
Avec tous mes sentiments, avec tous mes voeux
Laissez le futur venir un jour!
~ Songbird ~
Pendant que je rabaisse mes ailes
Je paille la brillante la plus brillante du monde
Je veux trouver nos rêves
Bons jours
Quand je fais chaque rêve
Briller dans les coffres de leurs rêveurs
Le bonheur attend ...
~ Songbird ~
Je veux répandre mes ailes
La tête tout de suite pour la ville où vous
habitent
Et livrer ma chanson
Vrai cœur
Je veux transmettre mon amour
Parce que peu importe à quel point nous sommes
Nous pouvons nous réunir ...
LA LA LA LA LA LA ... LA LA LA LA ...
Une! Deux! Trois! Quatre! Mouche!
Mouche!