Egao no Mahou Paroles - FAIRY TAIL

MAGIC PARTY Egao no Mahou FAIRY TAIL 5th Opening Paroles

Egao no Mahou Paroles

De l'animeFAIRY TAIL フェアリーテイル

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

ai mo yume mo kimi to naraba
MAJIKARU ni kawaru sa?
egao no mahou wo kakeyou

mondai darake no
PAWAFURU na sekai ni
chotto akogarete ta

to matta jikan
ugoki hajime tanda
kimi ni deatte kara

doushite umarete ikiteru no ka
muzukashii kotae ha ira nai yo

waraou nakou sunao de ii
shinpuru na kimochi
ichiban daiji
kanashii yoru ni nagasu namida
tsuyo sa ni kaeru sa?
egao no mahou kakeru yo

don nani tsuyoi kimi datte
kokoro ni fuan kakae teru

hitori ja nai yo
watashi gakoko ni iru
kimi to onaji you ni

kyou mo ashita mo hyaku nen saki mo
kodoku to tatakai tsuduke nagara

waraou nakou tsunagatte iyou
shoujiki na kotoba tsutae tai kara
ai mo yume mo kimi to naraba
MAJIKARU ni kawaru sa?
doko made mo

waraou nakou sunao de ii
shinpuru na kimochi
ichiban daiji
kanashii yoru ni nagasu namida
tsuyo sa ni kawaru sa?
egao no mahou kakeyou

kimi to watashi no egao no mahouo

English

If I'm with you
Love and dreams can turn magical
C'mon, let's cast the magic of smiles

In a powerful world
Full of problems
I yearned a bit for

The halted time
Starts to move
After I met you

Why are we born and living?
I don't need a difficult answer

We'll laugh, we'll cry, honest and nice
Simple feelings
Are the most precious
On those sad nights
Turn overflowing tears into strength
C'mon, let's cast the magic of smiles

No matter how strong you are
You hold uneasiness in your heart

You're not alone
I'm here
You and I are like the same

While continuing to fight with loneliness
Today, tomorrow, or one-hundred years later

We'll laugh, we'll cry, we'll connect
Because of frank words I want to tell you
If I'm with you
Love and dreams can turn magical
C'mon, anywhere

We'll laugh, we'll cry, honest and nice
Simple feelings
Are the most precious
On those sad nights
Turn overflowing tears into strength
C'mon, let's cast the magic of smiles

The magic of smiles for you and me

Kanji

愛も夢も君とならば
マジカルに変わる さぁ
笑顔の魔法をかけよう


問題だらけの
パワフルな世界に
ちょっと憧れてた

止まった時間
動き始めたんだ
君に出会ってから

どうして生まれて生きてるのか
難しい答えはいらないよ

笑おう泣こう素直でいい
シンプルな気持ち
いちばん大事
悲しい夜に流す涙
強さに変える さぁ
笑顔の魔法かけるよ

どんなに強いキミだって
ココロに不安抱えてる

一人じゃないよ
ワタシがここにいる
キミと同じように

今日も明日も百年先も
孤独と戦い続けながら

笑おう泣こう繋がっていよう
正直な言葉伝えたいから
愛も夢もキミとならば
マジカルに変わるさぁ
どこまでも

笑おう泣こう素直でいい
シンプルな気持ち
いちばん大事
悲しい夜に流す涙
強さに変わるさぁ
笑顔の魔法かけよう

キミトワタシノエガオノマホウヲ

Toutes les paroles

Si je suis avec toi
L'amour et les rêves peuvent devenir magiques
Cmon, laisse jeter la magie des sourires

Dans un monde puissant
Plein de problèmes
J'ai déjà eu un peu pour

Le temps abattu
Commence à bouger
Après que je t'ai rencontré

Pourquoi sommes-nous nés et vivons?
Je n'ai pas besoin d'une réponse difficile

Puits rire, bien pleurer, honnête et gentil
Sentiments simples
Sont les plus précieux
Sur ces nuits tristes
Transformer les larmes débordantes dans la force
Cmon, laisse jeter la magie des sourires

Peu importe la force que vous êtes
Vous avez malaise dans votre coeur

Tu n'es pas seul
Je suis ici
Vous et moi sommes comme la même chose

Tout en continuant à se battre avec la solitude
Aujourd'hui, demain ou une cent ans plus tard

Puits rire, bien pleurer, bien connecter
À cause de mots francs, je veux te dire
Si je suis avec toi
L'amour et les rêves peuvent devenir magiques
Cmon, n'importe où

Puits rire, bien pleurer, honnête et gentil
Sentiments simples
Sont les plus précieux
Sur ces nuits tristes
Transformer les larmes débordantes dans la force
Cmon, laisse jeter la magie des sourires

La magie des sourires pour toi et moi

FAIRY TAIL Egao no Mahou Paroles - Information

Titre:Egao no Mahou

AnimeFAIRY TAIL

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:5th Opening

Interprété par:MAGIC PARTY

Arrangé par:Koshiro Honda, Motoki Matsuoka

Paroles par:AIRI

FAIRY TAIL Informations et chansons comme Egao no Mahou

Egao no Mahou Paroles - FAIRY TAIL
FAIRY TAIL Argument

Egao no Mahou Paroles - FAIRY TAIL appartient à l'anime FAIRY TAIL, jetez un œil à l'argument:

Dans le royaume enchanteur de Fiore, réside une jeune femme dynamique nommée Lucy Heartfilia, dont le désir fervent est de devenir un membre estimé de la célèbre Fairy Tail, une extraordinaire guilde de sorciers dispersée à travers le continent. Par chance, le chemin de Lucy s’entremêle à celui de Natsu Dragneel, connu sous le nom de « Salamandre » de Fairy Tail, la propulsant dans l’étreinte de l’illustre guilde. Dans Fairy Tail, le chaos accompagne souvent les pitreries fougueuses de Natsu alors qu’il affronte son rival, le magicien de glace Gray Fullbuster. De plus, la présence impressionnante de l’incomparable déesse du combat, Erza Scarlet, ajoute de l’intensité au mélange. Malgré la compétence des membres de la guilde à entreprendre des petits boulots lucratifs, risquant leur vie pour sauver le monde, ils partagent une confiance inébranlable qui surpasse même les liens de parenté les plus étroits. Lucy, avec ses nouveaux compagnons Natsu, Gray et Erza, se retrouve au milieu des sorciers les plus excentriques de Fairy Tail. Cependant, au milieu de leurs efforts audacieux, un nom se profile de manière inquiétante : Zeref, le maître redouté de la magie noire. Rejoignez Lucy et les formidables mages de Fairy Tail alors qu’ils traversent des moments de péril, d’amour et de croissance. Préparez-vous à un voyage où la vaillance absolue se heurte à un enchantement captivant, alors que le destin fait signe et que le destin de leur monde est en jeu.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de FAIRY TAIL aussi appelé フェアリーテイル

Sur FAIRY TAIL

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Egao no Mahou, , ne manquez pas ces informations sur FAIRY TAIL:

Fairy Tail a remporté le prestigieux titre d'"Anime de l’année » en 2010, décerné par nul autre qu’Animax Asia. Il a également été acclamé lors du prestigieux 19e Grand Prix de l’anime et du manga, remportant à la fois les titres distingués de « Meilleur anime japonais » et de « Meilleur doublage français » en 2012.

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur FAIRY TAIL aussi appelé フェアリーテイル