GYARAKUSHII☆Bang!Bang! Paroles - Galaxy Angel

English

Why? How? Were' in a pinch! This isn't
cool at all.
A beam of trouble. Buzz buzz, space is
all in a panic.

OK, even if we do crazy things, we'll be
fine, even if we eat snacks with our tea.
Let's make everything a festival mood and
pray to God for everything else.
Karma!

Every day's an adventure.
Once the curtain opens, it's a fight
right away.
There are no tricks, strings or magic
involved.
It's sink or swim (m) I.N.G!

At the happy-go-lucky carnival, take the
machine gun with dreams and hope.
Aim at the things you want and decide.
Bang! Bang!
Let's dance, let's play, bravo!
Riding on a rocket of excitement.
This universal, invincible success story
is beginning now!

Sorry, forgive me! We cause trouble every
time.
We're in the middle of an accident, but
Kiss Kiss, my smile is my redeeming
feature.

All right, even if we break a sweat, even
if we make a lot of kids cry,
Even if we have fun.
In the end, it's always lucky that wins,
right? Self-centerdness!

When you put your love and future on a
roulette, if you falter, you'll lose.
Leave it to luck. What's up ahead for a
while is all survival.
It's a win or lose R.P.G!

Selfish monsters, hungry dinosaurs.
There are no scary things anywhere. Bang!
Bang!
Let's make a ruckus, let's smile, demon
king!
We'll make the stardust an extra.
The stage is waiting for the heroine's
entrance.

Every day's an adventure.
Once the curtain opens, it's a fight
right away.
There are no tricks, strings or magic
involved.
It's sink or swim (m) I.N.G!

At the happy-go-lucky carnival, take the
machine gun with dreams and hope.
Aim at the things you want and decide.
Bang! Bang!
Let's dance, let's play, bravo!
Riding on a rocket of excitement.
This universal, invincible success story
is beginning now!

Kanji

ギャラクシー☆Bang!Bang!

なんで？ どーして？ ピンチ！
酒落になんない
トラブル光線　Buru Buru　宇宙は大騒ぎ

おっけー ムチャしたって 平気
飲茶しちゃって
お祭り気分で　後は神様に祈りましょう
因果応報！

毎日がアドベンチャー
幕が開いたら　出たとこ勝負
タネもシカケも魔法もない
イチかバチかの　I.N.G

お気楽カーニバル　夢と希望のマシンガン
欲しいものに狙いを定めて
Bang！Bang！
踊ろ－　遊ぼ－　ブラボー
ときめきロケットに乗って
天下無敵のサクセス・ストーリー　始めよう

ゴメン　許して　毎度　お騒がせして
自己中だけど　Chu Chu　笑顔が取り柄です

オーライ 汗かいても いっぱい べそかいても

楽しくやっても
結局　ラッキーの勝ちでしょ？　唯我独尊！

恋も未来もルーレット　ひるんじゃ負けよ
運に任せて　一寸先はサバイバル
のるかそるかの　R.P.G

わがままモンスター　お腹空かせたダイナメ[
恐いものなんて どこにもないの
Bang！Bang！
騒ご－　笑お－　大魔王
星屑　エキストラにして
ステージはヒロインの出番を　待ってるの

毎日がアドベンチャー
幕が開いたら　出たとこ勝負
タネもシカケも魔法もない
イチかバチかの　I.N.G

お気楽カーニバル　夢と希望のマシンガン
欲しいものに狙いを定めて　Bang！Bang！
踊ろ－　遊ぼ－　ブラボー
ときめきロケットに乗って
天下無敵のサクセス・ストーリー　始めよう

Toutes les paroles

Pourquoi? Comment? Étaient dans une pincée! Ce n'est pas
Cool du tout.
Un faisceau de problèmes. Buzz buzz, espace est
tout dans une panique.

Ok, même si nous faisons des choses folles, bien être
Bien, même si nous mangeons des collations avec notre thé.
Permet de faire tout une humeur d'une fête et
Priez Dieu pour tout le reste.
Karma!

Chaque jours une aventure.
Une fois que le rideau ouvre, c'est un combat
tout de suite.
Il n'y a pas de trucs, de cordes ni de magie
impliqué.
Son évier ou sa natation (m) i.n.g!

Au carnaval Happy-Go-Lucky, prenez le
mitrailleuse avec des rêves et de l'espoir.
Visez les choses que vous voulez et décidez.
Claquer! Claquer!
Laisse danser, laisse jouer, bravo!
Monter sur une fusée d'excitation.
Cette histoire de réussite universelle et invincible
commence maintenant!

Désolé pardonne moi! Nous causons des problèmes tous les
temps.
Étaient au milieu d'un accident, mais
Baiser baiser, mon sourire est mon rachetage
caractéristique.

D'accord, même si nous cassons une sueur, même
Si nous faisons beaucoup d'enfants pleurer,
Même si nous nous amusons.
En fin de compte, c'est toujours chanceux qui gagne,
droit? Self-Centerdness!

Quand vous mettez votre amour et votre avenir sur un
Roulette, si vous faiblissez, vous perdrez.
Laisse la chance. Quoi de neuf avant un
Bien que tout survie.
C'est une victoire ou perdre r.p.g!

Monstres égoïstes, dinosaures affamés.
Il n'y a pas de choses effrayantes nulle part. Claquer!
Claquer!
Permet de faire un croussus, laisse sourire, démon
roi!
Eh bien, faites le stardust un supplément.
La scène attend les héroïnes
entrée.

Chaque jours une aventure.
Une fois que le rideau ouvre, c'est un combat
tout de suite.
Il n'y a pas de trucs, de cordes ni de magie
impliqué.
Son évier ou sa natation (m) i.n.g!

Au carnaval Happy-Go-Lucky, prenez le
mitrailleuse avec des rêves et de l'espoir.
Visez les choses que vous voulez et décidez.
Claquer! Claquer!
Laisse danser, laisse jouer, bravo!
Monter sur une fusée d'excitation.
Cette histoire de réussite universelle et invincible
commence maintenant!