Asu no Egao no Tame ni Paroles - Gatekeepers

Asu no Egao no Tame ni

Asu no Egao no Tame ni Paroles

De l'animeGatekeepers

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

asu no egao no tame ni
[Instrumental]

[Instrumental]

chikara to chikara butsukareba arasoi
wa hajimaru
tatakau koto ga yuuki to omowanai kedo
mamoritai yo kimi no sono egao

Fighting isn't the same as being brave,
but
I want to protect your smile

asu e no GE-TO mienai keredo
dare ni demo aru yo (Let's open the
gate)

it's in everyone. (Let's open the gate)

kinou no namida wa kitto muta ja nai
arasoi no nai mirai wa ano tobira no
mukougawa
mune no oku fukaku jitto shimaikonda
kagi wo takaku kakagete fumidasou
asu no egao no tame ni

A future without fighting is just beyond
that gate
Holding high the key tightly locked deep
in our hearts
let's take a step forward
so we can smile tomorrow.

[Instrumental]

kokoro to kokoro fureaeba yuujou ga
umareru
dareka no tame ni inochi mo oshiku wa
nai to
kitsuita toki kimi wa tsuyoku naru

When you realized that a life lived for
someone else
carries no regrets, you grew stronger.

asu e no GE-TO hirakeba kimi mo
bokura no nakama sa (Let's open the
gate)

will be our friend. (Let's open the
gate)

kyou kara no chikai zutto shinjitai
itsuwari no nai sekai wa mou tobira no
mukougawa
oosora ni takaku yume wo nose habataku
shiroi hato wo oikake tobitatou
asu no egao no tame ni

A world without lies is just beyond that
gate
Taking flight high in the sky, riding
our dreams,
let's fly off, and chase after the white
dove
so we can smile tomorrow

shizumu yuuhi moete'ru sono hitomi
boku-tachi ga ikite'ru akashi sa

are the proof that we're alive.

kinou no namida wa kitto muta ja nai
arasoi no nai mirai wa ano tobira no
mukougawa
mune no oku fukaku jitto shimaikonda
kagi wo takaku kakagete fumidasou
asu no egao no tame ni
YOU CAN OPEN THE GATE!

A future without fighting is just beyond
that gate
Holding high the key tightly locked deep
in our hearts
let's take a step forward
so we can smile tomorrow.
YOU CAN OPEN THE GATE!

English

So we can smile tomorrow

When power clashes against power, the
battle begins

The gate to tomorrow can't be seen, but

The tears we cried yesterday weren't
wasted.

[Instrumental]

When one heart touches another,
friendship is born.

When the gate opens, you too

I want to believe in the

Our eyes, burning with the light of the
sinking sun

The tears we cried yesterday weren't
wasted.

Kanji

『明日の笑顔のために』
「ゲ<gキ<p<Y 」オープニング・テーマ



明日の笑顔のために

力と力ぶつかれば 争いははじまる
戦うことが勇気と思わないけど
守りたいよ 君のその笑顔

明日へのゲ-ト 見えないけれど
誰にでもあるよ (Lets open
the gate)

昨日の涙は きっと無駄じゃない
争いのない未来は あの扉の向う側
胸を奥深く じっとしまいこんだ
鍵を高くかかげて 踏み出そう
明日の笑顔のために

心と心ふれあえば 友情が生まれる
誰かのために命も惜しくはないと
気付いたとき 君は強くなる

明日へのゲ-ト 開けば君も
僕らの仲間さ (Lets open the
gate)

今日からの誓い ずっと信じたい
いつわりのない世界は もう扉の向う側
大空に高く 夢をのせはばたく
白い鳩を追いかけ 飛び立とう
明日の笑顔のために

沈む夕陽 燃えてるその瞳
僕達が生きてる証しさ

昨日の涙は きっと無駄じゃない
争いのない未来は あの扉の向う側
胸を奥深く じっとしまいこんだ
鍵を高くかかげて 踏み出そう
明日の笑顔のために

YOU CAN OPEN THE GATE!

Toutes les paroles

Afin que nous puissions sourire demain

Quand le pouvoir s'affronte contre le pouvoir, le
bataille commence

La porte à demain ne peut pas être vue, mais

Les larmes que nous avons pleuré hier werent
gaspillé.

[Instrumental]

Quand un coeur touche un autre,
L'amitié est née.

Quand la porte s'ouvre, vous aussi

Je veux croire en la

Nos yeux, brûlant avec la lumière du
brillant

Les larmes que nous avons pleuré hier werent
gaspillé.

Gatekeepers Asu no Egao no Tame ni Paroles - Information

Titre:Asu no Egao no Tame ni

AnimeGatekeepers

Type de chanson:Other

Gatekeepers Informations et chansons comme Asu no Egao no Tame ni

Asu no Egao no Tame ni Paroles - Gatekeepers
Gatekeepers Argument

Asu no Egao no Tame ni Paroles - Gatekeepers appartient à l'anime Gatekeepers, jetez un œil à l'argument:

Bienvenue dans les rues animées et animées du Tokyo de 1969, où la technologie, la science et l’industrie s’entremêlent pour créer une époque palpitante. Mais méfiez-vous, chers lecteurs, car il y a une menace clandestine qui se cache dans l’ombre. Mystérieux et énigmatiques, ces « envahisseurs » ont infiltré la société, leurs véritables intentions étant entourées de secret. À l’insu du citadin moyen, une organisation secrète connue sous le nom d’AEGIS constitue la dernière ligne de défense contre ces intrus d’un autre monde. Mais la tâche de vaincre ces redoutables ennemis incombe uniquement à ceux qui ont l’extraordinaire capacité de dévoiler les « Portes » cachées reliant notre monde au leur. C’est là que les vaillants Gardiens de la Porte entrent en jeu. Dans les rangs d’AEGIS se trouve un groupe spécialisé d’individus doués, chacun possédant un pouvoir unique lié à la Porte. Unis dans un but, ils sont le meilleur espoir de survie de l’humanité face aux envahisseurs implacables qui sévissent sur notre planète. Au milieu du chaos, nous rencontrons Shun Ukiya, un étudiant ordinaire menant une vie humble avec sa mère veuve et sa sœur cadette bien-aimée. Il est loin de se douter que son existence apparemment normale est sur le point d’être propulsée au cœur de la bataille. Lorsque le destin le place sur le chemin d’un groupe d’envahisseurs qui ciblent sa propre porte, le monde de Shun bascule. Dans une tentative désespérée de protéger sa famille, il se réveille à une révélation stupéfiante : le pouvoir dormant en lui d’ouvrir une porte et d’exploiter une énergie inimaginable. Sa nouvelle capacité ne passe pas inaperçue, attirant l’attention d’AEGIS et, en particulier, de son amie d’enfance et collègue gardienne de la porte, Ruriko Ikusawa. Alors qu’ils se croisent une fois de plus, leurs destins s’entremêlent dans une lutte contre les ténèbres envahissantes, alors qu’ils affrontent les envahisseurs qui menacent l’existence même de l’humanité.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Gatekeepers aussi appelé