Aru Wake nai no Sono Oku ni Paroles - Gegege no Kitarou (2018)

Maneki Kecak, まねきケチャ Aru Wake nai no Sono Oku ni Gegege no Kitarou (2018) Ending Paroles

Aru Wake nai no Sono Oku ni Paroles

De l'animeGegege no Kitarou (2018) ゲゲゲの鬼太郎 (2018)

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

I heard something odd.
(Hen na uwasa wo kiitandayone)
People say this place is haunted.
(nanika ga derutte iunda)
It's time for a coffin break...
(Ohaka no jikan desuyo..)

Asebamu hada
Tsumaru iki
Kaze ga yami
Tobira ga hiraku
Minoke yodachi sukumu ashi
Manekarezaru mono
Fumiiru nakare

Koukishin to kyoufu ga
Kawarugawaru oshiyose
Naze ni gokan dake ga
Togisumasareru no?

Shiranakatta sekai no
Maku ga jojo ni agaru yo
Daremo kiita koto nai
Kyousou ga yami ni hibiku

Soko noke noke
Mononoke ga tooru
Konoha shigure to tomo ni
Yatsura arawaru
Soko noke noke mononoke ga odoru
Daremo kare mo wo suki ni
Odorikurue yo
Hyuuudorodoroo

Aru wake nai no
Sono oku de
Dareka ga warau
Koe ga suru
Aru wake nai no
Sono kage kara
Dareka ga miteru
Kinosei nanka janai

Hitotsu futatsu
Fueru kage
Furikaere
Ba daremo inai
Shikou de sae mo
Kooritsuku
Mou kaeru koto wa
Deki ya shinai sa

Waraigoe to himei ga
Kurikaesareru paati
Nani ga kotae na no ka
Wakaranakunaru yo

Moeagaru honoo ga
Arawa ni suru honshou
Yoku ni oboreta mono no
Kyouran ga yoru wo irodoru

Soko noke noke
Mononoke ga tooru
Konoha shigure to tomo ni
Yatsura arawaru
Soko noke noke
Mononoke ga odoru
Daremo kare mo wo suki ni
Odorikurue yo
Hyuuudorodoroo

Aru wake nai no
Sono oku de
Dareka ga warau
Koe ga suru
Aru wake nai no
Sono kage kara
Dareka ga miteru
Kinosei nanka janai

Soko noke noke
Mononoke ga tooru
Konoha shigure to tomo ni
Yatsura arawaru
Soko noke noke
Mononoke ga odoru
Daremo kare mo wo suki ni
Odorikurue yo
Hyuuudorodoroo
Hyuuudorodoroo

English

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Kanji

I heard something odd.
(変な噂を聞いたんだよね)
People say this place is haunted.
(なにかが出るっていうんだ)
It's time for a coffin break...
(お墓の時間ですよ...)

汗ばむ肌
詰まる息
風が止み
扉が開く
身の毛よだち
すくむ足
まねかれざる者
踏み入るなかれ

好奇心と恐怖が
代わる代(が)わる押し寄せ
何故に五感だけが
研ぎ澄まされるの?

知らなかった世界の
幕が徐々に上がるよ
誰も聴いたことない
狂騒が闇に響く

そこのけのけ
もののけが通る
木の葉時雨と共に
奴ら現る(あらわる)
そこのけのけ
もののけが踊る
誰も彼もお好きに
踊り狂えよ
ヒューウドロドロー

あるわけないの
その奥で
誰かが笑う
声がする(ウフフッ)
あるわけないの
その陰から
誰かが見てる
気のせいなんかじゃない

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ひとつふたつ
増える影
振り返れ
ば誰もいない
思考でさえも
凍り付く
もう帰ることは
出来やしないさ

笑い声と悲鳴が
繰り返される悪夢(パーティ)
何が正解(こたえ)なのか
分からなくなるよ

燃え上がる炎が
露(あらわ)にする本性
欲に溺れたものの
狂乱が夜を彩る(いろどる)

そこのけのけ
もののけが通る
木の葉時雨と共に
奴ら現る(あらわる)
そこのけのけ
もののけが踊る
誰も彼もお好きに
踊り狂えよ
ヒューウドロドロー

あるわけないの
その奥で
誰かが笑う
声がする(ウフフッ)
あるわけないの
その陰から
誰かが見てる
気のせいなんかじゃない

そこのけのけ
もののけが通る
木の葉時雨と共に
奴ら現る(あらわる)
そこのけのけ
もののけが踊る
誰も彼もお好きに
踊り狂えよ
ヒューウドロドロー
ヒューウドロドロー

Toutes les paroles

J'ai entendu quelque chose d'étrange.
(J'ai entendu des rumeurs étranges)
Les gens disent que cet endroit est hanté.
(Je dis quelque chose sort)
Son temps pour une pause de cercueil ...
(Il est temps de la tombe ...)

Peau sueur
Souffle
Arrêter
Porte ouverte
Poilu
Pieds
Personne inattendue
Ne marchez pas

Curieux et peur
Frais de remplacement (mais)
Parce que seulement cinq sens
Est-il affûté?

Je ne connaissais pas le monde
Le rideau monte progressivement
Personne n'a entendu
La créature fait écho dans l'obscurité


Les choses passent
Avec la pluie du bois
Ceux qui apparaissent (exprimés)

Danse de quelque chose
Personne ne l'aime
Danser
Huudro dot

je ne sais pas
Dans le dos
Quelqu'un rit
Voix (uhhhu)
je ne sais pas
De l'ombre
Quelqu'un regarde
Ce n'est pas quelque chose

[Merci d'avoir utilisé la chanson Anime Licerix]

un deux
Shadow qui augmente
Regarde en arrière
Personne
Même si on pense
Geler
Retourner
je ne peux pas le faire

Rire et crier
Cauchemar (fête) répété
Quelle est la bonne réponse (ici)
Je ne saurai pas

Flamme brûlante
La réalité à être exposée
Ce que je me noyais
Couleurs de frénésie la nuit (ろ)


Les choses passent
Avec la pluie du bois
Ceux qui apparaissent (exprimés)

Danse de quelque chose
Personne ne l'aime
Danser
Huudro dot

je ne sais pas
Dans le dos
Quelqu'un rit
Voix (uhhhu)
je ne sais pas
De l'ombre
Quelqu'un regarde
Ce n'est pas quelque chose


Les choses passent
Avec la pluie du bois
Ceux qui apparaissent (exprimés)

Danse de quelque chose
Personne ne l'aime
Danser
Huudro dot
Huudro dot

Gegege no Kitarou (2018) Aru Wake nai no Sono Oku ni Paroles - Information

Titre:Aru Wake nai no Sono Oku ni

AnimeGegege no Kitarou (2018)

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ending

Interprété par:Maneki Kecak, まねきケチャ

Gegege no Kitarou (2018) Informations et chansons comme Aru Wake nai no Sono Oku ni

Aru Wake nai no Sono Oku ni Paroles - Gegege no Kitarou (2018)
Gegege no Kitarou (2018) Argument

Aru Wake nai no Sono Oku ni Paroles - Gegege no Kitarou (2018) appartient à l'anime Gegege no Kitarou (2018), jetez un œil à l'argument:

À l’aube du 21ème siècle, une génération a pratiquement effacé les souvenirs de l’existence des youkai de leur esprit. Cependant, alors que les événements déroutants commencent à devenir incontrôlables, provoquant un désordre total parmi la population adulte, une jeune fille de treize ans débrouillarde nommée Mana prend les choses en main. Cherchant désespérément des réponses, elle écrit une lettre sincère au vénéré Youkai Post, déclenchant une rencontre inattendue avec nul autre que le légendaire Gegege no Kitarou...

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Gegege no Kitarou (2018) aussi appelé ゲゲゲの鬼太郎 (2018)