Giniro no Sora Paroles - Gintama

redballoon Giniro no Sora Gintama Season 1 Opening 3 Paroles

Giniro no Sora Paroles

De l'animeGintama Silver Soul | Gin Tama | Yorinuki Gintama-san | 銀魂

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Giniro no sora hatenai
Furitsuzuku netsu no youni
Mijikai kisetsu kaketeku
Bokura wo nurashite

Nani mo motazu iku kara
Tayorinai te no hira ni
Madotte shimau yo

Yande shimatta ame ha
Kono sora ni itami sae
Nokosanai de

Hikiau chikara to butsukeau omoi
Kizutsukete demo dakiyoseta
Kowaresouna kimi ni furete
Mienai mono shinjiteyuku

Mou nani mo kowarenai yo
Fukinukeru netsu no youni
Mijikaku aoku kaketeku
Bokura wo yurashite

[Douse nagareteku hibi...]
Utsumuki nogashita no ha nanno yume?

Oreyuku youna kirameki ga hoshii
Bokura ha ai wo shirinagara
Tadoritsukenai ka yowai hikari
Yoru ga akeru no wo matteru

Ashita dake ga kienai
Tada togirenu yakusoku
Kimi no hitomi ni yakitsuketai
Kawaranu negai wo

Giniro no sora hatenai
Furitsuzuku netsu no youni
Mijikai kisetsu kaketeku
Bokura wo nurashite

English

The never-ending silver sky
Is like a continuous fever
The short season flies by
And soaks us

Whatever you will hold
In the palm of your forlorn hand
Will end your bewilderment

The weakening rain
Hasn't even left behind
The pain in this sky

The power that draws you and the
thoughts that you run into
Are painful, but embrace them
Moved by your vulnerability
I'm going to believe in the things that
I can't see

I will no longer be frightened of
anything
As if I was blowing through the fever
The short paleness flies past
And sways us

[After all, the days flow by...]
Looking down, what kinds of dreams are
escaping?

Just as the stars will become visible
and shine
We will come to know love
Without struggling along, I will wait
For the weak light to clear the night out

As tomorrow won't disappear
It's only an interrupted promise
In your burning eyes
There's an unchangeable wish

The never-ending silver sky
Is like a continuous fever
The short season flies by
And soaks us

Kanji

銀色の空 果てない
降り続く熱のように
短い季節 駆けてく
僕らを濡らして

何も持たず行くから
頼りない手のひらに
惑ってしまうよ

止んでしまった雨は
この空に痛みさえ
残さないで

惹き合う力と ぶつけ合う想い
傷つけてでも 抱き寄せた
壊れそうな 君に触れて
視(み)えない物 信じてゆく

もう何も怖れないよ
吹き抜ける熱のように
短く蒼く 駆けてく
僕らを揺らして

「どうせ流れてく日々...」
俯き 逃したのは何の夢?

零れゆくような きらめきが欲しい
僕らは愛を 知りながら
辿り着けない か弱い光
夜が明けるのを 待ってる

明日だけが消えない
ただ途切れぬ約束
君の瞳(め)に灼きつけたい
変わらぬ願いを

銀色の空 果てない
降り続く熱のように
短い季節 駆けてく
僕らを濡らして

Toutes les paroles

Le ciel d'argent sans fin
Est comme une fièvre continue
La courte saison vole par
Et isole nous

Tout ce que vous voudriez tenir
Dans la paume de votre main perforée
Finira votre dépression

La pluie affaiblissement
N'a même pas laissé derrière
La douleur dans ce ciel

Le pouvoir qui vous dessine et le
pensées que vous rencontrez dans
Sont douloureux, mais embrassent-leur
Déplacé par votre vulnérabilité
Je vais croire en ce que
Je ne peux pas voir

Je n'aurai plus peur de
n'importe quoi
Comme si je soufflais à travers la fièvre
La paisance courte passe devant
Et nous balances

[Après tout, les jours débènes de ...]
Regarder vers le bas, quels types de rêves sont
S'échapper?

Tout comme les étoiles deviendront visibles
et briller
Nous viendrons connaître l'amour
Sans lutter, j'attendrai
Pour la faible lumière pour effacer la soirée

Comme demain ne disparaîtra pas
Sa seule une promesse interrompue
Dans tes yeux brûlants
Il y a un souhait immuable

Le ciel d'argent sans fin
Est comme une fièvre continue
La courte saison vole par
Et isole nous

Gintama Giniro no Sora Paroles - Information

Titre:Giniro no Sora

AnimeGintama

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Season 1 Opening 3

Interprété par:redballoon

Arrangé par:redballon, Akimitsu Honma

Paroles par:Akio Inoue, 井上秋緒

Gintama Informations et chansons comme Giniro no Sora

Giniro no Sora Paroles - Gintama
Gintama Argument

Giniro no Sora Paroles - Gintama appartient à l'anime Gintama, jetez un œil à l'argument:

Autrefois une ville prospère animée par l’esprit indomptable des guerriers samouraïs venus des quatre coins du pays, Edo se retrouve maintenant sous le joug oppressant de formidables êtres extraterrestres connus sous le nom d'"Amanto ». Ces conquérants extraterrestres ont anéanti les aspirations autrefois nobles des samouraïs, les laissant apparemment inaccessibles. Alors que la hiérarchie féodale est réduite à une simple façade et qu’un faible gouvernement fantoche règne en maître, une loi draconienne émerge, interdisant de brandir des épées dans les espaces publics. Pourtant, au milieu de cette population résignée à son sort, un homme défie les chaînes contraignantes de l’autorité. C’est là qu’entre en scène Gintoki Sakata, un individu idiosyncrasique aux mèches argentées scintillantes, qui manie une épée en bois avec défi, s’accrochant fermement à son identité de samouraï malgré l’interdiction stricte. En tant que fondateur estimé de Yorozuya, une modeste entreprise qui gère des tâches excentriques, Gintoki se lance dans des missions excentriques et imprévisibles pour tendre la main aux autres. Assisté par Shinpachi Shimura, un jeune homme studieux qui porte des lunettes tout en marchant sur le chemin énigmatique des samouraïs ; Kagura, une force de la nature fougueuse et garçon manqué, dotée d’une force prodigieuse et d’un appétit insatiable ; et Sadaharu, leur colossal compagnon canin qui se délecte à mordiller de manière ludique des têtes sans méfiance, les Yorozuya tombent sur une tapisserie fascinante de rencontres. Dans la vivacité en constante évolution d’Edo, les Yorozuya sont confrontés à un kaléidoscope d’adversité, allant de la royauté cosmique aux escarmouches avec les méchants locaux. Alors qu’ils naviguent dans ce monde instable, ils vont de l’avant, leurs âmes comme des lames inflexibles tranchant la brume trouble de l’incertitude.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Gintama aussi appelé Silver Soul | Gin Tama | Yorinuki Gintama-san | 銀魂

Sur Gintama

Si vous voulez toujours en savoir plus sur l'anime de la chanson Giniro no Sora, , ne manquez pas ces informations sur Gintama:

De nombreux jeux palpitants inspirés de l’anime bien-aimé Gintama ont honoré plusieurs plateformes de jeu, notamment la célèbre PlayStation 2, la PlayStation Portable et la Nintendo DS. De plus, les personnages charismatiques de Gintama se sont parfaitement intégrés dans les prestigieux titres crossover du Weekly Shounen Jump, tels que les légendaires Jump Super Stars et Jump Ultimate Stars. De plus, le succès phénoménal de Gintama a incité TV Tokyo à nous gâter d’un régal visuellement époustouflant. Du 5 avril 2010 au 28 mars 2011, ils ont offert aux fans un festin haute définition des anciens épisodes de la série grâce au très attendu Yorinuki Gintama-san. Ce package passionnant offrait 51 épisodes triés sur le volet, complétés par quatre nouvelles chansons d’ouverture et de fin. L’immense popularité de Gintama ne serait pas complète sans son aventure dans le domaine enchanteur de l’action en direct. Les fans enthousiastes ont eu la chance d’assister à une adaptation cinématographique spectaculaire, dont la première a eu lieu le jour mémorable du 14 juillet 2017. Le succès retentissant du film a ouvert la voie à une suite époustouflante, laissant les amateurs bouche bée lorsqu’il a été lancé sur grand écran le 17 août 2018. Préparez-vous à être captivé à nouveau !

J'espère que vous avez trouvé utile ces informations sur Gintama aussi appelé Silver Soul | Gin Tama | Yorinuki Gintama-san | 銀魂