On the Board Paroles - Houkago Saikoro Club

English

I feel like I was searching for
A scenery that's different from yesterday
Excitements we can share together
And an everyday that I can be crazy about

If you hear the bell to go home,
That's the signal to start

Let's skip together
Jumping over imagination is our rule
It's no fun if we know everything from
the beginning
Let's go to the tomorrow that's unknown
to everyone
Let's get our hopes up!

Let's jump into the world where only
hopes exist
Jump on the board!

Kanji

きっとどこか　探していたんだ
昨日とは違う景色
共鳴するどきどきと
夢中になるような毎日

さよなら告げるチャイム
鳴り響けば　始まりの合図

さぁ一緒にスキップで
想像　追い越すみたいに楽しむことがルール
全て分かり切ってたら　ちっとも楽しくないし
誰にもわからない明日へ　期待値上げて行こう！

可能性しかない世界 飛び込んで Jump on
the board!

Toutes les paroles

Je me sens comme je cherchais
Un paysage qui différent d'hier
Des excitations que nous pouvons partager ensemble
Et un quotidien que je peux être fou de

Si vous entendez la cloche de rentrer à la maison,
C'est le signal pour commencer

Permet de sauter ensemble
Sauter sur l'imagination est notre règle
Ce n'est pas amusant si nous savons tout de
le début
Laisse aller à la demain c'est inconnu
à tout le monde
Permet d'obtenir nos espoirs!

Permet de sauter dans le monde où seulement
Les espoirs existent
Sautez sur le tableau!