Present Moment Paroles - Houkago Saikoro Club

English

Everytime I get to know something I
didn't know about you
I learn something I didn't know about
myself
A card I chose by instinct
I'll know the meaning of it someday

Connect a small prologue one by one
And shine a light on them
It leads to something beyond my
imagination
The story is continuing

Full of Hope in front of your imagination
If I am with you, it makes me feel like
it'll come true by merely wishing for it
It must be now! To step forward, Seize
the Day
That step can change the future

Kanji

知らなかった君を知るたびに
知らなかった自分を知るんだ
直感みたいに　選んだカードも
いつか意味が分かる

小さなプロローグを
一つずつ繋いで照らせば
想像もつかない展開
続く物語

広がってくイメージの先は Full of
Hope
思うだけで叶いそうだ　君といれば
きっと今だ！踏み出す瞬間 Seize the
Day
その一歩が　未来だって　変えるから

Toutes les paroles

Chaque fois que je connaisse quelque chose que je
ne savait pas sur toi
J'apprends quelque chose que je ne savais pas
moi même
Une carte que j'ai choisi par instinct
Malade savoir la signification de cela un jour

Connecter un petit prologue un par un
Et briller une lumière sur eux
Ça mène à quelque chose au-delà de mon
imagination
L'histoire continue

Plein d'espoir devant votre imagination
Si je suis avec toi, ça me fait sentir comme
ça va devenir réalité en simplement souhaitant cela
Ce doit être maintenant!Pour avancer, saisir
le jour
Cette étape peut changer l'avenir