My Nonfiction Paroles

De l'animeKaguya-sama: Love is War かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～

Romaji

English

Kanji

Français

Toutes les paroles

Romaji

[TV Version]

Yeah
Do you wanna change your life
Ah, change your mind
Just goin' on, just goin' on
Yeah, yeah, yeah

Enjinakya aisarenai?
Arinomama misenno kowai
Ah, dakara mata tomete
Nugashite kuzu "change your life"
Itsuka aisaretai kakushi tsutawaranai
"Gotta try stay" kudake
"I'm a" douryoku no tensai!

Yowasa o kakushite
Iiwake makunnatte
Puraido bakka dekaku natte
Jissai ganjigarame
"Life a fashion" ja ne
Yamena haato ni kosupure
Sonomama ja omae wa no way
Ja sakebe honne!

Omae wa dare? Tada no dorei?
Ore wa mezashite ku akogare no ue no ue
I'm Miyuki Shirogane, narase kokoro no kane
Hoshii mo te ni ireru tame
Sarake dase

Ore no engi wa akogareno step
Konomama ja itsu made mo aisenai myself
Honmono naru tame no "step"
Itsuka yatsu ni kokurasu tame migaku myself
Yuiitsu muni no kono ikizama kasanete
Itsuka fake riaruni suru dake
Yuiitsu muni no go ikizama kasanete
Yeay , yeay , yeay
Itsuka change my life (yeah)

It's my nonfiction
It's my nonfiction
It's my nonfiction
It's my nonfiction

[Full Version]

Yeah
Do you wanna change your life
Ah, change your mind
Just goin' on, just goin' on
Yeah, yeah, yeah

Enjinakya aisarenai?
Arinomama misenno kowai
Ah, dakara mata tomete
Nugashite kuzu "change your life"
Itsuka aisaretai kakushi tsutawaranai
"Gotta try stay" kudake
"I'm a" douryoku no tensai!

Yowasa o kakushite
Iiwake makunnatte
Puraido bakka dekaku natte
Jissai ganjigarame
"Life a fashion" ja ne
Yamena haato ni kosupure
Sonomama ja omae wa no way
Ja sakebe honne!

Omae wa dare? Tada no dorei?
Ore wa mezashite ku akogare no ue no ue
I'm Miyuki Shirogane, narase kokoro no kane
Hoshii mo te ni ireru tame
Sarake dase

[source: https://lyricsfromanime.com]

Ore no engi wa akogareno step
Konomama ja itsu made mo aisenai myself
Honmono naru tame no "step"
Itsuka yatsu ni kokurasu tame migaku myself
Yuiitsu muni no kono ikizama kasanete
Itsuka fake riaruni suru dake
Yuiitsu muni no go ikizama kasanete
Yay yay yay
Itsuka change my life (yeah)

Kanken eiken torimakutte shikaku
Kokoro wa sankaku
Dou surya ore wa maru ni naru
Jinsei wa sugoroku wakkane hodo irokoku
Zenkoku toppu toru hodo kimi no kokoro wa touku

Nani o tsutaetaino?
Nani o shitemitaino?
Picchi rizumu ii no kotosa
Yori daijina koto ga aru n janaino?

Susumu wa Cesspoul demo yori HipHop
Itsumo jama suru seito kaichou no Pride
Sonna mon koete tesaki de shika aine?
Hontou no ore to omaesa ke dase!

Ore no engi wa akogare no step
Kono mama ja itsu made mo aisenai myself
Honmono naru tame no step
Itsuka yatsu ni tsugerasu tame migaku myself
Yuiitsu muni no kono iki you kasanete
Itsuka fake o riaru ni suru dake
Yuiitsu muni no go iki sama kasanete
Yeay , yeay , yeay
Itsuka change my life (Yeah)

Yeah
Do you wanna change your life
Ah, change your mind
Just goin' on, just goin' on
Yeah, yeah, yeah

Enjinakya aisarenai?
Arinomama misenno kowai
Ah, dakara mata tomete
Nugashite kuzu "change your life"
Itsuka aisaretai kakushi tsutawaranai
"Gotta try stay" kudake
"I'm a" douryoku no tensai!

Yowasa o kakushite
Iiwake makunnatte
Puraido bakka dekaku natte
Jissai ganjigarame
"Life a fashion" ja ne
Yamena haato ni kosupure
Sonomama ja omae wa no way
Ja sakebe honne!

Omae wa dare? Tada no dorei?
Ore wa mezashite ku akogare no ue no ue
I'm Miyuki Shirogane, narase kokoro no kane
Hoshii mo te ni ireru tame
Sarake dase

Ore no engi wa akogareno step
Konomama ja itsu made mo aisenai myself
Honmono naru tame no "step"
Itsuka yatsu ni kokurasu tame migaku myself
Yuiitsu muni no kono ikizama kasanete
Itsuka fake riaruni suru dake
Yuiitsu muni no go ikizama kasanete
Yay yay yay
Itsuka change my life (yeah)

It's my nonfiction
It's my nonfiction
It's my nonfiction
It's my nonfiction

Kanji

[TVバージョン]

Yeah
Do you wanna change your life,
ah, change your mind
Just goin' on, just goin' on
Yeah, yeah, yeah

演(えん)じなきゃ愛(あい)されない？
ありのまま見(み)せんの怖(こわ)い
Ah, だからまた止(と)めて
脱(ぬ)がしてくず change your life
いつか愛(あい)されたい隠(かく)し伝(つた)わらない
Gotta try して砕(くだ)け
I'm a 努力(どりょく)の天才(てんさい)！

弱(よわ)さを隠(かく)して言(いわけ)い訳捲(ま)くんなって
プライドばっかでかくなって
実際(じっさい)がんじがらめ
Life a fashion じゃね
辞(や)めなハートにコスプレ
そのままじゃお前(まえ)は no way
じゃ叫(さけ)べ本音(ほんね)！

お前(まえ)はだれ？ただの奴隷(どれい)？
俺(おれ)は目指(めざ)してく憧(あこが)れの上(うえ)の上(うえ)
I'm ミユキシロガネ、鳴(な)らせ心(しん)の鐘(かね)
欲(ほ)しいも手(て)に入(い)れるため
曝(*)け出(だ)せ

俺(おれ)の演技(えんぎ)は憧(あこが)れのstep
このままじゃいつまでも愛(あい)せない myself
本物(ほんもの)なるためのstep
いつかやつに告(つげ)らすため磨(みが)く myself
唯一(ゆいいつ)無二(むに)のこの生(い)き様(よう)重(かさ)ねて
いつか fake をリアルにするだけ
唯一(ゆいいつ)無二(むに)のご生(い)き様(さま)重(かさ)ねて
Yeah, yeah, yeah
いつか change my life (Yeah)

It's my nonfiction
It's my nonfiction
It's my nonfiction
It's my nonfiction

[FULLバージョン]

Yeah
Do you wanna change your life,
ah, change your mind
Just goin' on, just goin' on
Yeah, yeah, yeah

[アニメソングリリックスのご利用(りよう)ありがとうございます]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

演(えん)じなきゃ愛(あい)されない？
ありのまま見(み)せんの怖(こわ)い
Ah, だからまた止(と)めて
脱(ぬ)がしてくず change your life
いつか愛(あい)されたい隠(かく)し伝(つた)わらない
Gotta try して砕(くだ)け
I'm a 努力(どりょく)の天才(てんさい)！

弱(よわ)さを隠(かく)して言(いわけ)い訳捲(ま)くんなって
プライドばっかでかくなって
実際(じっさい)がんじがらめ
Life a fashion じゃね
辞(や)めなハートにコスプレ
そのままじゃお前(まえ)は no way
じゃ叫(さけ)べ本音(ほんね)！

お前(まえ)はだれ？ただの奴隷(どれい)？
俺(おれ)は目指(めざ)してく憧(あこが)れの上(うえ)の上(うえ)
I'm アミユキシロガネ、鳴(な)らせ心(しん)の鐘(かね)
欲(ほ)しいも手(て)に入(い)れるため
曝(*)け出(だ)せ

俺(おれ)の演技(えんぎ)は憧(あこが)れのstep
このままじゃいつまでも愛(あい)せない myself
本物(ほんもの)なるためのstep
いつかやつに告(つげ)らすため磨(みが)く myself
唯一(ゆいいつ)無二(むに)のこの生(い)き様(よう)重(かさ)ねて
いつか fake をリアルにするだけ
唯一(ゆいいつ)無二(むに)のご生(い)き様(さま)重(かさ)ねて
Yeay, yeay, yeay
いつか change my life (Yeah)

漢(かん)検(けん) 英(えい)検(けん) 取(と)り巻(ま)くって資格(しかく)
心(こころ)は三角(さんかく)
どうすりゃ俺(おれ)は丸(まる)になる
人生(じんせい)は双六(すごろく) わっかねほど色濃(いろこ)く
全国(ぜんこく)トップ取(と)るほど君(きみ)の心(こころ)は遠(とお)く

なにをつたえたいの？
なにをしてみたいの？
ピッチリズムいいのことさ
より大事(だいじ)なことがあるんじゃないの？

進(すすむ)はCesspoolでもよりHipHop
いつも邪魔(じゃま)する生徒(せいと)会長(かいちょう)のPride
そんなもん超(こ)えて手先(てさき)でしか愛(あい)ね？
本当(ほんとう)の俺(おれ)とお前(まえ)さ曝(*)け出(だ)せ！

俺(おれ)の演技(えんぎ)は憧(あこが)れのstep
このままじゃいつまでも愛(あい)せない myself
本物(ほんもの)なるためのstep
いつかやつに告(つげ)らすため磨(みが)く myself
唯一(ゆいいつ)無二(むに)のこの生(い)き様(よう)重(かさ)ねて
いつか fake をリアルにするだけ
唯一(ゆいいつ)無二(むに)のご生(い)き様(さま)重(かさ)ねて
Yeay, yeay, yeay
いつか change my life (Yeah)

It's my nonfiction
It's my nonfiction
It's my nonfiction
It's my nonfiction

Toutes les paroles

[Version TV]

Ouais
Voulez-vous changer votre vie,
Ah, changez d'avis
Allez juste, allez juste
Ouais ouais ouais

Si vous ne jouez pas, serez-vous aimé?
Effrayant à montrer tel qu'il est
Ah, alors arrêtez
Enlevez le changement de votre vie
Je ne veux pas être aimé un jour
Je dois essayer de casser
Im un génie de l'effort!

Je cache mes faiblesses et lève des excuses
C'est juste une fierté
Réellement le jeu
La vie une mode
Cosplay pour un cœur quitter
Si vous le quittez tel quel, vous n'êtes pas question
Puis crie!

Qui es-tu? Juste un esclave?
Je veux le viser sur le dessus de mon désir
Im miyukishililogane, la cloche du son du cœur
Pour l'obtenir
Exposer

Mon jeu est une étape désir
Je ne peux pas l'aimer tel qu'il est moi-même
Étape pour la vraie chose
Pisoncez-moi pour vous dire un jour
Le seul et unique
Faites juste le faux vrai un jour
La seule et unique vie
Ouais ouais ouais
Un jour changer ma vie (ouais)

C'est ma non-fiction
C'est ma non-fiction
C'est ma non-fiction
C'est ma non-fiction

[Version complète]

Ouais
Voulez-vous changer votre vie,
Ah, changez d'avis
Allez juste, allez juste
Ouais ouais ouais

[Merci d'utiliser des liliques de chansons anime]

Si vous ne jouez pas, serez-vous aimé?
Effrayant à montrer tel qu'il est
Ah, alors arrêtez
Enlevez le changement de votre vie
Je ne veux pas être aimé un jour
Je dois essayer de casser
Im un génie de l'effort!

Je cache mes faiblesses et lève des excuses
C'est juste une fierté
Réellement le jeu
La vie une mode
Cosplay pour un cœur quitter
Si vous le quittez tel quel, vous n'êtes pas question
Puis crie!

Qui es-tu? Juste un esclave?
Je veux le viser sur le dessus de mon désir
Je suis aimiyukishilogane, la cloche du son du cœur
Pour l'obtenir
Exposer

Mon jeu est une étape désir
Je ne peux pas l'aimer tel qu'il est moi-même
Étape pour la vraie chose
Pisoncez-moi pour vous dire un jour
Le seul et unique
Faites juste le faux vrai un jour
La seule et unique vie
Oui, année, oui
Un jour changer ma vie (ouais)

Qualification entourant le Kanken Eiken
Mon cœur est un triangle
Comment devenir un tour
La vie est si sombre
Plus vous prenez le haut à l'échelle nationale, plus votre cœur est éloigné

Qu'est-ce que tu veux dire?
Qu'est-ce que tu veux faire?
Le rythme de hauteur est bon
N'y a-t-il pas quelque chose de plus important?

Susumu est plus hiphop à Cesspool
Pride, un président du conseil étudiant qui gêne toujours le chemin
L'aimez-vous à la main au-delà de cela?
Exposez votre vrai moi et vous!

Mon jeu est une étape désir
Je ne peux pas l'aimer tel qu'il est moi-même
Étape pour la vraie chose
Pisoncez-moi pour vous dire un jour
Le seul et unique
Faites juste le faux vrai un jour
La seule et unique vie
Oui, année, oui
Un jour changer ma vie (ouais)

C'est ma non-fiction
C'est ma non-fiction
C'est ma non-fiction
C'est ma non-fiction