Romaji
Kimi to deai
Kanawanu yume wo mita
Sore wa tatta ichibyou de koeru eien
I'm calling Kimi wo
Mamotte agetakute
Nobashita yubi mo furueteru sonomama
Dakishimeta
Bokura ni dekiru koto wa tada,
ikiteirunda to
Chikara tsukiru made Nasu sube naku
sakebi tsudzukeru, sore dake dakara
Kimi ni todoku? Boku ga todoku?
Zetsubou no amasa uchikudaite
hashiridasunda Ima sugu
Sekai no hate made
I'm calling Tooku agaku boku no uta ga
Kimi no hoho wo sora ni mukeraretara
Hitori janai......
Mukidashi no hontou ga Konna KARAKURI
no kokoro ni mo
Afuredasu hodo tsumatteitanda
Hikari no hayasa de kieteyuku kinou he
te wo futte
Doko made mo akarui sabaku wo
Ima, bokura wa toki wo kerihashiru
Kaze ni mukai yabureta hata wo furi
Kimi no inai michi wo Boku wa boku no
tame
Ikunda......
Sekai no hate made.........
Kimi ni aitai
Kimi ga koishii
Kimi ni aitai
Kimi ga itoshii
I'm calling Boku ga koko ni ita akashi
wa
Ima mo kitto kimi no hitomi no naka
I'm calling Tojiru rasen ni sakaratte
Naite sakende kieteyuku bokura wa
Ikite, irunda
Koko ni, irunda......
English
I met you.
I saw my dream wont come true.
An eternity passed in a second.
I'm calling
Wanting to protect you
My trembling fingers reach out.. I still
embrace you.
The only thing we can do is cry out
helplessly
That we're alive until we lose strength.
Will my feelings reach you? Will I reach
you?
I start running instantly destroying
temptation of desire
To the end of the world.
I'm calling with a song distant and
struggling
If I can turn your face to the sky
I wont be alone.
From this mechanical mind
The naked truth overflows.
I wave at yesterday as it disappears at
the speed of light
Through an eternally bright desert we
kick away from time and run.
Sprinter!
I face the wind waving a torn flag
Without you I travel this road for my
own sake
I move on
To the end of the world.
I want to see you.
I miss you.
I want to see you.
I cherish you.
I'm calling with the proof I'm here
Still in your eyes.
I'm calling defying the closing spiral
Yelling and screaming while we
disappear.
We're alive.
We're here.
I'm calling your name.
Esta vitia
Kanji
君と出会い
叶わぬ夢を見た
それはたった一秒で越える永遠
I'm calling 君を
守ってあげたくて
伸ばした指も震えてるそのまま 抱きしめた
僕等に出来る事はただ、生きているんだと
力尽きるまで
成す術無く叫び続ける、それだけだから
君に届く? 僕が届く?
絶望の甘さ打ち砕いて走り出すんだ 今すぐ
螺旋(せかい)の果てまで
I'm calling 遠く足掻く僕の唄が
君の頬を空に向けられたら
独りじゃない......
剥き出しの真実(ほんとう)が
こんなカラクリの心にも
溢れ出すほど詰まっていたんだ
光の早さで消えて行く昨日へ手を振って
何処までも明るい砂漠を
今、僕等は時を蹴り走る
風に向かい破れた旗を振り
君のいない道を 僕は僕の為
行くんだ......
螺旋(せかい)の果てまで.........
君に会いたい
君が恋しい
君に会いたい
君が愛しい
I'm calling 僕がここに居た証は
今もきっと君の瞳の中
I'm calling 閉じる螺旋に逆らって
哭いて叫んで消えて行く僕等は
生きて、いるんだ
此所に、いるんだ......
Toutes les paroles
Je t'ai rencontré.
J'ai vu que mon rêve ne deviendra pas réalité.
Une éternité passa dans une seconde.
J'appelle
Vouloir vous protéger
Mes doigts tremblants touchent .. je suis toujours
vous embrasse.
La seule chose que nous pouvons faire est de crier
impuissant
Qui étaient vivants jusqu'à ce que nous perdions la force.
Est-ce que mes sentiments vont vous atteindre? Vais-je atteindre
vous?
Je commence à continuer d'aller détruire instantanément
tentation du désir
À la fin du monde.
Im appelant avec une chanson distante et
en difficulté
Si je peux tourner ton visage au ciel
Je ne serai pas seul.
De cet esprit mécanique
La vérité nue déborde.
Je signe hier alors qu'il disparaît à
la vitesse de la lumière
À travers un désert éternellement brillant, nous
coup de pied de temps et courez.
Sprinter!
Je fais face au vent agitant un drapeau déchiré
Sans toi je voyage cette route pour mon
propre bien
Je passe sur
À la fin du monde.
Je veux te voir.
Tu me manques.
Je veux te voir.
Je vous chéris.
Im appelant avec la preuve im ici
Toujours dans tes yeux.
Im appelant défiant la spirale de fermeture
Crier et crier pendant que nous
disparaître.
Étaient vivants.
Étaient ici.
Im appelant votre nom.
ESTA VITIA
Fairytale