Sacrifice Paroles - Katsute Kami Datta Kemono-tachi e

Mafumafu Sacrifice Katsute Kami Datta Kemono-tachi e Opening Theme Paroles

Sacrifice Paroles

De l'animeKatsute Kami Datta Kemono-tachi e To the Abandoned Sacred Beasts | かつて神だった獣たちへ

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Hateshi nai hiai no kanjō-sen
Ubaiai no rensa
Shūmaku wa doko de mirarerudarō

Inochi o azuketa tenbin wa suitei muzai o
yōshite
Sono seigi mo takeru yūshi mo
Fuyō-hin to natte shimatta

Dō shite?
Dō shite?
Dō shite?
Kono te ja sonna chīsana kokoro ni
Umaku sawarenai

Yuganda unmei wa ikutsu mo no kinki no
tsubasa
Nozomarekazashita yaiba ga
Tenohira o kaeshite tsumi to naru
Sore wa tsujitsuma ga kami ni somukidasu
karuma
Tatoe kuruinai mirai to shite mo seikaku
ni ikakeru

Dō shite boku no namae o yonde yo
Mada nōri ni yakitsuku shōkei

Kudaranai yume no tsuzuki ya ano oka
mezashite
Boku-ra wa waraeta hazu datta no ni

Utagai utagawarete wa kagi kakeru kyō da
Bakudan de shika to o tatakezu ni
Doko ka de machigaete ita n da

Dō shite?
Dō shite?
Dō shite?
Kono te wa ubau koto bakari de
A yase mo shinai

Sora wa ao yori haiiro to kioku shita
tsubasa
Tatarime ubatta daishō ni
Mō boku wa boku de irarenai
Sore wa katsute na o motta shokuzai to
rinne
Igo ikanaru shiawase de mo kono te de wa
sawarenai

Dō shite kimi to atte shimatta no
Nodomoto ni yakitsuku shōen

Kore dake no kutsū o kakaekonde
Umareta imi nado wa nai to shitta
Chinurareta kyōbi o chi de aratte
Umareta imi nado wa nai to shitta

Nani hito-tsu mo sukuenai kuse shite
Jūji-ka bakari o seotte ikō to
Nanimono ni mo narenai to shitta
Shokei dai ga warai temaneite iru

Yuganda unmei ni make shita karisome no
tsubasa
Nozomarekazashita yaiba ga
Tenohira o kaeshite tsumi to naru
Sore wa tsujitsuma ga kami ni somukidasu
karuma
Tatoe kuruinai mirai to shite mo seikaku
ni ikakeru

Dō shite boku no namae o yonde yo
Mada nōri ni yakitsuku shōkei

English

My palm reads never ending sorrow,
A sequence of scrambling
I wonder where the ending will take place

The balance where I laid my life on
requires the presumption of innocence
The justice of it, and the brave figure
of rage
Both became so awkward

Why?
Why?
Why?
With this hand it's hard for me to
Touch such a small heart

The distorted fate are the many wings of
taboo
The sword held up after being wished for
Is quickly turned over and becomes a crime
That is the karma where consistency
betrays against god
Even if there is nothing mad in the
future, it will precisely shoot an arrow
at it

Why, please call my name
The view I admire so much is still carved
into the back of my head

We could have aimed for the next step in
our silly dreams or the top of that hill
And smiled about it

I doubt, and am doubled and I lock
everything up today
The door can only be knocked with a bomb
I must have made a mistake somewhere

Why?
Why?
Why?
These hands only take things away and
Cannot even calm them

Those wings that know the sky to be grey
rather than blue
For the price of stealing the evil eye
I can no longer keep being myself
This used to have a name, redemption and
reincarnation
From now on, regardless of how happy I
am. I will not touch it with this hand

Why did I meet you?
The powder smoke that burns my throat

Holding in all this pain
Made me know that there is no reason that
we are born into this word
Today is covered in blood, I wash the day
with blood
Made me know that there is no reason that
we are born into this word

I can't save anything
But I keep trying to carry the cross on
my back
I realized I couldn't be the one
The guillotine laughs at me and is
leading me their way

The neglected wings were defeated by the
distorted fate
The sword held up after being wished for
Is quickly turned over and becomes a crime
That is the karma where consistency
betrays against god
Even if there is nothing mad in the
future, it will precisely shoot an arrow
at it

Why, please call my name
The view I admire so much is still carved
into the back of my head

Kanji

果てしない悲哀の感情線 
奪い合いの連鎖
終幕はどこで見られるだろう

命を預けた天秤は推定無罪を要して
その正義も 猛る勇姿も
不用品となってしまった

どうして?
どうして?
どうして?
この手じゃそんな小さな心に
うまく触れない

歪んだ運命は幾つもの禁忌の翼
望まれかざした刃が
手のひらを返して罪と成る
それは辻褄が神に背きだすカルマ
たとえ狂いない未来としても正確に射かける

どうして ボクの名前を呼んでよ
まだ脳裏に焼きつく 憧景

くだらない夢の続きや あの丘目指して
ボクらは笑えたはずだったのに

疑い疑われては鍵かける今日だ
爆弾でしか戸を叩けずに
どこかで間違えていたんだ

どうして?
どうして?
どうして?
この手は 奪うことばかりで
あやせもしない

空は青より灰色と記憶した翼
祟り目奪った代償に
もうボクはボクでいられない
それはかつて名を持った 贖罪と輪廻
以後いかなる幸せでも この手では触れない

どうして君と会ってしまったの
喉元に焼きつく硝煙

これだけの苦痛を抱え込んで
生まれた意味などはないと知った
血塗られた今日日を血で洗って
生まれた意味などはないと知った

何ひとつも救えないくせして
十字架ばかりを背負っていこうと
何者にもなれないと知った
処刑台が嗤い 手招いている

歪んだ運命に敗した 仮初の翼
望まれかざした刃が
手のひらを返して罪と成る
それは辻褄が神に背きだすカルマ
たとえ狂いない未来としても 正確に射かける

どうして ボクの名前を呼んでよ
まだ脳裏に焼きつく 憧景

Toutes les paroles

Ma paume lit ne finissant jamais le chagrin,
Une séquence de brouillage
Je me demande où la fin aura lieu

L'équilibre où j'ai jeté ma vie sur
nécessite la présomption d'innocence
Le justice de celui-ci et la silhouette courageuse
de rage
Les deux sont devenus si maladroits

Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi?
Avec cette main c'est difficile pour moi de
Touchez un tel petit coeur

Le destin déformé sont les nombreuses ailes de
tabou
L'épée levée après avoir été souhaitée
Est rapidement retourné et devient un crime
C'est le karma où la cohérence
trahit contre Dieu
Même s'il n'y a rien de fou dans le
avenir, ça va tirer précisé une flèche
à

Pourquoi, s'il vous plaît appelez mon nom
La vue que j'admire tellement est toujours sculptée
dans l'arrière de ma tête

Nous aurions pu visionner la prochaine étape de
nos rêves stupides ou le sommet de cette colline
Et sourit à ce sujet

Je doute et je suis doublé et je verrouille
tout ce qui est aujourd'hui
La porte ne peut être frappée qu'avec une bombe
J'ai dû faire une erreur quelque part

Pourquoi?
Pourquoi?
Pourquoi?
Ces mains ne prennent que les choses et
Ne peut même pas les calmer

Ces ailes qui connaissent le ciel pour être gris
plutôt que bleu
Pour le prix de voler le mauvais œil
Je ne peux plus rester moi-même
Cela a utilisé un nom, une rédemption et
réincarnation
À partir de maintenant, peu importe à quel point je suis heureux
un m. Je ne le toucherai pas avec cette main

Pourquoi je t'ai rencontré?
La fumée de poudre qui me brûle la gorge

Tenir dans toute cette douleur
M'a fait savoir qu'il n'y a aucune raison que
Nous sommes nés dans ce mot
Aujourd'hui est couvert de sang, je lave la journée
avec du sang
M'a fait savoir qu'il n'y a aucune raison que
Nous sommes nés dans ce mot

Je ne peux rien sauver
Mais je continue à essayer de porter la croix sur
mon dos
J'ai réalisé que je ne pouvais pas être celui
La guillotine se moque de moi et est
me conduisant leur chemin

Les ailes négligées ont été vaincues par le
destin déformé
L'épée levée après avoir été souhaitée
Est rapidement retourné et devient un crime
C'est le karma où la cohérence
trahit contre Dieu
Même s'il n'y a rien de fou dans le
avenir, ça va tirer précisé une flèche
à

Pourquoi, s'il vous plaît appelez mon nom
La vue que j'admire tellement est toujours sculptée
dans l'arrière de ma tête

Katsute Kami Datta Kemono-tachi e Sacrifice Paroles - Information

Titre:Sacrifice

AnimeKatsute Kami Datta Kemono-tachi e

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Opening Theme

Interprété par:Mafumafu

Arrangé par:Momafumafu, もまふまふ

Paroles par:Momafumafu, もまふまふ

Katsute Kami Datta Kemono-tachi e Informations et chansons comme Sacrifice

Sacrifice Paroles - Katsute Kami Datta Kemono-tachi e