Voice of Soul Paroles - Kingdom

Takumi Ishida, 石田匠 Voice of Soul Kingdom Ending Theme Paroles

Voice of Soul Paroles

De l'animeKingdom キングダム

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Kowaresou na kokoro tsumugu youni
Yume no kakera mitsume (no more cry)
Me no mae ni wa tsuki ga utsushidasu
Kono mune no yakusoku

Namida ga nokoshita kioku sae mo
Waraiatta kako sae furimukanai

Voice of soul, voice of soul, voice of you
Kanashimi nara kitto tsuyosa ni kawaru
hazu
I won't cry, I won't fear, I won't stop
Takaku tobeba kitto sora no mukou ni
todoku
Voice of mine
Voice of soul



[Full Version]

Kowaresou na kokoro tsumugu youni
Yume no kakera mitsume (no more cry)
Me no mae ni wa tsuki ga utsushidasu
Kono mune no yakusoku

Namida ga nokoshita kioku sae mo
Waraiatta kako sae furimukanai

Voice of soul, voice of soul, voice of you
Kanashimi nara kitto tsuyosa ni kawaru
hazu
I won't cry, I won't fear, I won't stop
Takaku tobeba kitto sora no mukou ni
todoku
Voice of mine

Yoake ni sae kesanai tsuki no youni
Nokosareta omokage (No more tears)
Te saguri demo sukoshite wo nobasu
Tashikana michi no saki

Takusareta omoi ga tsuzuku tabi
Yaki sukita kodou ga ugoki dasu

Voice of soul, voice of soul, voice of you
Unmei nara kitto kono yume wa owaranai
I can fly I can feel I can go
Habataku tabi kitto omae wa koko ni iru
Voice of mine
Voice of soul

Voice of soul, voice of soul, voice of you
I won't cry, I won't fear, I won't stop

Voice of soul, voice of soul, voice of you
Kanashimi nara kitto tsuyosa ni kawaru
hazu
I won't cry, I won't fear, I won't stop
Takaku tobeba kitto sora no mukou ni
todoku
Voice of mine

(I won't cry, I won't fear, I won't
stop)
Voice of you
(I can fly, I can feel, I can go)
Voice of mine (yeah)
(I won't cry, I won't fear, I won't
stop)
Voice of soul

English

Weave the heart that's about to be broken
Looking at the pieces of dream (No more
cry)
In front of me, the moon is reflecting
the promise
Within my heart

I won't look back at the memories the
tears left
Or even the past where we laughed together

Voice of soul, Voice of soul, Voice of you
Sorrow will turn into strength
I won't cry, I won't fear, I won't stop
If you fly high, you'll reach beyond the
sky

Voice of mine
Voice of soul



[Full Version]

Weave the heart that's about to be broken
Looking at the pieces of a dream (No more
cry)
In front of me, the moon is reflecting
the promise
Within my heart

I won't look back at the memories the
tears left
Or even the past where we laughed together

Voice of soul, Voice of soul, Voice of you
Sorrow will turn into strength
I won't cry, I won't fear, I won't stop
If you fly high, you'll reach beyond the
sky
Voice of mine

Like a moon you can't erase even in the
dawn
The image that was left behind (No more
tears)
Even without any clues, I reach out my
arm for a little bit
Ahead of a defined road

The entrusted heart keeps going
Heartbeats start to move

Voice of soul, Voice of soul, Voice of you
With this fate, this dream won't end
I can fly, I can feel, I can go
Every time I flap my wings, you will be
here
Voice of mine
Voice of soul

Voice of soul, Voice of soul, Voice of you
I won't cry, I won't fear, I won't stop

Voice of soul, Voice of soul, Voice of you
Sorrow will turn into strength
I won't cry, I won't fear, I won't stop
If you fly high, you'll reach beyond the
sky
Voice of mine
(I won't cry, I won't fear, I won't
stop)
Voice of you
(I can fly, I can feel, I can go)
Voice of mine, yeah
(I won't cry, I won't fear, I won't
stop)
Voice of soul

Kanji

壊れそうな心 紡ぐように
夢のカケラ見つめ(No more cry)
目の前には月が 映し出す
この胸の約束

涙が残した記憶さえも
笑いあった過去さえ 振り向かない

Voice of soul Voice of
soul Voice of you
悲しみならきっと 強さに変わるはず
I won't cry I won't
fear I won't stop
高く翔べばきっと 空の向こうに届く

Voice of mine
Voice of soul



[FULLバージョン]

壊れそうな心 紡ぐように
夢のカケラ見つめ(No more cry)
目の前には月が 映し出す
この胸の約束

涙が残した記憶さえも
笑いあった過去さえ 振り向かない

Voice of soul Voice of
soul Voice of you
悲しみならきっと 強さに変わるはず
I won't cry I won't
fear I won't stop
高く翔べばきっと 空の向こうに届く
Voice of mine

夜明けにさえ消せない 月のように
残された面影(No more tears)
手探りでも少し 手を延ばす
確かな路の先

託された思いが続く度
焼き付いた鼓動が 動き出す

Voice of soul Voice of
soul Voice of you
運命ならきっと この夢は終わらない
I can fly I can feel I
can go
羽ばたく度きっと お前はここにいる
Voice of mine
Voice of soul

Voice of soul Voice of
soul Voice of you
I won't cry I won't
fear I won't stop

Voice of soul Voice of
soul Voice of you
悲しみならきっと 強さに変わるはず
I won't cry I won't
fear I won't stop
高く翔べばきっと 空の向こうに届く
Voice of mine
(I won't cry I won't
fear I won't stop)
Voice of you
(I can fly I can feel I
can go)
Voice of mine yeah
(I won't cry I won't
fear I won't stop)
Voice of soul

Toutes les paroles

Tisser le coeur qui va être brisé
En regardant les morceaux de rêve (plus
cri)
Devant moi, la lune reflète
la promesse
Dans mon cœur

Je ne regarderais pas les souvenirs le
larmes laissées
Ou même le passé où nous avons ri ensemble

La voix de l'âme, la voix de l'âme, la voix de toi
Le chagrin se transformera en force
Je ne pleurerai pas, je ne crains pas, je ne m'arrêterais pas
Si vous volez haut, vous atteignez au-delà de la
ciel

Voix de la voix
Voix de l'âme



[Version complète]

Tisser le coeur qui va être brisé
Regarder les morceaux d'un rêve (pas plus
cri)
Devant moi, la lune reflète
la promesse
Dans mon cœur

Je ne regarderais pas les souvenirs le
larmes laissées
Ou même le passé où nous avons ri ensemble

La voix de l'âme, la voix de l'âme, la voix de toi
Le chagrin se transformera en force
Je ne pleurerai pas, je ne crains pas, je ne m'arrêterais pas
Si vous volez haut, vous atteignez au-delà de la
ciel
Voix de la voix

Comme une lune que vous ne pouvez pas effacer même dans le
Aube
L'image qui a été laissée (pas plus
des larmes)
Même sans aucun indices, je tends mon
bras pour un peu
Devant une route définie

Le coeur confiant continue d'aller
Les battements de coeur commencent à bouger

La voix de l'âme, la voix de l'âme, la voix de toi
Avec ce destin, ce rêve ne finit pas
Je peux voler, je peux sentir, je peux aller
Chaque fois que je rabelle mes ailes, vous serez
ici
Voix de la voix
Voix de l'âme

La voix de l'âme, la voix de l'âme, la voix de toi
Je ne pleurerai pas, je ne crains pas, je ne m'arrêterais pas

La voix de l'âme, la voix de l'âme, la voix de toi
Le chagrin se transformera en force
Je ne pleurerai pas, je ne crains pas, je ne m'arrêterais pas
Si vous volez haut, vous atteignez au-delà de la
ciel
Voix de la voix
(Je ne pleurerai pas, je ne crains pas, je ne veux pas
arrêter)
Voix de toi
(Je peux voler, je peux sentir, je peux aller)
Voix de la mine, oui
(Je ne pleurerai pas, je ne crains pas, je ne veux pas
arrêter)
Voix de l'âme

Kingdom Voice of Soul Paroles - Information

Titre:Voice of Soul

AnimeKingdom

Type de chanson:Ending

Apparaît dans:Ending Theme

Interprété par:Takumi Ishida, 石田匠

Arrangé par:Kazuaki Yamashita, 山下和彰

Paroles par:Kazuaki Yamashita, 山下和彰

Kingdom Informations et chansons comme Voice of Soul

Voice of Soul Paroles - Kingdom